CAJ | 학술논문

目的探讨幽门螺杆菌(Hp)感染与2型糖尿病并发症的相关性.方法 85例2型糖尿病患者经检测后分为Hp阴性组(42例)和Hp阳性组(43例),观察比较两组三酰甘油(TG)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、空腹血糖(FPG)、糖化血红蛋白(HbA1c)、肿瘤坏死因子-α (TNF-α)水平和并发症发生情况.结果 Hp阳性组TG、LDL-C、FPG、HbA1c、TNF-α明显高于Hp阴性组[(4.83±0.95) mmol/L比(3.03±0.75) mmol/L、(4.99±0.96) mmol/L比(3.91±0.87) mmol/L、(10.85±2.97) mmol/L比(8.11±2.69) mmol/L、(9.35±1.96)％比(7.08±1.53)％、(7.33 ±-0.78) ng/L比(3.65±0.98) ng/L],两组比较差异有统计学意义(P＜ 0.01); Hp阳性组心血管病、脑血管病、糖尿病肾病、糖尿病眼底改变、糖尿病足发生率分别为51.16％(22/43)、37.21％(16/43)、27.91％ (12/43)、34.88％(15/43)、23.26％(10/43),明显高于Hp阴性组的28.57％(12/42)、16.67％ (7/42)、9.52％ (4/42)、14.29％(6/42)、7.14％(3/42),两组比较差异有统计学意义(P＜0.05).结论 2型糖尿病Hp感染可使TG、LDL-C、FPG、HbA1c、TNF-α升高,并能增加糖尿病并发症发生率.
목적 탐토유문라간균(Hp)감염여2형당뇨병병발증적상관성.방법 85례2형당뇨병환자경검측후분위Hp음성조(42례)화Hp양성조(43례),관찰비교량조삼선감유(TG)、저밀도지단백담고순(LDL-C)、공복혈당(FPG)、당화혈홍단백(HbA1c)、종류배사인자-α (TNF-α)수평화병발증발생정황.결과 Hp양성조TG、LDL-C、FPG、HbA1c、TNF-α명현고우Hp음성조[(4.83±0.95) mmol/L비(3.03±0.75) mmol/L、(4.99±0.96) mmol/L비(3.91±0.87) mmol/L、(10.85±2.97) mmol/L비(8.11±2.69) mmol/L、(9.35±1.96)％비(7.08±1.53)％、(7.33 ±-0.78) ng/L비(3.65±0.98) ng/L],량조비교차이유통계학의의(P＜ 0.01); Hp양성조심혈관병、뇌혈관병、당뇨병신병、당뇨병안저개변、당뇨병족발생솔분별위51.16％(22/43)、37.21％(16/43)、27.91％ (12/43)、34.88％(15/43)、23.26％(10/43),명현고우Hp음성조적28.57％(12/42)、16.67％ (7/42)、9.52％ (4/42)、14.29％(6/42)、7.14％(3/42),량조비교차이유통계학의의(P＜0.05).결론 2형당뇨병Hp감염가사TG、LDL-C、FPG、HbA1c、TNF-α승고,병능증가당뇨병병발증발생솔.
Objective To investigate the relationship between Helicobacter prlori (Hp) infection and type 2 diabetes related complications.Methods Eighty-five patients with type 2 diabetes had been tested and divided into Hp negative group (42 cases) and Hp positive group (43 cases),the triglyceride (TG),low density lipoprotein cholesterol (LDL-C),fasting plasma glucose (FPG),glycosylated hemoglobin (HbA1c),tumor necrosis factor-α (TNF-α) and complications occurred were compared between two groups.Results The TG,LDL-C,FPG,HbA1c and TNF-α in Hp positive group was significantly higher than that in Hp negative group [(4.83 ± 0.95) mmol/L vs.(3.03 ± 0.75) mmol/L,(4.99 ± 0.96) mmol/L vs.(3.91 ±0.87)mmol/L,(10.85 ±2.97) mmol/L vs.(8.11 ±2.69) mmol/L,(9.35 ± 1.96)％ vs.(7.08 ± 1.53)％,(7.33 ± 0.78) ng/L vs.(3.65 ± 0.98) ng/L] (P＜ 0.01).The cardiovascular disease,cerebrovascular disease,kidney disease,retinal changes and podiatric complication rate in Hp positive group was 51.16％ (22/43),37.21％(16/43),27.91％(12/43),34.88％(15/43),23.26％(10/43),significantly higher than that in Hp negative group [28.57％ (12/42),16.67％ (7/42),9.52％ (4/42),14.29％ (6/42),7.14％ (3/42)],there was significant difference between two groups (P ＜ 0.05).Conclusion Type 2 diabetes Hp infection can make the higher TG,LDL-C,FPG,HbA1c,TNF-α and can increase the risk of diabetes complications.