中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2013年
35期
11-13
,共3页
刘华云%周莲清%谌永毅%卿利敏%胡阳元
劉華雲%週蓮清%諶永毅%卿利敏%鬍暘元
류화운%주련청%심영의%경리민%호양원
乳腺癌%心智觉知%化疗不良反应
乳腺癌%心智覺知%化療不良反應
유선암%심지각지%화료불량반응
Breast cancer%Mindfulness level%Adverse reaction of chemotherapy
目的 探讨心智觉知模式干预对乳腺癌化疗患者化疗不良反应的影响.方法 将75例乳腺癌化疗患者按随机数字表法分成干预组37例和对照组38例.2组患者均按乳腺癌化疗护理常规进行护理,干预组在常规护理基础上给予心智觉知训练干预.2组患者在干预前和干预2个月时均采用化疗不良反应问卷进行评价,并对结果进行比较.结果 干预2个月时干预组的化疗不良反应得分为(32.19±7.70)分,显著轻于对照组的(36.97±10.03)分,差异有统计学意义.结论 心智觉知模式干预能明显减轻乳腺癌化疗患者化疗不良反应症状.
目的 探討心智覺知模式榦預對乳腺癌化療患者化療不良反應的影響.方法 將75例乳腺癌化療患者按隨機數字錶法分成榦預組37例和對照組38例.2組患者均按乳腺癌化療護理常規進行護理,榦預組在常規護理基礎上給予心智覺知訓練榦預.2組患者在榦預前和榦預2箇月時均採用化療不良反應問捲進行評價,併對結果進行比較.結果 榦預2箇月時榦預組的化療不良反應得分為(32.19±7.70)分,顯著輕于對照組的(36.97±10.03)分,差異有統計學意義.結論 心智覺知模式榦預能明顯減輕乳腺癌化療患者化療不良反應癥狀.
목적 탐토심지각지모식간예대유선암화료환자화료불량반응적영향.방법 장75례유선암화료환자안수궤수자표법분성간예조37례화대조조38례.2조환자균안유선암화료호리상규진행호리,간예조재상규호리기출상급여심지각지훈련간예.2조환자재간예전화간예2개월시균채용화료불량반응문권진행평개,병대결과진행비교.결과 간예2개월시간예조적화료불량반응득분위(32.19±7.70)분,현저경우대조조적(36.97±10.03)분,차이유통계학의의.결론 심지각지모식간예능명현감경유선암화료환자화료불량반응증상.
Objective To explore the effects of the mindfulness mode intervention on the adverse reaction of the patients with breast cancer during the period of chemotherapy.Methods 75 patients with breast cancer during the period of chemotherapy were randomly assigned to the control group(38 cases) and the intervention group(37 cases).All patients received the routing nursing of chemotherapy.In addition the intervention group received the mindfulness intervention.The adverse reaction of chemotherapy questionnaire was used to investigate the level of their adverse reaction before the intervention and two months after the intervention.Results After the intervention,the scores of the adverse reaction in the intervention group was (32.19± 7.70)points,less than that of the control group,which was (36.97±10.03)points.There was statistically significant difference between two groups.Conclusions The mindfulness model intervention could reduce the adverse reaction of the patients with breast cancer.