中华胰腺病杂志
中華胰腺病雜誌
중화이선병잡지
CHINESE JOURNAL OF PANCREATOLOGY
2013年
3期
162-165
,共4页
曾健滢%陈继冰%姚飞%刘卫群%李家亮%牛立志%左建生%徐克成
曾健瀅%陳繼冰%姚飛%劉衛群%李傢亮%牛立誌%左建生%徐剋成
증건형%진계빙%요비%류위군%리가량%우립지%좌건생%서극성
胰腺肿瘤%冷冻疗法%碘放射性同位素%治疗结果
胰腺腫瘤%冷凍療法%碘放射性同位素%治療結果
이선종류%냉동요법%전방사성동위소%치료결과
Pancreatc neoplasms%Cryotherapy%Iodine radioisotopes%Treatment outcome
目的 评估氩氦刀经皮冷冻联合125Ⅰ粒子植入疗法治疗Ⅳ期胰腺癌的疗效.方法 对2008年11月至2010年8月收治的81例Ⅳ期胰腺癌患者进行分组,其中Ⅰ组50人,原发灶与转移灶均行氩氦刀冷冻联合125Ⅰ粒子植入术治疗,Ⅱ组31入,原发灶行125Ⅰ粒子植入术治疗,转移灶行氩氦刀冷冻联合125Ⅰ粒子植入术治疗.随访2.5年,比较两组术后不良反应、中位生存期(MST)及治疗频率对MST的影响.结果 Ⅰ组和Ⅱ组患者MST分别为8个月和4个月,差异具有统计学意义(P<0.001).Ⅰ组中接受多次和单次治疗的患者MST分别为11个月和7个月,差异有统计学意义(P=0.0389).Ⅱ组中接受多次和单次治疗的患者MST分别为4个月和3个月,差异无统计学意义(P=0.99).结论 相对于原发灶行125Ⅰ粒子植入治疗、转移灶行氩氦刀冷冻联合125Ⅰ粒子植入术的Ⅳ期胰腺癌患者,原发灶与转移灶均行氩氦刀冷冻联合125Ⅰ粒子植入术且多次反复治疗的患者生存期得以延长.
目的 評估氬氦刀經皮冷凍聯閤125Ⅰ粒子植入療法治療Ⅳ期胰腺癌的療效.方法 對2008年11月至2010年8月收治的81例Ⅳ期胰腺癌患者進行分組,其中Ⅰ組50人,原髮竈與轉移竈均行氬氦刀冷凍聯閤125Ⅰ粒子植入術治療,Ⅱ組31入,原髮竈行125Ⅰ粒子植入術治療,轉移竈行氬氦刀冷凍聯閤125Ⅰ粒子植入術治療.隨訪2.5年,比較兩組術後不良反應、中位生存期(MST)及治療頻率對MST的影響.結果 Ⅰ組和Ⅱ組患者MST分彆為8箇月和4箇月,差異具有統計學意義(P<0.001).Ⅰ組中接受多次和單次治療的患者MST分彆為11箇月和7箇月,差異有統計學意義(P=0.0389).Ⅱ組中接受多次和單次治療的患者MST分彆為4箇月和3箇月,差異無統計學意義(P=0.99).結論 相對于原髮竈行125Ⅰ粒子植入治療、轉移竈行氬氦刀冷凍聯閤125Ⅰ粒子植入術的Ⅳ期胰腺癌患者,原髮竈與轉移竈均行氬氦刀冷凍聯閤125Ⅰ粒子植入術且多次反複治療的患者生存期得以延長.
목적 평고아양도경피냉동연합125Ⅰ입자식입요법치료Ⅳ기이선암적료효.방법 대2008년11월지2010년8월수치적81례Ⅳ기이선암환자진행분조,기중Ⅰ조50인,원발조여전이조균행아양도냉동연합125Ⅰ입자식입술치료,Ⅱ조31입,원발조행125Ⅰ입자식입술치료,전이조행아양도냉동연합125Ⅰ입자식입술치료.수방2.5년,비교량조술후불량반응、중위생존기(MST)급치료빈솔대MST적영향.결과 Ⅰ조화Ⅱ조환자MST분별위8개월화4개월,차이구유통계학의의(P<0.001).Ⅰ조중접수다차화단차치료적환자MST분별위11개월화7개월,차이유통계학의의(P=0.0389).Ⅱ조중접수다차화단차치료적환자MST분별위4개월화3개월,차이무통계학의의(P=0.99).결론 상대우원발조행125Ⅰ입자식입치료、전이조행아양도냉동연합125Ⅰ입자식입술적Ⅳ기이선암환자,원발조여전이조균행아양도냉동연합125Ⅰ입자식입술차다차반복치료적환자생존기득이연장.
Objective To investigate the therapeutic effect of percutaneous cryosurgery combined with iodine-125 (125Ⅰ) seed implantation on stage Ⅳ pancreatic cancer patients.Methods Eighty-one patients with stage Ⅳ pancreatic cancer were enrolled in this study and divided into two groups according to method of treatment.Group Ⅰ consisted of 50 patients,who underwent percutaneous cryosurgery combined with 125Ⅰ seed implantation therapy for both primary and metastasis tumors.Group Ⅱ consisted of 31 patients,who underwent 125Ⅰ seed implantation therapy for primary sites and cryosurgery combined with 125Ⅰ seed implantation therapy for metastasis tumors.The patients were followed for 2.5 years,and the adverse event rates,median survival time (MST) and the effect of treatment episodes on MST were compared.Results The MST of Group Ⅰ and Ⅱwere 8 and 4 months,and the difference between the two groups was statistically significant (P < 0.001).In Group Ⅰ,the MST of patients who received multiple treatments was significantly longer than those received single treatment (11 vs.7 months,P=0.0389).In group Ⅱ,the MST of patients who received multiple therapy was not significantly longer than those received single treatment (4 vs.3 months,P =0.99).Conclusions Compared with controls who receive 125Ⅰ seed implantation for primary sites and cryosurgery combined with 125Ⅰ seed implantation therapy for metastasis tumors,multiple treatment of percutaneous cryosurgery combined with 125Ⅰ seed implantation in both primary and metastasis tumors can prolong stage Ⅳ pancreatic cancer patients' survival.