中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2013年
13期
73-74,77
,共3页
Barrett食管%食管肿瘤%早期诊断%癌前病变%内镜窄带成像技术
Barrett食管%食管腫瘤%早期診斷%癌前病變%內鏡窄帶成像技術
Barrett식관%식관종류%조기진단%암전병변%내경착대성상기술
目的 观察内镜窄带成像(NBI)筛查食管病变的作用.方法 对400例患者进行研究,同一病例自身对照,在口服局部麻醉药物或无痛麻醉状态下,先以常规内镜模式进镜,进镜时详细观察食管,记录发现的可疑病灶,退镜至贲门时,用NBI模式退镜再次观察食管,记录发现的可疑病灶,于可疑病灶处取活检行病理检查.结果 NBI与常规内镜图像相比,两者对Barrett食管鳞柱状上皮交界处病变轮廓的显示差异有统计学意义(P＜ 0.01); NBI对高级别上皮内瘤变及低级别上皮内瘤变的检出率均明显优于常规内镜[96.2％(25/26)比76.9％ (20/26)、91.7％(22/24)比62.5％(15/24)],差异有统计学意义(P＜0.05).结论 NBI操作简便,对病变轮廓显示清晰,能进一步提高常规内镜对早期食管癌及癌前病变的检出率,在食管疾病的筛查中具有重要的实用价值.
目的 觀察內鏡窄帶成像(NBI)篩查食管病變的作用.方法 對400例患者進行研究,同一病例自身對照,在口服跼部痳醉藥物或無痛痳醉狀態下,先以常規內鏡模式進鏡,進鏡時詳細觀察食管,記錄髮現的可疑病竈,退鏡至賁門時,用NBI模式退鏡再次觀察食管,記錄髮現的可疑病竈,于可疑病竈處取活檢行病理檢查.結果 NBI與常規內鏡圖像相比,兩者對Barrett食管鱗柱狀上皮交界處病變輪廓的顯示差異有統計學意義(P＜ 0.01); NBI對高級彆上皮內瘤變及低級彆上皮內瘤變的檢齣率均明顯優于常規內鏡[96.2％(25/26)比76.9％ (20/26)、91.7％(22/24)比62.5％(15/24)],差異有統計學意義(P＜0.05).結論 NBI操作簡便,對病變輪廓顯示清晰,能進一步提高常規內鏡對早期食管癌及癌前病變的檢齣率,在食管疾病的篩查中具有重要的實用價值.
목적 관찰내경착대성상(NBI)사사식관병변적작용.방법 대400례환자진행연구,동일병례자신대조,재구복국부마취약물혹무통마취상태하,선이상규내경모식진경,진경시상세관찰식관,기록발현적가의병조,퇴경지분문시,용NBI모식퇴경재차관찰식관,기록발현적가의병조,우가의병조처취활검행병리검사.결과 NBI여상규내경도상상비,량자대Barrett식관린주상상피교계처병변륜곽적현시차이유통계학의의(P＜ 0.01); NBI대고급별상피내류변급저급별상피내류변적검출솔균명현우우상규내경[96.2％(25/26)비76.9％ (20/26)、91.7％(22/24)비62.5％(15/24)],차이유통계학의의(P＜0.05).결론 NBI조작간편,대병변륜곽현시청석,능진일보제고상규내경대조기식관암급암전병변적검출솔,재식관질병적사사중구유중요적실용개치.
