中华创伤杂志
中華創傷雜誌
중화창상잡지
Chinese Journal of Traumatology
2014年
2期
122-127
,共6页
王勇%蒋建农%王强%张雷炎%蒋海平%孟维春%郝思春%张盘军%吴晨光
王勇%蔣建農%王彊%張雷炎%蔣海平%孟維春%郝思春%張盤軍%吳晨光
왕용%장건농%왕강%장뢰염%장해평%맹유춘%학사춘%장반군%오신광
股骨骨折%骨折固定术,内%骨螺钉
股骨骨摺%骨摺固定術,內%骨螺釘
고골골절%골절고정술,내%골라정
Femoral fractures%Fracture fixation,internal%Bone screws
目的 总结Hoffa骨折的临床特征,探讨Hoffa骨折的手术治疗方法及其疗效. 方法 选择2007年1月-2011年12月收治的18例Hoffa骨折患者,均为男性;年龄18 ~58岁,平均36.8岁.新鲜骨折17例,陈旧性骨折不愈合1例.外侧髁骨折8例,内侧髁骨折10例.骨折按Letenneur分型:Ⅰ型9例,Ⅱ型3例,Ⅲ型6例.所有患者均选择相应的手术入路行切开复位螺钉内固定术,其中13例采用2~3枚直径4.5 mm的空心螺钉自前向后固定,5例采用2~4枚直径2.4,3.0或4.0 mm的无头加压螺钉自后向前固定. 结果 18例患者中3例在初诊时发生漏诊,漏诊率为17% (3/18),均行CT检查明确诊断.14例患者获得随访平均24个月(12~ 60个月);均获得骨性愈合,愈合时间为8 ~ 24周,平均为12周.术后无感染、深静脉血栓、复位丢失、内固定失效等并发症.疗效按Letenneur评估系统评价:优良11例,可2例,差1例. 结论 早期切开解剖复位、坚强内固定是治疗Hoffa骨折成功的关键.手术入路和螺钉的种类、直径和方向应根据Hoffa骨折类型、骨块大小和是否粉碎进行选择.
目的 總結Hoffa骨摺的臨床特徵,探討Hoffa骨摺的手術治療方法及其療效. 方法 選擇2007年1月-2011年12月收治的18例Hoffa骨摺患者,均為男性;年齡18 ~58歲,平均36.8歲.新鮮骨摺17例,陳舊性骨摺不愈閤1例.外側髁骨摺8例,內側髁骨摺10例.骨摺按Letenneur分型:Ⅰ型9例,Ⅱ型3例,Ⅲ型6例.所有患者均選擇相應的手術入路行切開複位螺釘內固定術,其中13例採用2~3枚直徑4.5 mm的空心螺釘自前嚮後固定,5例採用2~4枚直徑2.4,3.0或4.0 mm的無頭加壓螺釘自後嚮前固定. 結果 18例患者中3例在初診時髮生漏診,漏診率為17% (3/18),均行CT檢查明確診斷.14例患者穫得隨訪平均24箇月(12~ 60箇月);均穫得骨性愈閤,愈閤時間為8 ~ 24週,平均為12週.術後無感染、深靜脈血栓、複位丟失、內固定失效等併髮癥.療效按Letenneur評估繫統評價:優良11例,可2例,差1例. 結論 早期切開解剖複位、堅彊內固定是治療Hoffa骨摺成功的關鍵.手術入路和螺釘的種類、直徑和方嚮應根據Hoffa骨摺類型、骨塊大小和是否粉碎進行選擇.
목적 총결Hoffa골절적림상특정,탐토Hoffa골절적수술치료방법급기료효. 방법 선택2007년1월-2011년12월수치적18례Hoffa골절환자,균위남성;년령18 ~58세,평균36.8세.신선골절17례,진구성골절불유합1례.외측과골절8례,내측과골절10례.골절안Letenneur분형:Ⅰ형9례,Ⅱ형3례,Ⅲ형6례.소유환자균선택상응적수술입로행절개복위라정내고정술,기중13례채용2~3매직경4.5 mm적공심라정자전향후고정,5례채용2~4매직경2.4,3.0혹4.0 mm적무두가압라정자후향전고정. 결과 18례환자중3례재초진시발생루진,루진솔위17% (3/18),균행CT검사명학진단.14례환자획득수방평균24개월(12~ 60개월);균획득골성유합,유합시간위8 ~ 24주,평균위12주.술후무감염、심정맥혈전、복위주실、내고정실효등병발증.료효안Letenneur평고계통평개:우량11례,가2례,차1례. 결론 조기절개해부복위、견강내고정시치료Hoffa골절성공적관건.수술입로화라정적충류、직경화방향응근거Hoffa골절류형、골괴대소화시부분쇄진행선택.
Objective To summarize the clinical features of Hoffa fractures and to investigate the surgical strategies and curative effect.Methods The study enrolled 18 patients with Hoffa fractures treated from January 2007 to December 2011.All the patients were male,at a mean age of 36.8 years (range,18-58 years).There were 17 patients with fresh fractures and 1 with old fracture nonunion.Lateral condylar fractures occurred in 8 patients and medial condylar fractures in 10.According to Letenneur' s classification,9 fractures were type Ⅰ,3 type Ⅱ and 6 type Ⅲ.Open reduction and internal fixation was performed,including 13 patients being fixed with 2-3 cannulated screws of 4.5 mm via anterior approach and 5 patients with 2-4 headless compression screws of 2.4,3.0 or 4.0 mm via posterior approach.Results Three patients were misdiagnosed at the first visit with a missed diagnosis rate of 17% (3/18),but were later confirmed in CT scanning.Fourteen patients were followed up for a mean period of 24 months (range,12-60 months),with bony healing in average 12 weeks (range,8-24 weeks).There were no complications of infections,deep vein thrombus,reduction loss,or implant failure.According to Letenneur' s assessment system,the outcome was excellent or good in 11 patients,fair in 2,and poor in 1.Conclusions Early anatomical open reduction and rigid internal fixation are key to successful treatment.Surgical approaches and types,diameters as well as entry directions of screws should be determined with reference to the fracture type,size of fracture fragment and presence or absence of comminution.