中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
2013年
4期
333-336
,共4页
游珊珊%谭莉%刘真真%戴晴
遊珊珊%譚莉%劉真真%戴晴
유산산%담리%류진진%대청
超声检查%子宫内膜异位症%腹壁
超聲檢查%子宮內膜異位癥%腹壁
초성검사%자궁내막이위증%복벽
Ultrasonography%Endometriosis%Abdominal wall
目的 回顾性分析腹壁子宫内膜异位症(AWE)的声像图特征和临床表现.方法 行腹壁肿物切除术且术后病理证实为AWE的105例患者共119个病灶为研究对象,分别评价每个病灶的声像图特征.将病灶按最大直径分为<3 cm组和≥3 cm组,比较两组声像图特征的差异.结果 AWE的声像图特征为形态不规则的低回声,边界不清晰,内可有小的无回声区,周边可有强回声晕,彩色多普勒常表现为外周及内部少许血流信号.与≥3 cm组病灶相比,<3 cm组病灶潜伏期较短,位置较浅,多位于皮下脂肪或浅肌层,病灶呈圆形或卵圆形,周边强回声晕,无或少许血流信号更为常见;≥3 cm组病灶则潜伏期较长,呈不规则形,位置较深,丰富血流信号更为常见.结论 使用高频灰阶及彩色多普勒超声,根据超声特征结合病史可对AWE作出定性诊断,并可判断病灶大小、范围及浸润深度,可为术前提供更多信息.
目的 迴顧性分析腹壁子宮內膜異位癥(AWE)的聲像圖特徵和臨床錶現.方法 行腹壁腫物切除術且術後病理證實為AWE的105例患者共119箇病竈為研究對象,分彆評價每箇病竈的聲像圖特徵.將病竈按最大直徑分為<3 cm組和≥3 cm組,比較兩組聲像圖特徵的差異.結果 AWE的聲像圖特徵為形態不規則的低迴聲,邊界不清晰,內可有小的無迴聲區,週邊可有彊迴聲暈,綵色多普勒常錶現為外週及內部少許血流信號.與≥3 cm組病竈相比,<3 cm組病竈潛伏期較短,位置較淺,多位于皮下脂肪或淺肌層,病竈呈圓形或卵圓形,週邊彊迴聲暈,無或少許血流信號更為常見;≥3 cm組病竈則潛伏期較長,呈不規則形,位置較深,豐富血流信號更為常見.結論 使用高頻灰階及綵色多普勒超聲,根據超聲特徵結閤病史可對AWE作齣定性診斷,併可判斷病竈大小、範圍及浸潤深度,可為術前提供更多信息.
목적 회고성분석복벽자궁내막이위증(AWE)적성상도특정화림상표현.방법 행복벽종물절제술차술후병리증실위AWE적105례환자공119개병조위연구대상,분별평개매개병조적성상도특정.장병조안최대직경분위<3 cm조화≥3 cm조,비교량조성상도특정적차이.결과 AWE적성상도특정위형태불규칙적저회성,변계불청석,내가유소적무회성구,주변가유강회성훈,채색다보륵상표현위외주급내부소허혈류신호.여≥3 cm조병조상비,<3 cm조병조잠복기교단,위치교천,다위우피하지방혹천기층,병조정원형혹란원형,주변강회성훈,무혹소허혈류신호경위상견;≥3 cm조병조칙잠복기교장,정불규칙형,위치교심,봉부혈류신호경위상견.결론 사용고빈회계급채색다보륵초성,근거초성특정결합병사가대AWE작출정성진단,병가판단병조대소、범위급침윤심도,가위술전제공경다신식.
Objective To describe the sonographic features of abdominal wall endometriosis(AWE).Methods 105 consecutive women with proven pathological endometriosis of the abdominal wall were retrospectively recruited.The clinical data and the result of the sonographic examinations were reviewed and described.The AWE lesions were divided into <3 cm and ≥3 cm groups according to their maximum diameter.Results The sonographic feature of AWE includes irregular hypoechoic nodules with ill-defined margins,anechoic and hyperechoic ring maybe exist.In color Doppler,most of them showed few internal vascularity.Compared with≥3 cm group,<3 cm group nodules manifested as shorter latent period,with more superficial location,round or oval shape,peripheral hyperechoic ring and none or few vascularity were more common.As for ≥3 cm group nodules manifested as longer latent period,with deeper location,irregular shape,abundant of vascularity were more common.Conclusions Specific diagnosis of AWE can be made by using high frequency sonography combined with clinical features.More accurate information can be provided by judging the size,range and infiltrative depth.