中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2013年
17期
50-52
,共3页
唐科伟%薛建%王文生%魏强
唐科偉%薛建%王文生%魏彊
당과위%설건%왕문생%위강
前列腺炎%前列腺增生%老年男性
前列腺炎%前列腺增生%老年男性
전렬선염%전렬선증생%노년남성
目的 了解社区中老年男性人群中慢性前列腺炎(CP)、良性前列腺增生(BPH)的患病情况,并探讨CP与BPH的相关性.方法 根据常规检查前列腺按摩液白细胞计数(EPS-WBC),了解CP患病情况,并将受试者按EPS-WBC分为0～4个/HP组、5～ 10个/HP组、≥11个/HP组,分析各组国际前列腺症状量表(IPSS)评分、生活质量(QOL)评分、膀胱残余尿量(PVR)、血清前列腺特异抗原(PSA)水平、最大尿流率(Qmax)、前列腺体积(TPV).结果 CP患病率为23.39％(40/171),BPH患病率为67.25％(115/171).TPV以EPS-WBC 5～10个/HP组最大[(42.90±29.00) ml],与EPS-WBC 0～4个/HP组[(33.83±14.00) ml]、EPS-WBC≥11个/HP组[(30.60±11.71)ml]比较差异均有统计学意义(P＜ 0.05),而EPS-WBC 0 ～4个/HP组与EPS-WBC≥11个/HP组比较差异无统计学意义(P＞0.05).PSA水平、PVR、IPSS评分与QOL评分虽都以EPS-WBC 5 ～ 10个/HP组最大,但各组间比较差异无统计学意义(P＞0.05).EPS-WBC 5 ～ 10个/HP组Qmax最小,为(12.71±4.25)ml/s,EPS-WBC 0～4个/HP组和EPS-WBC≥11个/HP组分别为(14.86±5.43)、(12.99±4.01) ml/s,各组间比较差异有统计学意义(P＜0.05).结论 中老年男性中,CP的患病率较高,CP炎性反应在BPH的发生、发展过程中具有潜在的重要作用,二者之间的关系值得深入研究,在治疗BPH的同时,重视控制CP,以取得更好的疗效.
目的 瞭解社區中老年男性人群中慢性前列腺炎(CP)、良性前列腺增生(BPH)的患病情況,併探討CP與BPH的相關性.方法 根據常規檢查前列腺按摩液白細胞計數(EPS-WBC),瞭解CP患病情況,併將受試者按EPS-WBC分為0～4箇/HP組、5～ 10箇/HP組、≥11箇/HP組,分析各組國際前列腺癥狀量錶(IPSS)評分、生活質量(QOL)評分、膀胱殘餘尿量(PVR)、血清前列腺特異抗原(PSA)水平、最大尿流率(Qmax)、前列腺體積(TPV).結果 CP患病率為23.39％(40/171),BPH患病率為67.25％(115/171).TPV以EPS-WBC 5～10箇/HP組最大[(42.90±29.00) ml],與EPS-WBC 0～4箇/HP組[(33.83±14.00) ml]、EPS-WBC≥11箇/HP組[(30.60±11.71)ml]比較差異均有統計學意義(P＜ 0.05),而EPS-WBC 0 ～4箇/HP組與EPS-WBC≥11箇/HP組比較差異無統計學意義(P＞0.05).PSA水平、PVR、IPSS評分與QOL評分雖都以EPS-WBC 5 ～ 10箇/HP組最大,但各組間比較差異無統計學意義(P＞0.05).EPS-WBC 5 ～ 10箇/HP組Qmax最小,為(12.71±4.25)ml/s,EPS-WBC 0～4箇/HP組和EPS-WBC≥11箇/HP組分彆為(14.86±5.43)、(12.99±4.01) ml/s,各組間比較差異有統計學意義(P＜0.05).結論 中老年男性中,CP的患病率較高,CP炎性反應在BPH的髮生、髮展過程中具有潛在的重要作用,二者之間的關繫值得深入研究,在治療BPH的同時,重視控製CP,以取得更好的療效.
목적 료해사구중노년남성인군중만성전렬선염(CP)、량성전렬선증생(BPH)적환병정황,병탐토CP여BPH적상관성.방법 근거상규검사전렬선안마액백세포계수(EPS-WBC),료해CP환병정황,병장수시자안EPS-WBC분위0～4개/HP조、5～ 10개/HP조、≥11개/HP조,분석각조국제전렬선증상량표(IPSS)평분、생활질량(QOL)평분、방광잔여뇨량(PVR)、혈청전렬선특이항원(PSA)수평、최대뇨류솔(Qmax)、전렬선체적(TPV).결과 CP환병솔위23.39％(40/171),BPH환병솔위67.25％(115/171).TPV이EPS-WBC 5～10개/HP조최대[(42.90±29.00) ml],여EPS-WBC 0～4개/HP조[(33.83±14.00) ml]、EPS-WBC≥11개/HP조[(30.60±11.71)ml]비교차이균유통계학의의(P＜ 0.05),이EPS-WBC 0 ～4개/HP조여EPS-WBC≥11개/HP조비교차이무통계학의의(P＞0.05).PSA수평、PVR、IPSS평분여QOL평분수도이EPS-WBC 5 ～ 10개/HP조최대,단각조간비교차이무통계학의의(P＞0.05).EPS-WBC 5 ～ 10개/HP조Qmax최소,위(12.71±4.25)ml/s,EPS-WBC 0～4개/HP조화EPS-WBC≥11개/HP조분별위(14.86±5.43)、(12.99±4.01) ml/s,각조간비교차이유통계학의의(P＜0.05).결론 중노년남성중,CP적환병솔교고,CP염성반응재BPH적발생、발전과정중구유잠재적중요작용,이자지간적관계치득심입연구,재치료BPH적동시,중시공제CP,이취득경호적료효.
