中国实用眼科杂志
中國實用眼科雜誌
중국실용안과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL OPHTHALMOLOGY
2014年
5期
650-651
,共2页
蔡春梅%梁歌%魏琳%姜严明
蔡春梅%樑歌%魏琳%薑嚴明
채춘매%량가%위림%강엄명
共同性外斜视%手术效果
共同性外斜視%手術效果
공동성외사시%수술효과
Concomitant exotropia%Operation
目的 分析双眼外直肌超常量后徙治疗共同性外斜视的安全性及长期疗效.方法 回顾分析第二炮兵总医院眼科就诊的46例共同性外斜视患者,按遮盖24 h后最大手术量设计,双眼外直肌后徙5~14 mm.所有患者行详细相关检查.术后随访2~3年,分析近期和远期手术效果.结果 术后1周:31例正位,斜视度为+8△~8△;有9例轻度过矫,6例明显过矫,其中1例需要再手术.术后3个月,37例正位,斜视度为+8△~8△;有5例轻度过矫,4例轻度欠矫.术后2~3年,38例正位,斜视度为+8△~8△,有5例轻度欠矫,3例明显欠矫.眼球运动正常.结论 双眼外直肌超常量后徙治疗共同性外斜视长期手术效果稳定,安全性高.
目的 分析雙眼外直肌超常量後徙治療共同性外斜視的安全性及長期療效.方法 迴顧分析第二砲兵總醫院眼科就診的46例共同性外斜視患者,按遮蓋24 h後最大手術量設計,雙眼外直肌後徙5~14 mm.所有患者行詳細相關檢查.術後隨訪2~3年,分析近期和遠期手術效果.結果 術後1週:31例正位,斜視度為+8△~8△;有9例輕度過矯,6例明顯過矯,其中1例需要再手術.術後3箇月,37例正位,斜視度為+8△~8△;有5例輕度過矯,4例輕度欠矯.術後2~3年,38例正位,斜視度為+8△~8△,有5例輕度欠矯,3例明顯欠矯.眼毬運動正常.結論 雙眼外直肌超常量後徙治療共同性外斜視長期手術效果穩定,安全性高.
목적 분석쌍안외직기초상량후사치료공동성외사시적안전성급장기료효.방법 회고분석제이포병총의원안과취진적46례공동성외사시환자,안차개24 h후최대수술량설계,쌍안외직기후사5~14 mm.소유환자행상세상관검사.술후수방2~3년,분석근기화원기수술효과.결과 술후1주:31례정위,사시도위+8△~8△;유9례경도과교,6례명현과교,기중1례수요재수술.술후3개월,37례정위,사시도위+8△~8△;유5례경도과교,4례경도흠교.술후2~3년,38례정위,사시도위+8△~8△,유5례경도흠교,3례명현흠교.안구운동정상.결론 쌍안외직기초상량후사치료공동성외사시장기수술효과은정,안전성고.
Objective To observe the effect of the long-term results and security with the supernormal bilateral rectus muscle recession for concomitant exotropia.Methods The pre-and post-operative alignment of 46 patients with concomitant exotropia performed by supemormal bilateral rectus muscle recession was analyzed retrospectively.The amount of recession was between 5-14mm per lateral rectus muscle.The angle of exotropia was measured by the prism and cover test.The amount of surgery performed was based on the distance exotropic deviation after being occluded for 24 hours.All detailed ophthalmological examinations were made in every patient preoperatively and postoperatively.The follow-up period ranged from 24 to 36 months (average 27 months).Long-term and short-term surgical outcomes were analyzed for all patients included in the study.Results After 1 week of post-operation of follow-up,31 patients who underwent supemormal bilateral rectus muscle recession were normtropia (-8△≤deviation≤8△),9 patients were overcorrected lightly (8△≤deviation≤ 15△),6 patients were overcorrected (15△≤deviation ≤25△),1 patient needed a re-operation.After 3 months of post-operation of follow-up,37 patients who underwent supemormal bilateral rectus muscle recession were normtropia (-8△≤deviation≤8△),5 patients were overcorrected lightly (8△≤deviation≤15△),4 patients were undercorrected lightly (-15△≤deviation≤-8△).After average 27 months (between 24 months and 3 years) of post-operation of follow-up,38 patients who underwent supemormal bilateral rectus muscle recession including loose suture were normtropia (-8△≤deviation≤8△).5 patients were undercorrected lightly (-8≤deviation≤-15△),3 patients were undercorrected obviously (-8△ deviation).All patients had full ductions and versions postoperatively.Conclusions Supemormal bilateral rectus muscle recession in concomitant exotropia has good and stable long-term effects and security.