中华眼视光学与视觉科学杂志
中華眼視光學與視覺科學雜誌
중화안시광학여시각과학잡지
CHINESE JOURNAL OF OPTOMETRY OPHTHALMOLOGY AND VISUAL SCIENCE
2014年
5期
301-305
,共5页
林华优%黄锦海%黎远光%苏彬彬%吴戈%宫贤惠%蔡军勇%赵云娥
林華優%黃錦海%黎遠光%囌彬彬%吳戈%宮賢惠%蔡軍勇%趙雲娥
림화우%황금해%려원광%소빈빈%오과%궁현혜%채군용%조운아
Lenstar%IOLMaster%散瞳%生物结构测量%白内障%人工晶状体度数计算
Lenstar%IOLMaster%散瞳%生物結構測量%白內障%人工晶狀體度數計算
Lenstar%IOLMaster%산동%생물결구측량%백내장%인공정상체도수계산
Lenstar%IOLMaster%Cycloplegia%Biometry%Cataract%Intraocular lens power calculation
目的 评估新型光学生物测量仪Lenstar测量白内障患者眼球生物结构参数和IOL度数计算的准确性,并研究散瞳对其测量结果的影响.方法 前瞻性临床研究.应用Lenstar和IOLMaster分别对76例(76眼)年龄相关性白内障患者散瞳前后的眼轴长度(AL)、角膜曲率(K1和K2)、前房深度(ACD)及白到白距离(WTW)进行测量,并利用SRK-T、Hollday 1、Hoffer Q和Haigis 4种公式计算IOL度数.同一医生完成所有的测量,2个仪器测量顺序随机.散瞳前2个仪器的测量结果的差异性和一致性及散瞳后2个仪器的测量结果的差异性和一致性分别做配对t检验和Bland-Altman分析;对散瞳前后2个仪器测量结果及IOL度数的比较采用Pearson相关分析和配对t检验.结果 Lenstar 和IOLMaster散瞳前后测量的AL、K1、K2均高度相关(r均>0.90).2种仪器散瞳后测量的ACD和WTW值[Lenstar:(3.13±0.34)mm和(11.76±0.51)mm; IOLMaster:(3.15 ±0.34)mm和(12.15±0.47)mm]均大于散瞳前[Lenstar:(3.05 ±0.35) mm和(11.56±0.55)mm;IOLMaster:(3.03±0.34)mm和(11.85±0.44)mm],且差异具有统计学意义(t=-3.98、-5.09、-9.00、-6.52,P<0.01).2种方法测量的WTW的95%LoA散瞳前为-1.20~0.61 mm,散瞳后为-1.09~0.33 mm,一致性较差,其余参数一致性较好.散瞳后Haigis公式依据IOLMaster测量结果计算的IOL度数比散瞳前大(0.08±0.29)D,差异有统计学意义(t=-2.31,P<0.05).结论 Lenstar是一种精确性高的眼球生物参数测量和IOL度数计算工具,可替代IOLMaster行白内障术前检查.散瞳影响ACD和WTW的测量,但对IOL度数的计算影响很小.
目的 評估新型光學生物測量儀Lenstar測量白內障患者眼毬生物結構參數和IOL度數計算的準確性,併研究散瞳對其測量結果的影響.方法 前瞻性臨床研究.應用Lenstar和IOLMaster分彆對76例(76眼)年齡相關性白內障患者散瞳前後的眼軸長度(AL)、角膜麯率(K1和K2)、前房深度(ACD)及白到白距離(WTW)進行測量,併利用SRK-T、Hollday 1、Hoffer Q和Haigis 4種公式計算IOL度數.同一醫生完成所有的測量,2箇儀器測量順序隨機.散瞳前2箇儀器的測量結果的差異性和一緻性及散瞳後2箇儀器的測量結果的差異性和一緻性分彆做配對t檢驗和Bland-Altman分析;對散瞳前後2箇儀器測量結果及IOL度數的比較採用Pearson相關分析和配對t檢驗.結果 Lenstar 和IOLMaster散瞳前後測量的AL、K1、K2均高度相關(r均>0.90).2種儀器散瞳後測量的ACD和WTW值[Lenstar:(3.13±0.34)mm和(11.76±0.51)mm; IOLMaster:(3.15 ±0.34)mm和(12.15±0.47)mm]均大于散瞳前[Lenstar:(3.05 ±0.35) mm和(11.56±0.55)mm;IOLMaster:(3.03±0.34)mm和(11.85±0.44)mm],且差異具有統計學意義(t=-3.98、-5.09、-9.00、-6.52,P<0.01).2種方法測量的WTW的95%LoA散瞳前為-1.20~0.61 mm,散瞳後為-1.09~0.33 mm,一緻性較差,其餘參數一緻性較好.散瞳後Haigis公式依據IOLMaster測量結果計算的IOL度數比散瞳前大(0.08±0.29)D,差異有統計學意義(t=-2.31,P<0.05).結論 Lenstar是一種精確性高的眼毬生物參數測量和IOL度數計算工具,可替代IOLMaster行白內障術前檢查.散瞳影響ACD和WTW的測量,但對IOL度數的計算影響很小.
목적 평고신형광학생물측량의Lenstar측량백내장환자안구생물결구삼수화IOL도수계산적준학성,병연구산동대기측량결과적영향.방법 전첨성림상연구.응용Lenstar화IOLMaster분별대76례(76안)년령상관성백내장환자산동전후적안축장도(AL)、각막곡솔(K1화K2)、전방심도(ACD)급백도백거리(WTW)진행측량,병이용SRK-T、Hollday 1、Hoffer Q화Haigis 4충공식계산IOL도수.동일의생완성소유적측량,2개의기측량순서수궤.산동전2개의기적측량결과적차이성화일치성급산동후2개의기적측량결과적차이성화일치성분별주배대t검험화Bland-Altman분석;대산동전후2개의기측량결과급IOL도수적비교채용Pearson상관분석화배대t검험.결과 Lenstar 화IOLMaster산동전후측량적AL、K1、K2균고도상관(r균>0.90).2충의기산동후측량적ACD화WTW치[Lenstar:(3.13±0.34)mm화(11.76±0.51)mm; IOLMaster:(3.15 ±0.34)mm화(12.15±0.47)mm]균대우산동전[Lenstar:(3.05 ±0.35) mm화(11.56±0.55)mm;IOLMaster:(3.03±0.34)mm화(11.85±0.44)mm],차차이구유통계학의의(t=-3.98、-5.09、-9.00、-6.52,P<0.01).2충방법측량적WTW적95%LoA산동전위-1.20~0.61 mm,산동후위-1.09~0.33 mm,일치성교차,기여삼수일치성교호.산동후Haigis공식의거IOLMaster측량결과계산적IOL도수비산동전대(0.08±0.29)D,차이유통계학의의(t=-2.31,P<0.05).결론 Lenstar시일충정학성고적안구생물삼수측량화IOL도수계산공구,가체대IOLMaster행백내장술전검사.산동영향ACD화WTW적측량,단대IOL도수적계산영향흔소.
Objective To evaluate ocular biometry measurements and intraocular lens (IOL) power calculation with the new optical biometry Lenstar,and to review the effect of cycloplegia on biometric parameters and IOL power calculation on patients with cataracts.Methods In this prospective,comparative,observational study of ocular measurements on 76 cataracts,measurements of axial length (AL),corneal curvature (K1,K2),anterior chamber depth (ACD) and white to white (WTW) were performed by a single operator using the Lenstar and the IOLMaster before and after pupil dilation.The sequence of the measurements pre-and post-cycloplegia between the two devices was randomized.Pre-and post-cycloplegic IOL power were performed with 4 formulas (Sanders-Retzlaff-Kraff/Thoretical,Holloday 1,Hoffer Q and Haigis) using an A constant of 118.0.The refractive target was post-operative emmetropia.Bland-Altman plots were applied to evaluate the agreement and differences between the two devices.The differences between pre-and post-cycloplegic measurements as well as IOL power calculations with the 2 devices were assessed using a paired t test,and their correlation was reviewed by the Pearson coefficient.Results The pre-and post-cycloplegic measurements of AL and K1 and K2 performed with both devices correlated well (Lenstar,r=1.00,0.990,1.00,respectively) and (IOLMaster,r=1.00,0.99,0.99,respectively).ACD and WTW were significantly longer after pupil dilation:Lenstar (3.05±0.35 mm,pre-cycloplegia) vs (3.13±0.34 mm,post-cycloplegia) with ACD (t=-3.98,P<0.01) and (11.56±0.55 mm,pre-cycloplegia) vs (11.76±0.51 mm,post-cycloplegia) with VCD (t=-5.09,P<0.01); IOLMaster,(3.03±0.34 mm,pre-cycloplegia)vs (3.15±0.34 mm,post-cycloplegia)with ACD (t=-9.00,P<0.01)and (11.85±0.44 mm,pre-cycloplegia) vs (12.15±0.47 mm,post-cycloplegia) with WTW (t=-6.52,P<0.01).All measurements except WTW were closely related.The 95%LoAs in both devices were -1.20~0.61 mm pre-cycloplegia and-1.09~0.33 mm post-cycloplegia.The differences between pre-and post-cycloplegic IOL power were not statistically significant except for the IOLMaster using the Haigis formula (t=2.31,P<0.05),but the values were not clinically different.Conclusion Lenstar biometry provides precise measurements and correlates well with IOLMaster,thus either can be used for the preoperative examination of cataracts.