中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2013年
7期
1043-1045
,共3页
项雄华%张康为%钱英明%沈韦羽
項雄華%張康為%錢英明%瀋韋羽
항웅화%장강위%전영명%침위우
气胸%肺纤维化%肺疾病,慢性阻塞性%胸腔镜检查
氣胸%肺纖維化%肺疾病,慢性阻塞性%胸腔鏡檢查
기흉%폐섬유화%폐질병,만성조새성%흉강경검사
目的 观察不同原因引起的自发性气胸患者手术疗效.方法 连续收治的接受胸腔镜手术治疗的自发性气胸患者中,收集COPD和弥漫性肺纤维化(PFD)的患者,并将其分到两组(COPD组和PFD组).记录和比较两组患者的术后合并症和病死率.结果 COPD组有72例病例(进行了73次手术),PFD组有14例病例(接受14次手术).所有的手术治疗前都进行胸腔镜检查.COPD组患者手术时的平均年龄比PFD组更大.COPD组手术时间更长.PFD组有2例病例死于术后肺纤维化,1例死于败血症引起的脓胸.COPD组1例病例死于肺炎.PFD组术后病死率为21.4％,显著高于COPD组的1.4％ (P =0.001).结论 COPD组患者的治疗效果更好,而PFD组的术后病死率更高.PFD术后病死率更高原因主要是由于术后本身肺纤维化疾病引起的.
目的 觀察不同原因引起的自髮性氣胸患者手術療效.方法 連續收治的接受胸腔鏡手術治療的自髮性氣胸患者中,收集COPD和瀰漫性肺纖維化(PFD)的患者,併將其分到兩組(COPD組和PFD組).記錄和比較兩組患者的術後閤併癥和病死率.結果 COPD組有72例病例(進行瞭73次手術),PFD組有14例病例(接受14次手術).所有的手術治療前都進行胸腔鏡檢查.COPD組患者手術時的平均年齡比PFD組更大.COPD組手術時間更長.PFD組有2例病例死于術後肺纖維化,1例死于敗血癥引起的膿胸.COPD組1例病例死于肺炎.PFD組術後病死率為21.4％,顯著高于COPD組的1.4％ (P =0.001).結論 COPD組患者的治療效果更好,而PFD組的術後病死率更高.PFD術後病死率更高原因主要是由于術後本身肺纖維化疾病引起的.
목적 관찰불동원인인기적자발성기흉환자수술료효.방법 련속수치적접수흉강경수술치료적자발성기흉환자중,수집COPD화미만성폐섬유화(PFD)적환자,병장기분도량조(COPD조화PFD조).기록화비교량조환자적술후합병증화병사솔.결과 COPD조유72례병례(진행료73차수술),PFD조유14례병례(접수14차수술).소유적수술치료전도진행흉강경검사.COPD조환자수술시적평균년령비PFD조경대.COPD조수술시간경장.PFD조유2례병례사우술후폐섬유화,1례사우패혈증인기적농흉.COPD조1례병례사우폐염.PFD조술후병사솔위21.4％,현저고우COPD조적1.4％ (P =0.001).결론 COPD조환자적치료효과경호,이PFD조적술후병사솔경고.PFD술후병사솔경고원인주요시유우술후본신폐섬유화질병인기적.
