中华眼外伤职业眼病杂志
中華眼外傷職業眼病雜誌
중화안외상직업안병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR TRAUMA AND OCCUPATIONAL EYE DISEASE
2014年
4期
270-272
,共3页
眼外伤,复杂%玻璃体切除术
眼外傷,複雜%玻璃體切除術
안외상,복잡%파리체절제술
Trauma,ocular,complex%Vitrectomy
目的 观察玻璃体切除术治疗复杂性眼外伤的效果.方法 回顾总结玻璃体切除术治疗复杂性眼外伤33例(33眼)的资料,分析手术的效果.结果 33眼复杂眼外伤术后视力提高者30眼(90.9％),术前视力为无光感的4眼术后视力均不同程度恢复.眼内异物摘出成功率100％,视网膜脱离复位率100％.结论 现代玻璃体显微手术的发展使复杂眼外伤的治疗效果大为改善,使外伤后无光感的患眼获得了一定程度上复明的希望.
目的 觀察玻璃體切除術治療複雜性眼外傷的效果.方法 迴顧總結玻璃體切除術治療複雜性眼外傷33例(33眼)的資料,分析手術的效果.結果 33眼複雜眼外傷術後視力提高者30眼(90.9％),術前視力為無光感的4眼術後視力均不同程度恢複.眼內異物摘齣成功率100％,視網膜脫離複位率100％.結論 現代玻璃體顯微手術的髮展使複雜眼外傷的治療效果大為改善,使外傷後無光感的患眼穫得瞭一定程度上複明的希望.
목적 관찰파리체절제술치료복잡성안외상적효과.방법 회고총결파리체절제술치료복잡성안외상33례(33안)적자료,분석수술적효과.결과 33안복잡안외상술후시력제고자30안(90.9％),술전시력위무광감적4안술후시력균불동정도회복.안내이물적출성공솔100％,시망막탈리복위솔100％.결론 현대파리체현미수술적발전사복잡안외상적치료효과대위개선,사외상후무광감적환안획득료일정정도상복명적희망.
Objective To observe the efficacy of vitrectomy for complex ocular trauma.Methods To retrospectively summarize the data of 33 cases (33 eyes) with complex ocular trauma and analyze the efficacy of surgery.Results Postoperative visual acuity was improved in 30 eyes (90.9 ％).Postoperative vision in 4 eyes with no light perception (NLP) before operation was recovered.Intraocular foreign body removal rate was 100％,retinal reattachment rate was 100％.Conclusion The development of modern vitreous microsurgery has greatly improved the treatment effect of complex ocular trauma,making NLP eyes obtain the hope of recoving visual acuity to a certain extent.
