中华医学教育杂志
中華醫學教育雜誌
중화의학교육잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL EDUCATION
2012年
5期
778-780
,共3页
张莉%李鹏%王拥军%牛应林%吴咏冬%张澍田
張莉%李鵬%王擁軍%牛應林%吳詠鼕%張澍田
장리%리붕%왕옹군%우응림%오영동%장주전
消化内镜培训%研究生%计算机模拟
消化內鏡培訓%研究生%計算機模擬
소화내경배훈%연구생%계산궤모의
Digestive endoscopy training%Graduate%Computer simulation
传统的手把手内镜训练方式不能适应研究生消化内镜教学的迅猛发展;同时,患者日益增强的医疗保护意识也迫切需要新的、有效的内镜训练模式.消化内镜模拟训练系统在研究生消化内镜教学中越来越受到重视.本文主要针对消化内镜模拟训练系统应用的意义、模块、功能评价和局限性进行了探讨,并提出了“消化内镜模拟训练系统一动物模拟内镜操作一真正患者”的新的培训模式.
傳統的手把手內鏡訓練方式不能適應研究生消化內鏡教學的迅猛髮展;同時,患者日益增彊的醫療保護意識也迫切需要新的、有效的內鏡訓練模式.消化內鏡模擬訓練繫統在研究生消化內鏡教學中越來越受到重視.本文主要針對消化內鏡模擬訓練繫統應用的意義、模塊、功能評價和跼限性進行瞭探討,併提齣瞭“消化內鏡模擬訓練繫統一動物模擬內鏡操作一真正患者”的新的培訓模式.
전통적수파수내경훈련방식불능괄응연구생소화내경교학적신맹발전;동시,환자일익증강적의료보호의식야박절수요신적、유효적내경훈련모식.소화내경모의훈련계통재연구생소화내경교학중월래월수도중시.본문주요침대소화내경모의훈련계통응용적의의、모괴、공능평개화국한성진행료탐토,병제출료“소화내경모의훈련계통일동물모의내경조작일진정환자”적신적배훈모식.
Traditional endoscopic graduate training cannot keep up with the rapid development of digestive endoscopy,and increasing augmented protection-self consciousness of the patients need a new and effective training model.Endoscopy simulator training has been paid more and more attention in medical fields.In this paper,we studied the applied significance,model,status quo and one-sidedness of the endoscopy simulator,and put forward the new model of digestive endoscopy simulation training systemanimal models-real patient.