中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2012年
z2期
69-70
,共2页
呼吸,人工%慢性阻塞性肺病%呼吸功能不全
呼吸,人工%慢性阻塞性肺病%呼吸功能不全
호흡,인공%만성조새성폐병%호흡공능불전
目的 探讨双水平气道正压(BiPAP)通气无创机械通气(NIV)治疗慢性阻塞性肺病(C0PD)呼吸衰竭的疗效.方法 60例COPD合并呼吸衰竭患者,采用随机数字表法分为对照组和BIPAP组,每组30例,对照组常规药物治疗,BiPAP组常规药物加NIV治疗.观察两组的临床疗效.结果 治疗后BiPAP组患者的动脉血氧分压(PaO2)、二氧化碳分压(PaCO2)、PH值以及呼吸频率和心率较对照组明显改善[(9.65±1.08 kPa比10.97±1.21 kPa,6.57±1.23 kPa比7.68±1.49 kPa,7.40±0.07比7.31±0.05,20.5±4.0次/分比24.3±3.5次/分,90.3±6.9次/分比93.2±7.6次/分),P<0.05],血压无明显改善(P>0.05).结论 BiPAP加NIV治疗COPD呼吸衰竭患者,安全有效,值得临床推广,但对治疗后病情继续恶化的患者应及时改为气管插管有创机械通气.
目的 探討雙水平氣道正壓(BiPAP)通氣無創機械通氣(NIV)治療慢性阻塞性肺病(C0PD)呼吸衰竭的療效.方法 60例COPD閤併呼吸衰竭患者,採用隨機數字錶法分為對照組和BIPAP組,每組30例,對照組常規藥物治療,BiPAP組常規藥物加NIV治療.觀察兩組的臨床療效.結果 治療後BiPAP組患者的動脈血氧分壓(PaO2)、二氧化碳分壓(PaCO2)、PH值以及呼吸頻率和心率較對照組明顯改善[(9.65±1.08 kPa比10.97±1.21 kPa,6.57±1.23 kPa比7.68±1.49 kPa,7.40±0.07比7.31±0.05,20.5±4.0次/分比24.3±3.5次/分,90.3±6.9次/分比93.2±7.6次/分),P<0.05],血壓無明顯改善(P>0.05).結論 BiPAP加NIV治療COPD呼吸衰竭患者,安全有效,值得臨床推廣,但對治療後病情繼續噁化的患者應及時改為氣管插管有創機械通氣.
목적 탐토쌍수평기도정압(BiPAP)통기무창궤계통기(NIV)치료만성조새성폐병(C0PD)호흡쇠갈적료효.방법 60례COPD합병호흡쇠갈환자,채용수궤수자표법분위대조조화BIPAP조,매조30례,대조조상규약물치료,BiPAP조상규약물가NIV치료.관찰량조적림상료효.결과 치료후BiPAP조환자적동맥혈양분압(PaO2)、이양화탄분압(PaCO2)、PH치이급호흡빈솔화심솔교대조조명현개선[(9.65±1.08 kPa비10.97±1.21 kPa,6.57±1.23 kPa비7.68±1.49 kPa,7.40±0.07비7.31±0.05,20.5±4.0차/분비24.3±3.5차/분,90.3±6.9차/분비93.2±7.6차/분),P<0.05],혈압무명현개선(P>0.05).결론 BiPAP가NIV치료COPD호흡쇠갈환자,안전유효,치득림상추엄,단대치료후병정계속악화적환자응급시개위기관삽관유창궤계통기.