中华急诊医学杂志
中華急診醫學雜誌
중화급진의학잡지
CHINESE JOURNAL OF EMERGENCY MEDICINE
2014年
5期
539-542
,共4页
乔松%屠政良%郑彬荣%王宇军%张剑%金戈
喬鬆%屠政良%鄭彬榮%王宇軍%張劍%金戈
교송%도정량%정빈영%왕우군%장검%금과
恶性疟%马里%APACHEⅡ%C反应蛋白
噁性瘧%馬裏%APACHEⅡ%C反應蛋白
악성학%마리%APACHEⅡ%C반응단백
Falciparum malaria%Mali%APACHE Ⅱ%CRP
目的 对比研究马里人与在马里华人罹患危重恶性疟后的特点,并探讨可能机制.方法 对照研究.华人恶性疟患者(n=28)与马里恶性疟患者(n=35)进行对比,分别记录患者基本情况、格拉斯哥昏迷评分(Glasgow coma scale,GCS)、APACHEⅡ评分、呼吸机应用时间及ICU治疗时间、治疗前及治疗后1、3、7d化验室检查[疟原虫检测、血常规、肝肾功能、C-反应蛋白(CRP)等]、头部CT等检查及病死率,观察疾病特点.结果 中马危重恶性疟患者构成不同,马里患者病情严重;疟原虫数量、血常规三系、肝肾功能及CRP水平呈动态变化,马里患者变化较大,APACHEⅡ评分与CRP水平有相关性(r0 =0.5,r1=0.6,r3=0.7,r7=0.5) (P<0.05);重症患者头部CT可呈局灶性缺血改变;两组病死率分别为16.7%和25.0%.结论 中国与马里恶性疟患者人群构成有不同,马里患者病情严重;病情程度可能与感染后机体免疫反应相关.
目的 對比研究馬裏人與在馬裏華人罹患危重噁性瘧後的特點,併探討可能機製.方法 對照研究.華人噁性瘧患者(n=28)與馬裏噁性瘧患者(n=35)進行對比,分彆記錄患者基本情況、格拉斯哥昏迷評分(Glasgow coma scale,GCS)、APACHEⅡ評分、呼吸機應用時間及ICU治療時間、治療前及治療後1、3、7d化驗室檢查[瘧原蟲檢測、血常規、肝腎功能、C-反應蛋白(CRP)等]、頭部CT等檢查及病死率,觀察疾病特點.結果 中馬危重噁性瘧患者構成不同,馬裏患者病情嚴重;瘧原蟲數量、血常規三繫、肝腎功能及CRP水平呈動態變化,馬裏患者變化較大,APACHEⅡ評分與CRP水平有相關性(r0 =0.5,r1=0.6,r3=0.7,r7=0.5) (P<0.05);重癥患者頭部CT可呈跼竈性缺血改變;兩組病死率分彆為16.7%和25.0%.結論 中國與馬裏噁性瘧患者人群構成有不同,馬裏患者病情嚴重;病情程度可能與感染後機體免疫反應相關.
목적 대비연구마리인여재마리화인리환위중악성학후적특점,병탐토가능궤제.방법 대조연구.화인악성학환자(n=28)여마리악성학환자(n=35)진행대비,분별기록환자기본정황、격랍사가혼미평분(Glasgow coma scale,GCS)、APACHEⅡ평분、호흡궤응용시간급ICU치료시간、치료전급치료후1、3、7d화험실검사[학원충검측、혈상규、간신공능、C-반응단백(CRP)등]、두부CT등검사급병사솔,관찰질병특점.결과 중마위중악성학환자구성불동,마리환자병정엄중;학원충수량、혈상규삼계、간신공능급CRP수평정동태변화,마리환자변화교대,APACHEⅡ평분여CRP수평유상관성(r0 =0.5,r1=0.6,r3=0.7,r7=0.5) (P<0.05);중증환자두부CT가정국조성결혈개변;량조병사솔분별위16.7%화25.0%.결론 중국여마리악성학환자인군구성유불동,마리환자병정엄중;병정정도가능여감염후궤체면역반응상관.
Objective To investigate the clinical features and the mechanism of falciparum malaria in several patients between Chinese and Malian.Methods The data of Chinese (n =28) and Malian patients (n =35) including general condition,Glasgow Coma Scale (GCS),APACHE Ⅱ,the time of applying ventilator and days of stay in ICU,laboratory examination (plasmodium test,routine blood test,liver and kidney function and C-reactive protein (CRP) assayed before treatment and 1d,3d,7d after treatment,cranial computed tomography and mortality were recorded for investigating the clinical features of the disease.Results There was difference in age range between Chinese patients (ranged from 32 to 50 years old) and Malian patients (ranged from 8 to 72 years old),and difference in severity of the disease between patients of two countries was found and Malian patients were more severely infected than Chinese patients.The results of plasmodium test,routine blood test,liver and kidney function and level of CRP often varied greatly during the entire course of the disease,and the changes were greater in Malian patients.The correlation between APACHE Ⅱ and CRP was found (P < 0.05).The cranial CT displayed ischemia focus in brain.The mortality of Chinese patients was 16.7% and that of Malian was 25.0%.Conclusions There was difference in composition of residents between Chinese patients and Malian patients.Malian patients were more severely infected with Plasmodium falciparum than Chinese patients,and this difference might be due to the potential correlation between the disease virulence and immune response of patients.