中华胃肠外科杂志
中華胃腸外科雜誌
중화위장외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GASTROINTESTINAL SURGERY
2013年
5期
455-458
,共4页
王剑%李幼生%姚丹华%王芗端%黎介寿
王劍%李幼生%姚丹華%王薌耑%黎介壽
왕검%리유생%요단화%왕향단%려개수
腹腔镜外科%放射性肠损伤%肠梗阻
腹腔鏡外科%放射性腸損傷%腸梗阻
복강경외과%방사성장손상%장경조
Laparoscopic surgery%Radiation enteritis%Intestinal obstruction
目的 总结腹腔镜手术用于放射性肠损伤外科治疗技术的初步经验.方法 回顾性分析2012年1月至2013年1月收治的采用腹腔镜手术治疗的12例放射性肠损伤患者的临床资料.结果12例患者中,2例中转剖腹,其中1例因为广泛全腹腔粘连,另1例因为无法排除肿瘤复发;其余10例均在腹腔镜下顺利完成手术.2例肠梗阻患者行小肠造口,1例患者因消化道出血行横结肠造口术;行肠切除吻合的7例患者中,先期进行的2例在腹腔镜下分离后经小的辅助切口行肠吻合,后期进行的5例行完全腹腔镜下的分离和吻合.术后1例发生回肠结肠吻合口瘘,经双套管持续冲洗后生物蛋白胶封堵愈合,其余患者无明显腹部并发症.结论 腹腔镜手术可以安全用于放射性肠损伤患者,能够避免切口不愈合等并发症.
目的 總結腹腔鏡手術用于放射性腸損傷外科治療技術的初步經驗.方法 迴顧性分析2012年1月至2013年1月收治的採用腹腔鏡手術治療的12例放射性腸損傷患者的臨床資料.結果12例患者中,2例中轉剖腹,其中1例因為廣汎全腹腔粘連,另1例因為無法排除腫瘤複髮;其餘10例均在腹腔鏡下順利完成手術.2例腸梗阻患者行小腸造口,1例患者因消化道齣血行橫結腸造口術;行腸切除吻閤的7例患者中,先期進行的2例在腹腔鏡下分離後經小的輔助切口行腸吻閤,後期進行的5例行完全腹腔鏡下的分離和吻閤.術後1例髮生迴腸結腸吻閤口瘺,經雙套管持續遲洗後生物蛋白膠封堵愈閤,其餘患者無明顯腹部併髮癥.結論 腹腔鏡手術可以安全用于放射性腸損傷患者,能夠避免切口不愈閤等併髮癥.
목적 총결복강경수술용우방사성장손상외과치료기술적초보경험.방법 회고성분석2012년1월지2013년1월수치적채용복강경수술치료적12례방사성장손상환자적림상자료.결과12례환자중,2례중전부복,기중1례인위엄범전복강점련,령1례인위무법배제종류복발;기여10례균재복강경하순리완성수술.2례장경조환자행소장조구,1례환자인소화도출혈행횡결장조구술;행장절제문합적7례환자중,선기진행적2례재복강경하분리후경소적보조절구행장문합,후기진행적5례행완전복강경하적분리화문합.술후1례발생회장결장문합구루,경쌍투관지속충세후생물단백효봉도유합,기여환자무명현복부병발증.결론 복강경수술가이안전용우방사성장손상환자,능구피면절구불유합등병발증.
Objective To summarize the preliminary experience of laparoscopic surgery in the treatment of radiogenic small bowel damage.Methods Clinical data of 12 patients with radiogenic small bowel damage undergoing laparoscopic operation in our department from January 2012 to January 2013 were retrospectively reviewed.Results Two patients were transferred to laparotomy because of dense adhesion in the entire abdomen and uncertainty of metastatic malignancy,respectively.The laparoscopic surgery was successfully performed in other 10 patients.Three patients received enterostomy or colostomy because of intestinal obstruction or bleeding.Among the other seven patients who underwent intestinal resection and anastomosis,intestinal anastomosis was performed with an small adjunvant incision in the former two cases and performed under laparoscopy in the latter five cases.The post-operative complication included one anastomotic fistula.Conclusion Laparoscopic surgery can be safely used in radiogenic small bowel damage patients,which can avoid the delayed incision healing.