中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2014年
9期
13-16
,共4页
癌症疼痛%疼痛教育%疼痛信念
癌癥疼痛%疼痛教育%疼痛信唸
암증동통%동통교육%동통신념
Cancer pain%Pain education%Pain belief
目的 探讨疼痛教育项目对癌症患者疼痛强度和信念的影响.方法 将119例癌症疼痛患者按照入住的病房不同分为对照组61例和实验组58例,对照组患者接受病房护士常规健康教育,实验组患者接受常规护理以及研究者实施的癌症疼痛教育项目.比较2组患者的疼痛强度及疼痛信念.结果 实施疼痛教育项目后,2组患者的疼痛强度均有所下降,实验组的疼痛信念评分优于对照组.结论 通过疼痛教育项目,癌症疼痛患者可以获得疼痛相关知识以及改变其疼痛信念,更好地管理癌症疼痛.
目的 探討疼痛教育項目對癌癥患者疼痛彊度和信唸的影響.方法 將119例癌癥疼痛患者按照入住的病房不同分為對照組61例和實驗組58例,對照組患者接受病房護士常規健康教育,實驗組患者接受常規護理以及研究者實施的癌癥疼痛教育項目.比較2組患者的疼痛彊度及疼痛信唸.結果 實施疼痛教育項目後,2組患者的疼痛彊度均有所下降,實驗組的疼痛信唸評分優于對照組.結論 通過疼痛教育項目,癌癥疼痛患者可以穫得疼痛相關知識以及改變其疼痛信唸,更好地管理癌癥疼痛.
목적 탐토동통교육항목대암증환자동통강도화신념적영향.방법 장119례암증동통환자안조입주적병방불동분위대조조61례화실험조58례,대조조환자접수병방호사상규건강교육,실험조환자접수상규호리이급연구자실시적암증동통교육항목.비교2조환자적동통강도급동통신념.결과 실시동통교육항목후,2조환자적동통강도균유소하강,실험조적동통신념평분우우대조조.결론 통과동통교육항목,암증동통환자가이획득동통상관지식이급개변기동통신념,경호지관리암증동통.
Objective To explore the pain education program on the pain intensity and beliefs of patients with cancer pain.Methods 119 patients with cancer pain were divided into the control group (61 cases) and the experimental group (58 cases) according to the patients’ room number.The control group was given general health education by the ward nurses,while the experimental group was given pain education program by research nurses.The pain intensity and beliefs of two groups were compared.Results After the implementation of pain education program,pain scores were significantly reduced in both groups,and the pain beliefs scores were significantly promoted compared with the control group.Conclusions Pain education program for cancer pain patients can improve effect of cancer pain management.