中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
2012年
11期
995-999
,共5页
王平%尹庭辉%郑荣琴%郑博文%张新玲%任杰
王平%尹庭輝%鄭榮琴%鄭博文%張新玲%任傑
왕평%윤정휘%정영금%정박문%장신령%임걸
超声检查%微气泡%纳米技术
超聲檢查%微氣泡%納米技術
초성검사%미기포%납미기술
Ultrasonography%Microbubbles%Nanotechnology
目的 观察纳米微泡通过肿瘤血管内皮间隙实现被动靶向的可行性.方法 20只SKOV3细胞皮下种植荷瘤裸鼠分为A组(超声显像组10只)及B组(冰冻切片组10只,再分为B1组及B2组).制备DiI标记的纳米微泡及微米微泡并调整至相同浓度.A组:各裸鼠先后经尾静脉注射相同浓度微米微泡及纳米微泡(35μl/只,间隔1.5h),分别进行超声显像观察.B组;B1组及B2组各裸鼠分别注射相同浓度微米微泡及纳米微泡(约10μl/只),1.5h后对裸鼠进行心脏灌注后切取肿瘤组织及肌肉组织进行冰冻切片、Hoechst核染,激光共聚焦显微镜下观察不同微泡在两组织中的滞留情况.结果 超声显示:纳米微泡组达峰时间及消退时间均长于微米微泡组,而峰值强度低于微米微泡组.冰冻切片观察;纳米微泡组肿瘤细胞周围见明显红色荧光聚集,微米微泡组肿瘤、肌肉组织中及纳米微泡组肌肉组织中均未见明显红色荧光.结论 纳米级脂质微泡可通过肿瘤血管内皮间隙,即实现了肿瘤被动靶向.
目的 觀察納米微泡通過腫瘤血管內皮間隙實現被動靶嚮的可行性.方法 20隻SKOV3細胞皮下種植荷瘤裸鼠分為A組(超聲顯像組10隻)及B組(冰凍切片組10隻,再分為B1組及B2組).製備DiI標記的納米微泡及微米微泡併調整至相同濃度.A組:各裸鼠先後經尾靜脈註射相同濃度微米微泡及納米微泡(35μl/隻,間隔1.5h),分彆進行超聲顯像觀察.B組;B1組及B2組各裸鼠分彆註射相同濃度微米微泡及納米微泡(約10μl/隻),1.5h後對裸鼠進行心髒灌註後切取腫瘤組織及肌肉組織進行冰凍切片、Hoechst覈染,激光共聚焦顯微鏡下觀察不同微泡在兩組織中的滯留情況.結果 超聲顯示:納米微泡組達峰時間及消退時間均長于微米微泡組,而峰值彊度低于微米微泡組.冰凍切片觀察;納米微泡組腫瘤細胞週圍見明顯紅色熒光聚集,微米微泡組腫瘤、肌肉組織中及納米微泡組肌肉組織中均未見明顯紅色熒光.結論 納米級脂質微泡可通過腫瘤血管內皮間隙,即實現瞭腫瘤被動靶嚮.
목적 관찰납미미포통과종류혈관내피간극실현피동파향적가행성.방법 20지SKOV3세포피하충식하류라서분위A조(초성현상조10지)급B조(빙동절편조10지,재분위B1조급B2조).제비DiI표기적납미미포급미미미포병조정지상동농도.A조:각라서선후경미정맥주사상동농도미미미포급납미미포(35μl/지,간격1.5h),분별진행초성현상관찰.B조;B1조급B2조각라서분별주사상동농도미미미포급납미미포(약10μl/지),1.5h후대라서진행심장관주후절취종류조직급기육조직진행빙동절편、Hoechst핵염,격광공취초현미경하관찰불동미포재량조직중적체류정황.결과 초성현시:납미미포조체봉시간급소퇴시간균장우미미미포조,이봉치강도저우미미미포조.빙동절편관찰;납미미포조종류세포주위견명현홍색형광취집,미미미포조종류、기육조직중급납미미포조기육조직중균미견명현홍색형광.결론 납미급지질미포가통과종류혈관내피간극,즉실현료종류피동파향.
Objective To tested the passive targeting of nanobubbles penetrating tumor vascular endothelial cells gap.Methods Twenty female BALB/c nude mice subcutaneously bearing human ovary cancer SKOV3 were devided into two groups:group A (ultrasound imaging) and group B (frozen sections:B1 and B2).DiI labled nanobubbles and microbubbles were prepared and adjusted into the same concentrations.Group A:Microbubbles and nanobubbles of 35 μl were injected into the tail vein of every mouse respectively (1.5 h interval).Ultrasound imaging were acquired.Group B:Nanobubbles and microbubbles of 10 μl were injected into the tail vein of mice in Group B1 and Group B2 respectively.Heart perfusion by PBS or 0.9% normal saline was carried out 1.5 h after bubbles injection to clear the free bubbles in blood circulation.And the tumor and muscle of right lower limb were immediately cut off for frozen slices (3 μm),which were stained by Hoechst 33342 to mark the nucleus.Images were obtained with a confocal microscope.Results In vivo ultrasound imaging,the time to peak and clearance time of nanobubbles were longer than those of microbubbles,whereas the intensity of enhancement was lower than microbubbles.Frozen sections showed:with the confocal laser scanning microscopy imaging,quite a number of DiI-labeled nanobubbles existed in the intercellular space of SKOV3 tumor,whereas there were few nanobubbles in skeletal muscle sections.In the control,rare DiI-labeled microbubbles were observed in tumors and skeletal muscle.Conclusions Self-made lipid nanobubbles were small enough to pass through the tumor vascular endothelial gap,namely achieve the tumor passive targeting.