中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2013年
2期
160-162
,共3页
唐红梅%陈钫%杨红艳%张小美%钟娜%霍翠华%朱世殊
唐紅梅%陳鈁%楊紅豔%張小美%鐘娜%霍翠華%硃世殊
당홍매%진방%양홍염%장소미%종나%곽취화%주세수
抗病毒%依从性%用药满意度
抗病毒%依從性%用藥滿意度
항병독%의종성%용약만의도
Antiviral%Compliance%Medication satisfaction
目的 了解抗病毒治疗患者的治疗依从性和用药满意度.方法 选取2008年1月至201 1年5月在解放军三○二医院青少年肝病诊疗与研究中心住院的慢性乙型肝炎和丙型肝炎进行抗病毒治疗的患者,对其遵医行为、用药治疗满意度和治疗依从性不佳的原因进行调查.结果 在抗病毒治疗的乙、丙肝患者中,82.80%(361/436例)的患者能够完全遵医,其中91.86%(79/86例)的丙肝患者能够完全遵医,80.57%(282/350例)的乙肝患者能够完全遵医,丙肝患者遵医行为明显优于乙肝患者,两组比较,差异有统计学意义(x2=6.177 3,P<0.05);完全遵医的乙肝患者的用药满意度得分(58.38±9.17)低于丙肝患者的(59.62±9.81)分,两组比较,差异有统计学意义(t=-1.0501,P<0.05).结论 抗病毒治疗患者的依从性和用药满意度不尽如人意,其主要原因是药物副作用、疗效欠佳、缺乏用药监管、对疾病的错误认知和态度.
目的 瞭解抗病毒治療患者的治療依從性和用藥滿意度.方法 選取2008年1月至201 1年5月在解放軍三○二醫院青少年肝病診療與研究中心住院的慢性乙型肝炎和丙型肝炎進行抗病毒治療的患者,對其遵醫行為、用藥治療滿意度和治療依從性不佳的原因進行調查.結果 在抗病毒治療的乙、丙肝患者中,82.80%(361/436例)的患者能夠完全遵醫,其中91.86%(79/86例)的丙肝患者能夠完全遵醫,80.57%(282/350例)的乙肝患者能夠完全遵醫,丙肝患者遵醫行為明顯優于乙肝患者,兩組比較,差異有統計學意義(x2=6.177 3,P<0.05);完全遵醫的乙肝患者的用藥滿意度得分(58.38±9.17)低于丙肝患者的(59.62±9.81)分,兩組比較,差異有統計學意義(t=-1.0501,P<0.05).結論 抗病毒治療患者的依從性和用藥滿意度不儘如人意,其主要原因是藥物副作用、療效欠佳、缺乏用藥鑑管、對疾病的錯誤認知和態度.
목적 료해항병독치료환자적치료의종성화용약만의도.방법 선취2008년1월지201 1년5월재해방군삼○이의원청소년간병진료여연구중심주원적만성을형간염화병형간염진행항병독치료적환자,대기준의행위、용약치료만의도화치료의종성불가적원인진행조사.결과 재항병독치료적을、병간환자중,82.80%(361/436례)적환자능구완전준의,기중91.86%(79/86례)적병간환자능구완전준의,80.57%(282/350례)적을간환자능구완전준의,병간환자준의행위명현우우을간환자,량조비교,차이유통계학의의(x2=6.177 3,P<0.05);완전준의적을간환자적용약만의도득분(58.38±9.17)저우병간환자적(59.62±9.81)분,량조비교,차이유통계학의의(t=-1.0501,P<0.05).결론 항병독치료환자적의종성화용약만의도불진여인의,기주요원인시약물부작용、료효흠가、결핍용약감관、대질병적착오인지화태도.
Objective To investigate the compliance and medication satisfaction in patients who received antiviral therapy.Methods Chronic hepatitis B and hepatitis C patients who had antiviral therapy from January 2008 to May 2011 in Center of Diagnosis,Treatment and Research for Teenagers Liver disease,302 Mihtary Hospital of China were chosen,and their compliance,medication satisfaction and reasons of bad treatment compliance werc investigated.Results Among chronic hepatitis B and hepatitis C patients who received antiviral therapy,82.80% had good compliance,in which,91.86% of hepatitis C patients and 80.57% of hepatitis B had good compliance.Hepatitis C patients were better than hepatitis B patients in compliance,and the difference was statistically significant (x2 =6.177 3,P < 0.05).The medication satisfaction of hepatitis B patients who had good compliance was lower than that of hepatitis C patients [(58.38 ±9.17) vs (59.62 ± 9.81)],and the difference was statistically significant (t =-1.050 1,P < 0.05).Conclusions Treatment compliance and medication satisfaction degree are not as good as expected in patients who receive antiviral therapy,which are due to side effects of drugs,low therapeutic efficacy,lacking of medication monitoring and mistaken understanding of the diseases.