中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
2013年
6期
488-491
,共4页
方宁宁%巩会平%蒋桂花%张运%张薇
方寧寧%鞏會平%蔣桂花%張運%張薇
방저저%공회평%장계화%장운%장미
超声心动描记术%超重%心房功能,左%应变率显像
超聲心動描記術%超重%心房功能,左%應變率顯像
초성심동묘기술%초중%심방공능,좌%응변솔현상
Echocardiography%Overweight%Atrial function,left%Strain rate imaging
目的 应用应变/应变率技术评价超重及肥胖者左心房功能的变化.方法 30例超重者(28kg/m2 >BMI≥24 kg/m2),30例肥胖者(BMI≥28 kg/m2)及30例正常人.应用超声心动图及应变/应变率技术测量左心房5个壁10个节段左房应变(S)、左室收缩期左房应变率峰值(SSR)、左室舒张早期左房应变率峰值(ESR)及左室舒张晚期左房应变率峰值(ASR),并计算出平均值进行比较.结果 与正常组相比,超重组平均SSR及平均ESR减低,肥胖组平均S、平均SSR及平均ESR降低,超重组平均ASR降低;肥胖组平均ESR较超重组降低.结论 超重者左房储存器、管道及助力泵功能均受损,肥胖者左房储存器及管道功能受损更为明显,而助力泵功能未见明显受损.左房的三个功能相互调节来维持左室充盈.应变及应变率技术可用来评价超重及肥胖者左房功能改变.
目的 應用應變/應變率技術評價超重及肥胖者左心房功能的變化.方法 30例超重者(28kg/m2 >BMI≥24 kg/m2),30例肥胖者(BMI≥28 kg/m2)及30例正常人.應用超聲心動圖及應變/應變率技術測量左心房5箇壁10箇節段左房應變(S)、左室收縮期左房應變率峰值(SSR)、左室舒張早期左房應變率峰值(ESR)及左室舒張晚期左房應變率峰值(ASR),併計算齣平均值進行比較.結果 與正常組相比,超重組平均SSR及平均ESR減低,肥胖組平均S、平均SSR及平均ESR降低,超重組平均ASR降低;肥胖組平均ESR較超重組降低.結論 超重者左房儲存器、管道及助力泵功能均受損,肥胖者左房儲存器及管道功能受損更為明顯,而助力泵功能未見明顯受損.左房的三箇功能相互調節來維持左室充盈.應變及應變率技術可用來評價超重及肥胖者左房功能改變.
목적 응용응변/응변솔기술평개초중급비반자좌심방공능적변화.방법 30례초중자(28kg/m2 >BMI≥24 kg/m2),30례비반자(BMI≥28 kg/m2)급30례정상인.응용초성심동도급응변/응변솔기술측량좌심방5개벽10개절단좌방응변(S)、좌실수축기좌방응변솔봉치(SSR)、좌실서장조기좌방응변솔봉치(ESR)급좌실서장만기좌방응변솔봉치(ASR),병계산출평균치진행비교.결과 여정상조상비,초중조평균SSR급평균ESR감저,비반조평균S、평균SSR급평균ESR강저,초중조평균ASR강저;비반조평균ESR교초중조강저.결론 초중자좌방저존기、관도급조력빙공능균수손,비반자좌방저존기급관도공능수손경위명현,이조력빙공능미견명현수손.좌방적삼개공능상호조절래유지좌실충영.응변급응변솔기술가용래평개초중급비반자좌방공능개변.
Objective To investigate the impact of overweight and obesity on left atrial (LA) function in healthy subjects with excess body weight.Methods Conventional echocardiography and tissue Doppler imaging were performed in 30 obese subjects (BMI≥28 kg/m2),30 overweight subjects (BMI,24to 28 kg/m2) and 30 age-matched normal subjects (BMI<24kg/m2).Strain (S),peak systolic strain rate (SSR),peak early diastolic strain rate (ESR) and peak late diastolic strain rate (ASR) values were used to evaluating LA function.Results Compared with controls,mean S,SSR and ESR were decreased in obese subjects,while mean SSR,ESR and ASR were decreased in overweight subjects.Compared with overweight subjects,mean ESR was decreased in obese subjects.Conclusions An impaired LA function is found in overweight and obese subjects who has no other clinically appreciable cause of heart disease by using strain and SR imaging.