中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2013年
21期
2533-2535
,共3页
郑胡加%胡素容%周秀玲%陈永红%谢云
鄭鬍加%鬍素容%週秀玲%陳永紅%謝雲
정호가%호소용%주수령%진영홍%사운
高频热疗%肿瘤%护理
高頻熱療%腫瘤%護理
고빈열료%종류%호리
High-frequency thermotherapy%Tumor%Nursing
目的 探讨肿瘤患者进行高频热疗时的护理经验.方法 对488例各类肿瘤患者行体外高频热疗前、中、后的护理经验进行回顾性总结.护理内容包括心理护理、安全教育、病情观察、饮食指导、皮肤护理等,护理过程中对不良反应进行记录并给予对症处理.结果 488例肿瘤患者均顺利完成高频热疗治疗.其中30例产生轻度焦虑,3例发生皮下脂肪硬结,2例发生烫伤,2例出现发热,均经对症处理后好转.结论 针对患者在热疗前、中、后的不同特点进行不同侧重点的观察、护理,才能保证热疗的安全进行,使患者顺利完成热疗.
目的 探討腫瘤患者進行高頻熱療時的護理經驗.方法 對488例各類腫瘤患者行體外高頻熱療前、中、後的護理經驗進行迴顧性總結.護理內容包括心理護理、安全教育、病情觀察、飲食指導、皮膚護理等,護理過程中對不良反應進行記錄併給予對癥處理.結果 488例腫瘤患者均順利完成高頻熱療治療.其中30例產生輕度焦慮,3例髮生皮下脂肪硬結,2例髮生燙傷,2例齣現髮熱,均經對癥處理後好轉.結論 針對患者在熱療前、中、後的不同特點進行不同側重點的觀察、護理,纔能保證熱療的安全進行,使患者順利完成熱療.
목적 탐토종류환자진행고빈열료시적호리경험.방법 대488례각류종류환자행체외고빈열료전、중、후적호리경험진행회고성총결.호리내용포괄심리호리、안전교육、병정관찰、음식지도、피부호리등,호리과정중대불량반응진행기록병급여대증처리.결과 488례종류환자균순리완성고빈열료치료.기중30례산생경도초필,3례발생피하지방경결,2례발생탕상,2례출현발열,균경대증처리후호전.결론 침대환자재열료전、중、후적불동특점진행불동측중점적관찰、호리,재능보증열료적안전진행,사환자순리완성열료.
Objective To discuss nursing experience of tumor patients during high-frequency thermotherapy.Methods The nursing of 488 cases of different types of tumor patients before,during and after the high-frequency thermotherapy was retrospectively reviewed.The contents of nursing included psychological nursing,safety education,condition observation,dietary guidance and skin care.All adverse events were noted and treated appropriately.Results All of 488 tumor patients were completed the high-frequency thermotherapy successfully.Thirty patients experienced minor anxiety,3 patients got induration of subcutaneous fat,2 patients suffered ambustion and 2 patients had fever,but all the side effects were recovered after proper treatment.Conclusions The nursing should be adjusted according to patients' condition of before,during and after thermotherapy,in order to make sure the therapy be safe and completed successfully.