中华急诊医学杂志
中華急診醫學雜誌
중화급진의학잡지
CHINESE JOURNAL OF EMERGENCY MEDICINE
2013年
1期
18-22
,共5页
武军元%王烁%李春盛%袁伟
武軍元%王爍%李春盛%袁偉
무군원%왕삭%리춘성%원위
心肺复苏%乌司他丁%炎症因子%CPC评分%脑保护%猪
心肺複囌%烏司他丁%炎癥因子%CPC評分%腦保護%豬
심폐복소%오사타정%염증인자%CPC평분%뇌보호%저
Cardiopulmonary resuscitation%Ulinastatin%Inflammatory factor%Cerebral performance category score%Brain protection%Pig
目的 通过制作猪心肺复苏动物模型,于复苏后应用乌司他丁(UTI),评价其对心肺复苏后脑保护的作用.方法 雌性家猪20头,通过程控刺激法制作心室颤动动物模型,室颤8min后开始心肺复苏,恢复自主循环的家猪随机(随机数字法)分为两组:①UTI组,复苏后立即开始给予UTI,每次10万U溶于生理盐水5 ml,缓慢注射,每3h1次,直到复苏后24 h(第24小时不给药);②对照组,复苏后应用生理盐水5 ml作为对照,给药时间和次数同实验组.分别于基础状态、复苏后即刻、复苏后3、12及24 h抽取家猪静脉血备用测定TNF-α和IL-1β水平.复苏后24 h行神经功能评分(CPC评分),然后处死家猪,留取脑组织进行普通光镜病理及超微结构检查.结果 20头家猪经过8 min心室颤动后复苏成功15头.复苏后UTI组(n=8)和对照组(n=7)实验猪均存活24 h.复苏后3、12和24 h UTI组的TNF-α和IL-1β水平明显低于对照组(均P<0.05).UTI组家猪24 h CPC评分好于对照组(P<0.05).24 h UTI组脑组织损伤程度明显轻于对照组.结论 复苏后应用UTI可以减轻脑组织损伤,改善脑功能恢复.
目的 通過製作豬心肺複囌動物模型,于複囌後應用烏司他丁(UTI),評價其對心肺複囌後腦保護的作用.方法 雌性傢豬20頭,通過程控刺激法製作心室顫動動物模型,室顫8min後開始心肺複囌,恢複自主循環的傢豬隨機(隨機數字法)分為兩組:①UTI組,複囌後立即開始給予UTI,每次10萬U溶于生理鹽水5 ml,緩慢註射,每3h1次,直到複囌後24 h(第24小時不給藥);②對照組,複囌後應用生理鹽水5 ml作為對照,給藥時間和次數同實驗組.分彆于基礎狀態、複囌後即刻、複囌後3、12及24 h抽取傢豬靜脈血備用測定TNF-α和IL-1β水平.複囌後24 h行神經功能評分(CPC評分),然後處死傢豬,留取腦組織進行普通光鏡病理及超微結構檢查.結果 20頭傢豬經過8 min心室顫動後複囌成功15頭.複囌後UTI組(n=8)和對照組(n=7)實驗豬均存活24 h.複囌後3、12和24 h UTI組的TNF-α和IL-1β水平明顯低于對照組(均P<0.05).UTI組傢豬24 h CPC評分好于對照組(P<0.05).24 h UTI組腦組織損傷程度明顯輕于對照組.結論 複囌後應用UTI可以減輕腦組織損傷,改善腦功能恢複.
목적 통과제작저심폐복소동물모형,우복소후응용오사타정(UTI),평개기대심폐복소후뇌보호적작용.방법 자성가저20두,통과정공자격법제작심실전동동물모형,실전8min후개시심폐복소,회복자주순배적가저수궤(수궤수자법)분위량조:①UTI조,복소후립즉개시급여UTI,매차10만U용우생리염수5 ml,완만주사,매3h1차,직도복소후24 h(제24소시불급약);②대조조,복소후응용생리염수5 ml작위대조,급약시간화차수동실험조.분별우기출상태、복소후즉각、복소후3、12급24 h추취가저정맥혈비용측정TNF-α화IL-1β수평.복소후24 h행신경공능평분(CPC평분),연후처사가저,류취뇌조직진행보통광경병리급초미결구검사.결과 20두가저경과8 min심실전동후복소성공15두.복소후UTI조(n=8)화대조조(n=7)실험저균존활24 h.복소후3、12화24 h UTI조적TNF-α화IL-1β수평명현저우대조조(균P<0.05).UTI조가저24 h CPC평분호우대조조(P<0.05).24 h UTI조뇌조직손상정도명현경우대조조.결론 복소후응용UTI가이감경뇌조직손상,개선뇌공능회복.
Objective To evaluate the effects of ulinastatin (UTI) on brain protection after cardiopulmonary resuscitation in a porcine model.Methods A total of 20 female swine were induced to make ventricular fibrillation (VF) by programmed stimulation method,and CPR was stared after 8 mins after VF.Swine after ROSC (return of spontaneous circulation) were randomly (random number) divided into two groups,namely UTI group and control group.In UTI group,UTI was administered slowly in a dose of 100 000 U dissolved in 5 ml saline immediately after resuscitation and then given every 3 h until 24 h after CPR (UTI not given at the time of 24 h) ; and 5 ml saline was used instead in control group.Venous blood samples were taken separately before VF,immediate after resuscitation and 3 h,12 h and 24 h after ROSC for detecting levels of TNF-o and IL-1β.Cerebral performance category (CPC) scores were assessed 24 h after ROSC,and subsequently the swine were sacrificed to get brain specimens for histopathological and ultrastructural examination under ordinary light microscope.Results Fifteen of twenty domestic swine were successfully rescued 8 mins after ventricular fibrillation.Swine of UTI group (n =8) and control group (n =7) were all survived over 24 h.Both TNF-α and IL-1β levels were significantly lower in UTI group than those in control group at intervals of 3 h,12 h and 24 h after ROSC (P <0.05).Twenty-four hours after ROSC,CPC scores of swine were higher in UTI group than those in control group (P < 0.05).The brain injury 24 h after ROSC was significantly attenuated in UTI group than that in control group.Conclusions UTI can reduce the injury of brain tissue and improve the recovery of cerebral function after CPR.