中华眼外伤职业眼病杂志
中華眼外傷職業眼病雜誌
중화안외상직업안병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR TRAUMA AND OCCUPATIONAL EYE DISEASE
2013年
10期
777-779
,共3页
刘凤华%郑秀云%雷玉琳%范晓聪
劉鳳華%鄭秀雲%雷玉琳%範曉聰
류봉화%정수운%뢰옥림%범효총
下睑退缩%睑内翻%异体巩膜%手术
下瞼退縮%瞼內翻%異體鞏膜%手術
하검퇴축%검내번%이체공막%수술
Retration,lowerlid%Entropion%Sclera,allogenic%Surgery
目的 探讨先天性下睑退缩合并睑内翻的治疗方法.方法 距下睑缘1.5 mm做皮肤切口,分离下睑缩肌,取与睑板相应长度的巩膜条,高度为下睑退缩量+2 mm,分别缝合于睑板下缘与下睑缩肌之间,缝合皮肤.术后1周、1个月及6个月观察下睑缘位置.结果 17例(21只眼)随访2 ~ 20个月,平均(6.1±4.5)个月.18只眼治愈,另3眼于术后6个月残存下睑退缩约1 mm,此3眼均为术前下睑退缩5 mm者,半年后再次手术后治愈.结论 下睑缩肌切断联合异体巩膜条植入对于治疗轻中度先天性下睑退缩合并内翻倒睫是较好的方法.
目的 探討先天性下瞼退縮閤併瞼內翻的治療方法.方法 距下瞼緣1.5 mm做皮膚切口,分離下瞼縮肌,取與瞼闆相應長度的鞏膜條,高度為下瞼退縮量+2 mm,分彆縫閤于瞼闆下緣與下瞼縮肌之間,縫閤皮膚.術後1週、1箇月及6箇月觀察下瞼緣位置.結果 17例(21隻眼)隨訪2 ~ 20箇月,平均(6.1±4.5)箇月.18隻眼治愈,另3眼于術後6箇月殘存下瞼退縮約1 mm,此3眼均為術前下瞼退縮5 mm者,半年後再次手術後治愈.結論 下瞼縮肌切斷聯閤異體鞏膜條植入對于治療輕中度先天性下瞼退縮閤併內翻倒睫是較好的方法.
목적 탐토선천성하검퇴축합병검내번적치료방법.방법 거하검연1.5 mm주피부절구,분리하검축기,취여검판상응장도적공막조,고도위하검퇴축량+2 mm,분별봉합우검판하연여하검축기지간,봉합피부.술후1주、1개월급6개월관찰하검연위치.결과 17례(21지안)수방2 ~ 20개월,평균(6.1±4.5)개월.18지안치유,령3안우술후6개월잔존하검퇴축약1 mm,차3안균위술전하검퇴축5 mm자,반년후재차수술후치유.결론 하검축기절단연합이체공막조식입대우치료경중도선천성하검퇴축합병내번도첩시교호적방법.
Objective To explore the best operation for the congenital retraction and entropion of the lower lid.Methods The skin was cut from 1.5 mm below the lowerlid,the lowerlid retraction muscle was cut off along with inferior border of lower tarsus,the tissue was dissociated fully,and a strip of allogenic sclera was placed with inferior border of lower tarsus and the lowerlid retraction muscle,then the skin incision was sutured.Results There were 21 eyes of 17 patients were followed up from 2 to 20 months.After operation the position of lowerlid resumed normal in 18 eyes,another 3 eyes which had 5mm retraction before operation were lefted 1 mm retraction and reoperated after six months.Conclusion Cut the lowerlid retraction muscle and place a strip of allogenotic sclera between inferior border of lower tarsi and the lowerlid retraction muscle is effective for congenital retraction and entropion of the lowerlid.