中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
2014年
1期
35-39
,共5页
沈睿%程蓉岐%粟文娟%贾春岩%叶桂娟%王奕韫%万黎
瀋睿%程蓉岐%粟文娟%賈春巖%葉桂娟%王奕韞%萬黎
침예%정용기%속문연%가춘암%협계연%왕혁운%만려
超声检查%眼睑肿瘤%皮脂腺肿瘤
超聲檢查%眼瞼腫瘤%皮脂腺腫瘤
초성검사%안검종류%피지선종류
Ultrasonography%Eyelid neoplasms%Sebaceous gland neoplasms
目的 探讨超高频超声在眼睑皮脂腺癌(sebaceous gland carcinoma of eyelid)诊断中的价值.方法 回顾性分析经手术、病理证实的11例眼睑皮脂腺癌患者的临床及超声资料,分析在常规高频超声(13 MHz)和22 MHz超高频超声下眼睑皮脂腺癌各种相关超声表现.结果 ①常规高频超声检查,7例具有派杰样改变者的患侧皮肤与正常侧对比无明显差异,彩色多普勒示肿块呈树枝样包绕血流为主,派杰样改变者彩色血流对比健侧未见明显异常.②22 MHz超高频超声扫查,9例见裂隙样极低回声,9例可分辨肿瘤浸润移行区,7例具有派杰样改变者超声可见回声略低于健侧同部位,厚度测量对比健侧略增厚约(0.6±0.1)mm,彩色多普勒示肿块呈整体丰富网篮样血流信号,细小分支血管可抵达皮下,部分见滋养血管,派杰样改变区可见丰富彩色血流信号.常规高频超声与超高频超声检查间差异有统计学意义的声像学征象为回声均匀与否、中央旁裂隙样改变、浸润边缘、浸润皮肤厚度(x2值分别为12.571、15.231、15.231、4.701,P值均<0.05),差异有统计学意义的多普勒声像图征象为血流灌注分布区域、中央血管、滋养血管、派杰样改变区血流(x2值分别为22.000、15.231、4.899、10.267,P值均<0.05).结论 裂隙样极低回声是眼睑皮脂腺癌在超高频超声图像中的主要表现,22 MHz超高频超声可以准确显示眼睑皮脂腺癌累及皮肤的深度范围,为临床制定治疗策略提供客观依据.
目的 探討超高頻超聲在眼瞼皮脂腺癌(sebaceous gland carcinoma of eyelid)診斷中的價值.方法 迴顧性分析經手術、病理證實的11例眼瞼皮脂腺癌患者的臨床及超聲資料,分析在常規高頻超聲(13 MHz)和22 MHz超高頻超聲下眼瞼皮脂腺癌各種相關超聲錶現.結果 ①常規高頻超聲檢查,7例具有派傑樣改變者的患側皮膚與正常側對比無明顯差異,綵色多普勒示腫塊呈樹枝樣包繞血流為主,派傑樣改變者綵色血流對比健側未見明顯異常.②22 MHz超高頻超聲掃查,9例見裂隙樣極低迴聲,9例可分辨腫瘤浸潤移行區,7例具有派傑樣改變者超聲可見迴聲略低于健側同部位,厚度測量對比健側略增厚約(0.6±0.1)mm,綵色多普勒示腫塊呈整體豐富網籃樣血流信號,細小分支血管可牴達皮下,部分見滋養血管,派傑樣改變區可見豐富綵色血流信號.常規高頻超聲與超高頻超聲檢查間差異有統計學意義的聲像學徵象為迴聲均勻與否、中央徬裂隙樣改變、浸潤邊緣、浸潤皮膚厚度(x2值分彆為12.571、15.231、15.231、4.701,P值均<0.05),差異有統計學意義的多普勒聲像圖徵象為血流灌註分佈區域、中央血管、滋養血管、派傑樣改變區血流(x2值分彆為22.000、15.231、4.899、10.267,P值均<0.05).結論 裂隙樣極低迴聲是眼瞼皮脂腺癌在超高頻超聲圖像中的主要錶現,22 MHz超高頻超聲可以準確顯示眼瞼皮脂腺癌纍及皮膚的深度範圍,為臨床製定治療策略提供客觀依據.
목적 탐토초고빈초성재안검피지선암(sebaceous gland carcinoma of eyelid)진단중적개치.방법 회고성분석경수술、병리증실적11례안검피지선암환자적림상급초성자료,분석재상규고빈초성(13 MHz)화22 MHz초고빈초성하안검피지선암각충상관초성표현.결과 ①상규고빈초성검사,7례구유파걸양개변자적환측피부여정상측대비무명현차이,채색다보륵시종괴정수지양포요혈류위주,파걸양개변자채색혈류대비건측미견명현이상.②22 MHz초고빈초성소사,9례견렬극양겁저회성,9례가분변종류침윤이행구,7례구유파걸양개변자초성가견회성략저우건측동부위,후도측량대비건측략증후약(0.6±0.1)mm,채색다보륵시종괴정정체봉부망람양혈류신호,세소분지혈관가저체피하,부분견자양혈관,파걸양개변구가견봉부채색혈류신호.상규고빈초성여초고빈초성검사간차이유통계학의의적성상학정상위회성균균여부、중앙방렬극양개변、침윤변연、침윤피부후도(x2치분별위12.571、15.231、15.231、4.701,P치균<0.05),차이유통계학의의적다보륵성상도정상위혈류관주분포구역、중앙혈관、자양혈관、파걸양개변구혈류(x2치분별위22.000、15.231、4.899、10.267,P치균<0.05).결론 렬극양겁저회성시안검피지선암재초고빈초성도상중적주요표현,22 MHz초고빈초성가이준학현시안검피지선암루급피부적심도범위,위림상제정치료책략제공객관의거.
Objective To evaluate the diagnostic value of high frequency ultrasound in sebaceous gland carcinoma of eyelid (SC).Methods The ultrasonic characteristic for 11 cases with eyelid SC were respectively analyzed by using 13 MHz high frequency ultrasound and 22 MHz ultra-high frequency ultrasound.Results Through 13 MHz high frequency ultrasound,in 7 patients who exhibited Pagetoid invasion the lid shin thickness of tumor side displays no significant alteration in a comparison with normal side.Furthermore,the color Doppler flow imaging (CDFI) evealed a branch-like blood flow surrounding the masses in all cases,but the blood flow of seven patients with Pagetoid invasion had no difference compared with the healthy side.On 22 MHz ultra-high frequency ultrasound examination,slit-like low echo was found in 9 ;transition zone of tumor infiltration can be identified in 9 ; the echo of tumors with Pagetoid invasion was lower than the healthy side and the skin thickness of tumors with Pagetoid invasion was thicker (0.6 ±0.1) mm than the healthy side.CDFI revealed that mesh-basket like blood flow was rich in all patients,the small branch blood vessels arrived at subcutaneous,and vasa vasorum were found in some patients.The region with Pagetoid invasion was rich in blood flow.The sonography findings on 13 MHz and 22 MHz high frequency ultrasound examination were compared with chisquare test.There were significant differences on homogeneous echo,slit-like low echo,transition zone of tumor infiltration,infiltration skin thickness,blood distribution,central blood vessels,vasa vasorum,blood flow in the region with Pagetoid invasion (x2 =12.571,15.231,15.231,4.701,22.000,15.231,4.899,10.267,P<0.05).Conclusions Slit-like low echo in the mass is a main finding of eyelid sebaceous gland cercinoma on the 22 MHz ultra-high frequency ultrasound.The ultra-high frequency ultrasound can accurately reveal the skin depth infiltrated by the eyelid sebaceous gland cercinoma and this method can provide solid guidance for clinical treatment strategies.