中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2013年
24期
63-65
,共3页
王英%何梅%冯桂秀%张玲玲
王英%何梅%馮桂秀%張玲玲
왕영%하매%풍계수%장령령
现场工作日志法%芦山地震%医疗救援
現場工作日誌法%蘆山地震%醫療救援
현장공작일지법%호산지진%의료구원
Field work logs%Lushan earthquake%Medical rescue
目的 探讨现场工作日志法在地震灾害信息收集中的应用.方法 在芦山抗震救灾过程中,结合伤员情况自行制定工作日志,采用现场工作日志法,获取第一手资料,记录工作内容和伤员信息,以便统计、查询、上报和后续访视工作.结果 我院医疗救援队员及时准确的保证了原始数据收集,提供了大量丰富的一线临床资料,也便于灾区群众查询亲人.结论 现场工作日志法在芦山地震医疗救援中发挥了重要作用,进一步完善后可作为灾害应急救援的一般手段进行推广.
目的 探討現場工作日誌法在地震災害信息收集中的應用.方法 在蘆山抗震救災過程中,結閤傷員情況自行製定工作日誌,採用現場工作日誌法,穫取第一手資料,記錄工作內容和傷員信息,以便統計、查詢、上報和後續訪視工作.結果 我院醫療救援隊員及時準確的保證瞭原始數據收集,提供瞭大量豐富的一線臨床資料,也便于災區群衆查詢親人.結論 現場工作日誌法在蘆山地震醫療救援中髮揮瞭重要作用,進一步完善後可作為災害應急救援的一般手段進行推廣.
목적 탐토현장공작일지법재지진재해신식수집중적응용.방법 재호산항진구재과정중,결합상원정황자행제정공작일지,채용현장공작일지법,획취제일수자료,기록공작내용화상원신식,이편통계、사순、상보화후속방시공작.결과 아원의료구원대원급시준학적보증료원시수거수집,제공료대량봉부적일선림상자료,야편우재구군음사순친인.결론 현장공작일지법재호산지진의료구원중발휘료중요작용,진일보완선후가작위재해응급구원적일반수단진행추엄.
Objective To investigate the application of field work logs in collection of the disaster information in medical rescue of earthquake.Methods The self-designed work logs were made according to the condition of the wounded in the medical rescue of Lushan earthquake.Through the field work logs,we got first hand information which facilitate statistics,inquiry and subsequent follow-up work.Results By using the field work logs,the rescue workers guaranteed the collection of original data timely and accurately,supplied a number of rich and a-list clinical data and also facilitated the masses in disaster areas looking for their relatives.Conclusions The application of field work logs played a pivotal role in medical rescue of Lushan earthquake.It can be widely extended as a general manner in emergency disaster rescue after further perfection.