中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
2013年
9期
747-752
,共6页
张红梅%尹立雪%李文华%颜华英%谢盛华%苗俊旺%丁华
張紅梅%尹立雪%李文華%顏華英%謝盛華%苗俊旺%丁華
장홍매%윤립설%리문화%안화영%사성화%묘준왕%정화
超声心动描记术%心室功能,左%二尖瓣环%双脉冲波多普勒
超聲心動描記術%心室功能,左%二尖瓣環%雙脈遲波多普勒
초성심동묘기술%심실공능,좌%이첨판배%쌍맥충파다보륵
Echocardiography%Ventricular function,left%Mitral annulus%Dual pulse-wave Doppler
目的 应用双脉冲波多普勒(DPW)技术同步评价二尖瓣环不同位点组织运动差异,探讨不同位点组织运动参数在左心室功能评价中的价值.方法 DPW技术获取112例健康成年人二尖瓣环侧壁、后间隔、下壁和前壁以及后壁5个位点组织运动速度频谱.测量峰值及起始时间和达峰时间;计算E/A、Em/Am、E/Em和左室射血分数(LVEF)、左室短轴缩短率(LVFS).结果 ①Sm、Em、Am及Em/Am游离壁瓣环均大于间隔瓣环(P<0.05),E/Em间隔瓣环大于游离壁瓣环;Sm峰后壁瓣环最先开始加速,加速时间最短(P<0.01);Em峰各位点间时间参数差异无统计学意义;Am峰起始、达峰时间游离壁较间隔延迟,加速时间间隔长于游离壁(P<0.05).②相关分析表明,仅后壁瓣环位点Sm峰值速度与LVEF、LVFS具有相关性(r=0.243,r=0.227,P<0.01);前壁、后壁瓣环Em/Am与E/A相关性最高(均为r=0.545,P<0.01).结论 正常成年人不同二尖瓣环位点间组织运动峰值速度和时序存在差异;在不同位点评价左室功能的结果也不同.
目的 應用雙脈遲波多普勒(DPW)技術同步評價二尖瓣環不同位點組織運動差異,探討不同位點組織運動參數在左心室功能評價中的價值.方法 DPW技術穫取112例健康成年人二尖瓣環側壁、後間隔、下壁和前壁以及後壁5箇位點組織運動速度頻譜.測量峰值及起始時間和達峰時間;計算E/A、Em/Am、E/Em和左室射血分數(LVEF)、左室短軸縮短率(LVFS).結果 ①Sm、Em、Am及Em/Am遊離壁瓣環均大于間隔瓣環(P<0.05),E/Em間隔瓣環大于遊離壁瓣環;Sm峰後壁瓣環最先開始加速,加速時間最短(P<0.01);Em峰各位點間時間參數差異無統計學意義;Am峰起始、達峰時間遊離壁較間隔延遲,加速時間間隔長于遊離壁(P<0.05).②相關分析錶明,僅後壁瓣環位點Sm峰值速度與LVEF、LVFS具有相關性(r=0.243,r=0.227,P<0.01);前壁、後壁瓣環Em/Am與E/A相關性最高(均為r=0.545,P<0.01).結論 正常成年人不同二尖瓣環位點間組織運動峰值速度和時序存在差異;在不同位點評價左室功能的結果也不同.
목적 응용쌍맥충파다보륵(DPW)기술동보평개이첨판배불동위점조직운동차이,탐토불동위점조직운동삼수재좌심실공능평개중적개치.방법 DPW기술획취112례건강성년인이첨판배측벽、후간격、하벽화전벽이급후벽5개위점조직운동속도빈보.측량봉치급기시시간화체봉시간;계산E/A、Em/Am、E/Em화좌실사혈분수(LVEF)、좌실단축축단솔(LVFS).결과 ①Sm、Em、Am급Em/Am유리벽판배균대우간격판배(P<0.05),E/Em간격판배대우유리벽판배;Sm봉후벽판배최선개시가속,가속시간최단(P<0.01);Em봉각위점간시간삼수차이무통계학의의;Am봉기시、체봉시간유리벽교간격연지,가속시간간격장우유리벽(P<0.05).②상관분석표명,부후벽판배위점Sm봉치속도여LVEF、LVFS구유상관성(r=0.243,r=0.227,P<0.01);전벽、후벽판배Em/Am여E/A상관성최고(균위r=0.545,P<0.01).결론 정상성년인불동이첨판배위점간조직운동봉치속도화시서존재차이;재불동위점평개좌실공능적결과야불동.
Objective To define the mechanical features of mitral annulus at various sites,and to investigate the specific mechanics characterization at different mitral annulus sites in evaluation consequences of left ventricular function by dual pulse-wave Doppler (DPW) technology.Methods The DPW spectrums were obtained at lateral and aboral interval,anterior and inferior and posterior mitral annular from 112 normal adults.The peak systolic velocity (Sm),peak early diastolic velocity (Em),peak late diastolic velocity (Am),the beginning time of the peak and the time to peak were measured,and E/A,Em/Am,E/Em,left ventricular ejection fraction (LVEF) and left ventricular fractional shortening (LVFS) were computed.Results 1)Sm,Em,Am and Em/Am measured in the free wall annulus were significantly greater than measured in the interval annulus of mitral annular sites.However,E/Em was opposited (P < 0.05).Sm of the posterior wall mitral annulus accelerated frist and experienced shortest duration in all the mitral annular sites (P < 0.01).There were no significant differences of Em time parameters among different mitral annulus sites.Am of the beginning time and peak time in the free wall annulus were significantly longer than that in the interval annulus of anterior mitral annular sites.However,the acceleration time was opposited(P <0.05).2) Sm was correlated with LVEF and LVFS (r =0.243 and r =0.227,P <0.01) only at the posterior mitral annular site,Em/Am of anterior and posterior wall mitral annulus had the highest correlations with mitral orifice flow E/A(r =0.545 and 0.545 respectively,P < 0.01).Conclusions There are significant differences among the mechanics patterns at different mitral annulus sites in normal adults.The mechanics characterization at different mitral annulus sites have different conclusions of left ventricular function.