中华临床营养杂志
中華臨床營養雜誌
중화림상영양잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL NUTRITION
2013年
4期
209-212
,共4页
宋虎%徐为%宋军%徐溢新%符炜%郑骏年%王华摄%彭俊生
宋虎%徐為%宋軍%徐溢新%符煒%鄭駿年%王華攝%彭俊生
송호%서위%송군%서일신%부위%정준년%왕화섭%팽준생
胃癌%胃黏膜%血清%糖代谢
胃癌%胃黏膜%血清%糖代謝
위암%위점막%혈청%당대사
Gastric cancer%Gastric mucosa%Serum%Glucose metabolism
目的 探讨胃癌患者胃组织和血清中糖代谢相关产物的变化及其意义.方法 采用气相色谱联合质谱分析技术对40例胃癌患者手术切除的胃癌组织和血清中糖代谢相关产物进行定量分析,并与配对的胃癌患者癌旁正常胃黏膜组织和健康体检者血清进行对照,对胃癌组织和血清的代谢物进行相关性分析.结果 胃组织中发现5种代谢物,分别为琥珀酸、延胡索酸、L-(+)-乳酸、α-酮戊二酸和D-葡萄糖,其中延胡索酸、L-(+)-乳酸和α-酮戊二酸在胃癌和正常胃黏膜组织中分别为(0.332±0.136)%和(0.276±0.095)%、(0.606±0.254)%和(0.408±0.184)%、(0.856±0.583)%和(0.534±0.421)%,3种代谢物在胃癌组织中高于正常胃黏膜组织,差异均有统计学意义(P值分别为0.043、0.033、0.022);琥珀酸和D-葡萄糖在两种组织中差异均无统计学意义(P均> 0.05).血清中发现6种代谢物参与糖代谢,分别为L-(+)-乳酸、延胡索酸、2-氧-甲磺酰基阿拉伯糖、D-吡喃葡萄糖苷、D-吡喃果糖、D-葡萄糖,其中延胡索酸和2-氧-甲磺酰基阿拉伯糖在胃癌组和健康对照组血清中分别为(0.165±0.329)%和(0.307±0.205)%、(0.152±0.172)%和(0.250±0.217)%,胃癌组低于健康对照组,差异均有统计学意义(P值分别为0.030、0.049);其余4种代谢物在两组间差异均无统计学意义(P均>0.05).在胃癌患者的组织和血清中均检测到L-(+)-乳酸、延胡索酸和D-葡萄糖,相关性分析显示胃癌组织和血清中L-(+)-乳酸(r=-0.095,P=0.617)、延胡索酸(r=-0.056,P=0.768)和D-葡萄糖(r=-0.088,P=0.725)均无相关性.结论 胃癌组织和血清的糖代谢均发生了不同程度的变化,但两者无相关性.
目的 探討胃癌患者胃組織和血清中糖代謝相關產物的變化及其意義.方法 採用氣相色譜聯閤質譜分析技術對40例胃癌患者手術切除的胃癌組織和血清中糖代謝相關產物進行定量分析,併與配對的胃癌患者癌徬正常胃黏膜組織和健康體檢者血清進行對照,對胃癌組織和血清的代謝物進行相關性分析.結果 胃組織中髮現5種代謝物,分彆為琥珀痠、延鬍索痠、L-(+)-乳痠、α-酮戊二痠和D-葡萄糖,其中延鬍索痠、L-(+)-乳痠和α-酮戊二痠在胃癌和正常胃黏膜組織中分彆為(0.332±0.136)%和(0.276±0.095)%、(0.606±0.254)%和(0.408±0.184)%、(0.856±0.583)%和(0.534±0.421)%,3種代謝物在胃癌組織中高于正常胃黏膜組織,差異均有統計學意義(P值分彆為0.043、0.033、0.022);琥珀痠和D-葡萄糖在兩種組織中差異均無統計學意義(P均> 0.05).血清中髮現6種代謝物參與糖代謝,分彆為L-(+)-乳痠、延鬍索痠、2-氧-甲磺酰基阿拉伯糖、D-吡喃葡萄糖苷、D-吡喃果糖、D-葡萄糖,其中延鬍索痠和2-氧-甲磺酰基阿拉伯糖在胃癌組和健康對照組血清中分彆為(0.165±0.329)%和(0.307±0.205)%、(0.152±0.172)%和(0.250±0.217)%,胃癌組低于健康對照組,差異均有統計學意義(P值分彆為0.030、0.049);其餘4種代謝物在兩組間差異均無統計學意義(P均>0.05).在胃癌患者的組織和血清中均檢測到L-(+)-乳痠、延鬍索痠和D-葡萄糖,相關性分析顯示胃癌組織和血清中L-(+)-乳痠(r=-0.095,P=0.617)、延鬍索痠(r=-0.056,P=0.768)和D-葡萄糖(r=-0.088,P=0.725)均無相關性.結論 胃癌組織和血清的糖代謝均髮生瞭不同程度的變化,但兩者無相關性.
목적 탐토위암환자위조직화혈청중당대사상관산물적변화급기의의.방법 채용기상색보연합질보분석기술대40례위암환자수술절제적위암조직화혈청중당대사상관산물진행정량분석,병여배대적위암환자암방정상위점막조직화건강체검자혈청진행대조,대위암조직화혈청적대사물진행상관성분석.결과 위조직중발현5충대사물,분별위호박산、연호색산、L-(+)-유산、α-동무이산화D-포도당,기중연호색산、L-(+)-유산화α-동무이산재위암화정상위점막조직중분별위(0.332±0.136)%화(0.276±0.095)%、(0.606±0.254)%화(0.408±0.184)%、(0.856±0.583)%화(0.534±0.421)%,3충대사물재위암조직중고우정상위점막조직,차이균유통계학의의(P치분별위0.043、0.033、0.022);호박산화D-포도당재량충조직중차이균무통계학의의(P균> 0.05).혈청중발현6충대사물삼여당대사,분별위L-(+)-유산、연호색산、2-양-갑광선기아랍백당、D-필남포도당감、D-필남과당、D-포도당,기중연호색산화2-양-갑광선기아랍백당재위암조화건강대조조혈청중분별위(0.165±0.329)%화(0.307±0.205)%、(0.152±0.172)%화(0.250±0.217)%,위암조저우건강대조조,차이균유통계학의의(P치분별위0.030、0.049);기여4충대사물재량조간차이균무통계학의의(P균>0.05).재위암환자적조직화혈청중균검측도L-(+)-유산、연호색산화D-포도당,상관성분석현시위암조직화혈청중L-(+)-유산(r=-0.095,P=0.617)、연호색산(r=-0.056,P=0.768)화D-포도당(r=-0.088,P=0.725)균무상관성.결론 위암조직화혈청적당대사균발생료불동정도적변화,단량자무상관성.
Objective To explore the changes of glucose metabolism products in gastric tissue and serum in patients with gastric cancer.Methods The metabolism products of glucose in gastric tissue and serum were determined using gas chromatography/mass spectrometry.The correlation between glucose metabolites in gastric tissue and those in serum was analyzed.Results Five glucose metabolites including succinate,fumaric acid,L-(+)-lactic acid,α-ketoglutaric acid,and D-glucose were found in the gastric tissue.The expressions of fumaric acid,L-(+)-lactic acid,and α-ketoglutaric acid were (0.332 ±0.136)% vs (0.276 ± 0.095)%,(0.606±0.254)% vs (0.408±0.184)%,(0.856±0.583)% vs (0.534±0.421)%,respectively,in gastric cancer tissue and normal gastric mucosa tissue (P =0.043,P =0.033,P =0.022,respectively).Succinate and D-glucose showed no significant differences between these two tissues (both P > 0.05).Six glucose metabolites including L-(+)-lactic acid,fumaric acid,2-oxygen-methyl-D-arabinose,D-glucapyranoside,D-fructopyranose,and D-glucose were found in the serum.The expressions of fumaric acid and 2-oxygen-methyl-D-arabinose were significantly lower in gastric cancer group than in healthy control group [(0.165 ±0.329)% vs (0.307 ±0.205)%,(0.152 ±0.172)% vs (0.250 ±0.217)% ; P =0.030,P =0.049,respectively].The remaining four metabolites showed no significant difference (all P > 0.05).L-(+)-lactic acid,fumaric acid,and D-glucose were detected in both the gastric tissue and serum.Correlation analysis showed that none of them was associated between the gastric cancer tissue and serum with the values as L-(+)-lactic acid (r=-0.095,P=0.617),fumaric acid (r =-0.056,P =0.768),and D-glucose (r =-0.088,P =0.725).Conclusion Glucose metabolites change in the gastric tissue and serum in patients with gastric cancer; however,they are not associated.