中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2014年
11期
45-47
,共3页
钟叶%武刚%徐俊%詹青霞%张雪梅
鐘葉%武剛%徐俊%詹青霞%張雪梅
종협%무강%서준%첨청하%장설매
橄榄体桥脑小脑萎缩%磁共振成像%十字征
橄欖體橋腦小腦萎縮%磁共振成像%十字徵
감람체교뇌소뇌위축%자공진성상%십자정
Olivopontocerebellar atrophies%Magnetic resonance imaging%Cross sign
目的 探讨橄榄桥脑小脑萎缩(OPCA)的临床表现及其在MR影像表现上的特征性.方法 回顾性分析8例OPCA患者(OPCA组)的临床及MR表现.另选择75例健康体检者作为对照组,按年龄分为21 ~ 30岁组、31 ~ 40岁组,41~50岁组,51 ~ 60岁组,61 ~ 70岁组,每组15例,对所有研究对象均进行桥脑测量.结果 8例OPCA患者均为散发病例,临床以小脑症状、植物神经症状及锥体外系症状多见.头颅MR表现为小脑和脑干萎缩,特征性表现为“十字征”.OPCA组患者桥脑的上下径和前后径分别为(20.63±2.16)和(16.74±4.37) mm,与对照组[(27.14±1.73)和(22.28±1.49) mm]比较差异有统计学意义(P<0.01).对照组中在21 ~30岁组和31~ 40岁组桥脑上下径及前后径数值最大,随着年龄增大数值有所减小,但差异无统计学意义(P>0.05).结论 MR是诊断OPCA的首选检查方法,结合临床表现可以提高OPCA的诊断准确率.
目的 探討橄欖橋腦小腦萎縮(OPCA)的臨床錶現及其在MR影像錶現上的特徵性.方法 迴顧性分析8例OPCA患者(OPCA組)的臨床及MR錶現.另選擇75例健康體檢者作為對照組,按年齡分為21 ~ 30歲組、31 ~ 40歲組,41~50歲組,51 ~ 60歲組,61 ~ 70歲組,每組15例,對所有研究對象均進行橋腦測量.結果 8例OPCA患者均為散髮病例,臨床以小腦癥狀、植物神經癥狀及錐體外繫癥狀多見.頭顱MR錶現為小腦和腦榦萎縮,特徵性錶現為“十字徵”.OPCA組患者橋腦的上下徑和前後徑分彆為(20.63±2.16)和(16.74±4.37) mm,與對照組[(27.14±1.73)和(22.28±1.49) mm]比較差異有統計學意義(P<0.01).對照組中在21 ~30歲組和31~ 40歲組橋腦上下徑及前後徑數值最大,隨著年齡增大數值有所減小,但差異無統計學意義(P>0.05).結論 MR是診斷OPCA的首選檢查方法,結閤臨床錶現可以提高OPCA的診斷準確率.
목적 탐토감람교뇌소뇌위축(OPCA)적림상표현급기재MR영상표현상적특정성.방법 회고성분석8례OPCA환자(OPCA조)적림상급MR표현.령선택75례건강체검자작위대조조,안년령분위21 ~ 30세조、31 ~ 40세조,41~50세조,51 ~ 60세조,61 ~ 70세조,매조15례,대소유연구대상균진행교뇌측량.결과 8례OPCA환자균위산발병례,림상이소뇌증상、식물신경증상급추체외계증상다견.두로MR표현위소뇌화뇌간위축,특정성표현위“십자정”.OPCA조환자교뇌적상하경화전후경분별위(20.63±2.16)화(16.74±4.37) mm,여대조조[(27.14±1.73)화(22.28±1.49) mm]비교차이유통계학의의(P<0.01).대조조중재21 ~30세조화31~ 40세조교뇌상하경급전후경수치최대,수착년령증대수치유소감소,단차이무통계학의의(P>0.05).결론 MR시진단OPCA적수선검사방법,결합림상표현가이제고OPCA적진단준학솔.
Objective To investigate the clinical manifestations and MR imaging features of olivopontocerebellar atrophy(OPCA).Methods The clinical data and MR findings of 8 patients with OPCA (OPCA group) were retrospectively analyzed,and 75 cases of healthy physical examination people were chosen as control group (they were divided into 21-30 years group,31-40 years group,41-50 years group,51-60 years group,61-70 years group,and 15 cases in each group),all subjects under went pons measurement.Results All 8 patients with OPCA were sporadic cases.The cerebellar symptom,autonomic symptoms and extrapyramidal symptoms were common manifestations.The head MR imaging of OPCA presented with cerebellum and brain stem atrophy,"cross sign" was the characteristic appearance.Vertical diameter and anteroposterior diameter of the pons in OPCA group patients was (20.63 ± 2.16) and (16.74 ±4.37) mm,compared with control group [(27.14 ±1.73) and (22.28 ± 1.49) mm],there was significant difference (P < 0.01).In control group,vertical diameter and anteroposterior diameter of the pons maximum in 21-30 years group and 31-40 years group,increased with age,the value had been reduced,but there was no significant difference (P > 0.05).Conclusion MR is the first choice for the diagnosis of OPCA,combine with clinical manifestations may improve the diagnostic accuracy.