中华眼外伤职业眼病杂志
中華眼外傷職業眼病雜誌
중화안외상직업안병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR TRAUMA AND OCCUPATIONAL EYE DISEASE
2013年
4期
281-283
,共3页
眼炎,电光性%电焊工%治疗%预防
眼炎,電光性%電銲工%治療%預防
안염,전광성%전한공%치료%예방
Ophthalmia,electric%Welders%Treatment%Prevention
目的 总结电焊工急性电光性眼炎的治疗及预防体会.方法 回顾性分析142例电焊工急性电光性眼炎的临床资料.结果 所有电焊工发病时,均有不同程度的眼痛、畏光、流泪、视物模糊等表现,检查球结膜水肿、充血,角膜较混浊,荧光素染色(+)等,给予止痛、抗炎、促角膜上皮修复治疗,均治愈.结论 电焊工发生急性电光性眼炎后及时治疗,效果良好；应该加强健康宣教,注重个人防护,做好预防工作.
目的 總結電銲工急性電光性眼炎的治療及預防體會.方法 迴顧性分析142例電銲工急性電光性眼炎的臨床資料.結果 所有電銲工髮病時,均有不同程度的眼痛、畏光、流淚、視物模糊等錶現,檢查毬結膜水腫、充血,角膜較混濁,熒光素染色(+)等,給予止痛、抗炎、促角膜上皮脩複治療,均治愈.結論 電銲工髮生急性電光性眼炎後及時治療,效果良好；應該加彊健康宣教,註重箇人防護,做好預防工作.
목적 총결전한공급성전광성안염적치료급예방체회.방법 회고성분석142례전한공급성전광성안염적림상자료.결과 소유전한공발병시,균유불동정도적안통、외광、류루、시물모호등표현,검사구결막수종、충혈,각막교혼탁,형광소염색(+)등,급여지통、항염、촉각막상피수복치료,균치유.결론 전한공발생급성전광성안염후급시치료,효과량호；응해가강건강선교,주중개인방호,주호예방공작.
Objective To summarize clinical treatment and prevention experience of the welders suffering from acute electric ophthalmia.Methods A retrospective analysis of the clinical data of 142 cases of welders with acute electric ophthalmia.Results All welders had different degrees of eye pain,photophobia,tearing,blurred vision and other performance,bulbar conjunctival edema,hyperemia,corneal cloudy,fluorescein staining (+) and so on,and after analgesics,anti-inflammatory,promoting the repair of corneal epithelium treatment and all were cured.Conclusion When welders occurred acute electric ophthalmia,the effect of timely treatment was good.The health education should be strengthened,focusing on personal protective and preventive work.
