中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2009年
29期
2969-2972
,共4页
梁玉连%诸蕊玉%谢惠清%陈县%杨小红
樑玉連%諸蕊玉%謝惠清%陳縣%楊小紅
량옥련%제예옥%사혜청%진현%양소홍
宫颈肿瘤%癌症相关疲劳%生活质量%问卷调查%护理
宮頸腫瘤%癌癥相關疲勞%生活質量%問捲調查%護理
궁경종류%암증상관피로%생활질량%문권조사%호리
Uterine cervical neoplasms%Cancer-related fatigue%Quality of life%Questionnaires%Nursing care
目的 了解痛症相关疲劳对宫颈癌患者的影响,采用有效的护理干预缓解患者的疲劳.方法 将133例宫颈癌患者随机分为干预组67例和对照组66例.对照组实施常规护理,干预组运用Orem自理理论,实施系统的护理干预.采用简短疲劳评估表、生活质量量表、癌症相关疲劳有关因素评估表,对两组患者进行比较.结果 干预组癌症相关疲劳缓解程度明显高于对照组,疲劳程度明显减轻,生活质量明显提高.结论 运用Orem自理理论对宫颈癌患者进行护理干预,有利于缓解患者的疲劳,提高生活质量.
目的 瞭解痛癥相關疲勞對宮頸癌患者的影響,採用有效的護理榦預緩解患者的疲勞.方法 將133例宮頸癌患者隨機分為榦預組67例和對照組66例.對照組實施常規護理,榦預組運用Orem自理理論,實施繫統的護理榦預.採用簡短疲勞評估錶、生活質量量錶、癌癥相關疲勞有關因素評估錶,對兩組患者進行比較.結果 榦預組癌癥相關疲勞緩解程度明顯高于對照組,疲勞程度明顯減輕,生活質量明顯提高.結論 運用Orem自理理論對宮頸癌患者進行護理榦預,有利于緩解患者的疲勞,提高生活質量.
목적 료해통증상관피로대궁경암환자적영향,채용유효적호리간예완해환자적피로.방법 장133례궁경암환자수궤분위간예조67례화대조조66례.대조조실시상규호리,간예조운용Orem자리이론,실시계통적호리간예.채용간단피로평고표、생활질량량표、암증상관피로유관인소평고표,대량조환자진행비교.결과 간예조암증상관피로완해정도명현고우대조조,피로정도명현감경,생활질량명현제고.결론 운용Orem자리이론대궁경암환자진행호리간예,유리우완해환자적피로,제고생활질량.
Objective To analyze the effect of CRF(Cancer-related fatigue)on cervical cancer patients and implement effective nursing intervention to relieve the patients' fatigue.Methods 133 cervical cancer patients were divided into two groups randomly:contrast group(n=66)and exeriment group(n=67).The patients in contrast group were given routine nursing while the patients in experiment group received systematic nursing intervention by applying Orem's self-care theory.Two groups of patients were compared with the use of BFI,WHOQOL and CRF Assessment Scale.Results The cancer-related fatigue alleviation rate of the patients in experiment group was distinctively higher than that of the patients in contrast group;their fatigue severity waa reduced and the quality of life was improved greatly.Conclusions The application of Orem's self-care theory to the nursing intervention of cervical cancer patients can contribute to the relief of the patients' fatigue and the improvement of their life quality.