CAJ | 학술논문

目的探讨经脐简易单孔法腹腔镜肾囊肿去顶减压术的临床应用价值.方法采用自创经脐简易单孔法行腹腔镜肾囊肿去顶减压术治疗肾囊肿患者7例.结果 7例手术均成功.手术时间平均37(28～ 90) rmin,术中出血量平均30(25～80) ml,平均2(1～4)d拔出引流管,平均1.5(1 ～3)d下地活动,术后住院时间平均4(3 ～8)d.7例术后随访1～6个月,经彩超和CT等复查,肾囊肿无复发.结论简易经脐单孔法腹腔镜肾囊肿去顶减压术有经济、微创、美容、康复快等优点,具有实用性,是治疗肾囊肿的理想术式.
목적 탐토경제간역단공법복강경신낭종거정감압술적림상응용개치.방법 채용자창경제간역단공법행복강경신낭종거정감압술치료신낭종환자7례.결과 7례수술균성공.수술시간평균37(28～ 90) rmin,술중출혈량평균30(25～80) ml,평균2(1～4)d발출인류관,평균1.5(1 ～3)d하지활동,술후주원시간평균4(3 ～8)d.7례술후수방1～6개월,경채초화CT등복사,신낭종무복발.결론 간역경제단공법복강경신낭종거정감압술유경제、미창、미용、강복쾌등우점,구유실용성,시치료신낭종적이상술식.
Objective To investigate the clinical applicated value of simple transumbilical single-tunnel laparoscopic renal cyst decortication.Methods 7 patients with renal cysts were treated with simple single-tunnel laparoscopic renal cyst decortication.Results The operations of 7 patients were succeed.The mean operative time was 37 (28 ～ 90) min,and the mean time of pulling the drain tube out was 2 (1 ～ 4) d,and the mean int aoperative blood loss was 30 (25 ～ 80) ml,and the mean bed stay was 1.5 (1 ～ 3) d,and the mean hospital stay was 4 (3 ～ 8) d.In 7 patients,no recurrence of the cyst occurred during a follow-up of 1 ～ 6 months by color-ultrasonography,CT after operation.Conclusion The simple transumbilical single-tunnel laparoscopic renal cyst decortication has advantages of economic,minimal trauma,hairdressing,rapid recovery and better effect,therefore it maybe an ideal treatment choice for renal cysts.