中华眼视光学与视觉科学杂志
中華眼視光學與視覺科學雜誌
중화안시광학여시각과학잡지
CHINESE JOURNAL OF OPTOMETRY OPHTHALMOLOGY AND VISUAL SCIENCE
2013年
12期
739-742
,共4页
冯彦清%黄佳%陈潞%吴淑芹%张志杰%黄骁倩%王佳%邹聪%王蓓
馮彥清%黃佳%陳潞%吳淑芹%張誌傑%黃驍倩%王佳%鄒聰%王蓓
풍언청%황가%진로%오숙근%장지걸%황효천%왕가%추총%왕배
散光%矢量分析%睫状肌麻痹%儿童,学龄前
散光%矢量分析%睫狀肌痳痺%兒童,學齡前
산광%시량분석%첩상기마비%인동,학령전
Astigmatism%Vector analysis%Cycloplegia%Child,pre
目的 对3~6岁学龄前儿童的散光值进行矢量分析,并研究睫状肌麻痹对散光的影响.方法 横断面研究.2012年1-10月选取上海市杨浦区3~6岁儿童14 116例,其中男孩7 310例,女孩6 806例.平均年龄(4.0±0.8)岁.采用Canon RK-F1型全自动电脑验光仪对所有儿童行睫状肌麻痹前后的电脑验光,记录全眼散光及轴向;Zeiss IOLMaster测量眼轴长度.每例均取右眼进行统计分析.对完成所有检查的13 080例有效样本的全眼散光进行Thibos矢量分析,将近视性散光转换为M、J0和J45.睫状肌麻痹前后的各数据差异采用配对t检验进行统计分析.结果 睫状肌麻痹前后,3~6岁儿童主要表现为顺规性散光,特别是在柱镜值≥1.00 D的高度散光组,其次为斜轴性散光,最后为逆规性散光.在睫状肌麻痹后,高度散光的比例略有下降,从19.96%降至18.41%;而0.25~0.75 D的正常散光比例略有增加,从28.59%增加到33.72%.同时在睫状肌麻痹后,顺规性散光比例增高,逆规性散光和斜轴性散光比例都略有下降.而在高度顺规性散光组中,睫状肌麻痹后全眼散光值下降[(-1.612±0.763)Dvs.(-1.457±0.645)D,t=-6.396,P<0.01),其中主要表现为J0成分的降低,J45成分保持不变.结论 睫状肌麻痹对散光也有着一定程度的影响,尤其是对高度顺规性散光.
目的 對3~6歲學齡前兒童的散光值進行矢量分析,併研究睫狀肌痳痺對散光的影響.方法 橫斷麵研究.2012年1-10月選取上海市楊浦區3~6歲兒童14 116例,其中男孩7 310例,女孩6 806例.平均年齡(4.0±0.8)歲.採用Canon RK-F1型全自動電腦驗光儀對所有兒童行睫狀肌痳痺前後的電腦驗光,記錄全眼散光及軸嚮;Zeiss IOLMaster測量眼軸長度.每例均取右眼進行統計分析.對完成所有檢查的13 080例有效樣本的全眼散光進行Thibos矢量分析,將近視性散光轉換為M、J0和J45.睫狀肌痳痺前後的各數據差異採用配對t檢驗進行統計分析.結果 睫狀肌痳痺前後,3~6歲兒童主要錶現為順規性散光,特彆是在柱鏡值≥1.00 D的高度散光組,其次為斜軸性散光,最後為逆規性散光.在睫狀肌痳痺後,高度散光的比例略有下降,從19.96%降至18.41%;而0.25~0.75 D的正常散光比例略有增加,從28.59%增加到33.72%.同時在睫狀肌痳痺後,順規性散光比例增高,逆規性散光和斜軸性散光比例都略有下降.而在高度順規性散光組中,睫狀肌痳痺後全眼散光值下降[(-1.612±0.763)Dvs.(-1.457±0.645)D,t=-6.396,P<0.01),其中主要錶現為J0成分的降低,J45成分保持不變.結論 睫狀肌痳痺對散光也有著一定程度的影響,尤其是對高度順規性散光.
목적 대3~6세학령전인동적산광치진행시량분석,병연구첩상기마비대산광적영향.방법 횡단면연구.2012년1-10월선취상해시양포구3~6세인동14 116례,기중남해7 310례,녀해6 806례.평균년령(4.0±0.8)세.채용Canon RK-F1형전자동전뇌험광의대소유인동행첩상기마비전후적전뇌험광,기록전안산광급축향;Zeiss IOLMaster측량안축장도.매례균취우안진행통계분석.대완성소유검사적13 080례유효양본적전안산광진행Thibos시량분석,장근시성산광전환위M、J0화J45.첩상기마비전후적각수거차이채용배대t검험진행통계분석.결과 첩상기마비전후,3~6세인동주요표현위순규성산광,특별시재주경치≥1.00 D적고도산광조,기차위사축성산광,최후위역규성산광.재첩상기마비후,고도산광적비례략유하강,종19.96%강지18.41%;이0.25~0.75 D적정상산광비례략유증가,종28.59%증가도33.72%.동시재첩상기마비후,순규성산광비례증고,역규성산광화사축성산광비례도략유하강.이재고도순규성산광조중,첩상기마비후전안산광치하강[(-1.612±0.763)Dvs.(-1.457±0.645)D,t=-6.396,P<0.01),기중주요표현위J0성분적강저,J45성분보지불변.결론 첩상기마비대산광야유착일정정도적영향,우기시대고도순규성산광.
Objective Analyze astigmatism in 3-6 years old preschool children using vector analysis and to investigate the effect of cycloplegia on astigmatism.Methods In this cross-sectional study,refraction and eye health were examined in 14 116 3-6 years old children (7 310 boys,6806 girls) in Yangpu District,Shanghai,China,from January 2012 to October 2012.Pre-and post-cycloplegic refractive measurements were taken with an autorefractor (Canon RK-F1,Japan) and axial length was measured with an IOLMaster (Carl Zeiss,Germany).Of 13 080 eligible children,all the data from the right eyes were analyzed.Measurements of spherocylinder were transposed into M,J0 and J45 components by Fourier transformation.Data were analyzed using a paired t test.Results Astigmatism in preschool children 3-6 years old was mainly with-the-rule (WTR),especially in the high astigmatism group (HAG,≥1.0 D),followed by oblique axis astigmatism,and then against-the-rule (ATR) astigmatism.After cycloplegia,the prevalence of high astigmatism (≥1.0 D)decreased from 19.96% to 18.41%; the prevalence of normal astigmatism (0.25-0.75 D) increased from 28.59% to 33.72%.Meanwhile,the proportion of WTR astigmatism increased,and ATR astigmatism and the oblique axis astigmatism ratio declined slightly after cycloplegia.Total astigmatism declined only in the high WTR astigmatism group (-1.612±0.763 D vs.-1.457±0.645,t=-6.396,P<0.01),mainly for J0 components.The J45 components remained the same before and after cycloplegia.Conclusion Cycloplegia has a slight effect on astigmatism,especially in the high WTR astigmatism group.The astigmatism results for non-cycloplegia may be more important for preschool children when assessing and prescribing for astigmatism.