中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
2013年
11期
997-1000
,共4页
胡伟%郭瑞强%于胜波%肖金平%王徐乐%代子玄%赵庆彦
鬍偉%郭瑞彊%于勝波%肖金平%王徐樂%代子玄%趙慶彥
호위%곽서강%우성파%초금평%왕서악%대자현%조경언
超声检查%肾%交感神经%导管消融术%心室功能,左
超聲檢查%腎%交感神經%導管消融術%心室功能,左
초성검사%신%교감신경%도관소융술%심실공능,좌
Ultrasonography%Kidney%Sympathetic nerve%Catheter ablation%Ventricular function,left
目的 用超声二维斑点追踪技术检测肾动脉交感神经经导管射频消融后对心脏的影响.方法 对20只犬的肾交感神经进行射频消融,分别于消融前和消融6周后观察肾交感神经消融犬的血压变化及心脏指标变化.采集犬心尖两腔观、三腔观、四腔观及胸骨旁左室短轴观二尖瓣水平、乳突肌水平的清晰图像,用Qlab软件测量各切面二尖瓣水平和乳突肌水平各节段自QRS起点至收缩期峰值应变,推算左室12节段纵向、径向及环向应变达收缩期峰值时间和达峰值时间标准差,12节段纵向达收缩期峰值应变.比较消融前后各参数.结果 与肾交感消融前相比,消融组犬消融后收缩压和舒张压均未见明显降低(P>0.05).消融前后犬左室12节段纵向达峰期峰值应变差异无统计学意义(P>0.05),左室纵向、径向、环向收缩期达峰时间差异无统计学意义(P>0.05),左室纵向、径向、环向收缩期达峰时间标准差差异无统计学意义(P>0.05).消融前后心脏各腔室大小无明显变化(P>0.05).结论 消融犬肾交感神经后收缩压及舒张压均未降低,犬肾交感神经射频消融前后心脏各腔室、心肌收缩功能及心脏同步性均无明显变化,说明消融肾交感神经不降低正常血压,且对心脏是安全的.
目的 用超聲二維斑點追蹤技術檢測腎動脈交感神經經導管射頻消融後對心髒的影響.方法 對20隻犬的腎交感神經進行射頻消融,分彆于消融前和消融6週後觀察腎交感神經消融犬的血壓變化及心髒指標變化.採集犬心尖兩腔觀、三腔觀、四腔觀及胸骨徬左室短軸觀二尖瓣水平、乳突肌水平的清晰圖像,用Qlab軟件測量各切麵二尖瓣水平和乳突肌水平各節段自QRS起點至收縮期峰值應變,推算左室12節段縱嚮、徑嚮及環嚮應變達收縮期峰值時間和達峰值時間標準差,12節段縱嚮達收縮期峰值應變.比較消融前後各參數.結果 與腎交感消融前相比,消融組犬消融後收縮壓和舒張壓均未見明顯降低(P>0.05).消融前後犬左室12節段縱嚮達峰期峰值應變差異無統計學意義(P>0.05),左室縱嚮、徑嚮、環嚮收縮期達峰時間差異無統計學意義(P>0.05),左室縱嚮、徑嚮、環嚮收縮期達峰時間標準差差異無統計學意義(P>0.05).消融前後心髒各腔室大小無明顯變化(P>0.05).結論 消融犬腎交感神經後收縮壓及舒張壓均未降低,犬腎交感神經射頻消融前後心髒各腔室、心肌收縮功能及心髒同步性均無明顯變化,說明消融腎交感神經不降低正常血壓,且對心髒是安全的.
목적 용초성이유반점추종기술검측신동맥교감신경경도관사빈소융후대심장적영향.방법 대20지견적신교감신경진행사빈소융,분별우소융전화소융6주후관찰신교감신경소융견적혈압변화급심장지표변화.채집견심첨량강관、삼강관、사강관급흉골방좌실단축관이첨판수평、유돌기수평적청석도상,용Qlab연건측량각절면이첨판수평화유돌기수평각절단자QRS기점지수축기봉치응변,추산좌실12절단종향、경향급배향응변체수축기봉치시간화체봉치시간표준차,12절단종향체수축기봉치응변.비교소융전후각삼수.결과 여신교감소융전상비,소융조견소융후수축압화서장압균미견명현강저(P>0.05).소융전후견좌실12절단종향체봉기봉치응변차이무통계학의의(P>0.05),좌실종향、경향、배향수축기체봉시간차이무통계학의의(P>0.05),좌실종향、경향、배향수축기체봉시간표준차차이무통계학의의(P>0.05).소융전후심장각강실대소무명현변화(P>0.05).결론 소융견신교감신경후수축압급서장압균미강저,견신교감신경사빈소융전후심장각강실、심기수축공능급심장동보성균무명현변화,설명소융신교감신경불강저정상혈압,차대심장시안전적.
Objective To evaluate the security of catheter-based renal denervation by two dimensional speckle tracking imaging.Methods 20 dogs was ablated,whose indicies of heart and blood pressure were detected 6 weeks later.Standard 2D images were acquired in the 2-,3-and 4-apical views as well as the parasternal short-axis views at the level of the mitral valve and papillary muscles.The time to peak-systolic strain of each segment in the level of the mitral valve and papillary muscles,the standard deviation of the time to peak-systolic strain,the peak strain of the longitudinal 12-segment were recorded.Parameters were compared among the before and after ablation.Results Compared with before ablation of renal sympathetic nerve,the systolic pressure and diastolic pressure didn't reduced significantly after the ablation of renal sympathetic nerve (P > 0.05),while there were no significant difference in the peak strain of the longitudinal 12-segment,the dyssychrony parameters and the size of the heart cavity before and after ablation(P >0.05).Conclusions The pressure had no change after the ablation of renal sympathetic nerve while without harmful effect on the the size of the heart cavity,the function of the myocardial contraction and the dyssychrony parameters.The ablation of renal sympathetic nerve can' t lower the normal blood pressure and be safe for heart at the same time.