中华风湿病学杂志
中華風濕病學雜誌
중화풍습병학잡지
CHINESE JOURNAL OF RHEUMATOLOGY
2009年
10期
705-707
,共3页
红斑狼疮,系统性%神经精神性狼疮%抗神经节苷脂抗体
紅斑狼瘡,繫統性%神經精神性狼瘡%抗神經節苷脂抗體
홍반랑창,계통성%신경정신성랑창%항신경절감지항체
Lupus erythematosus,systemic%Neuropsychiatric manifestations%Anti-ganglioside antibodies
目的 探讨抗神经节苷脂抗体在神经精神性狼疮(NPSLE)中的意义.方法 采用酶联免疫吸附试验(ELISA)法,检测68份血清(包括NPSLE患者33例.无神经精神症状的狼疮患者35例)和18例脑脊液(包括NPSLE患者10例,非NPSLE的狼疮患者8例)中的抗神经节苷脂抗体IsG和IgM.结果 血清中抗神经节苷脂抗体IgG、IgM在系统性红斑狼疮患者中的阳件率分别为21%、24%,在NPSLE患者中的阳性率均为18%,在无神经精神症状的狼疮患者中的阳性率分别为22%、29%,二者在抗体水平和阳性率上差异无统计学意义(P＞0.05).脑脊液中抗神经节苷脂抗体IgG、IgM在系统性红斑狼疮患者中的阳性率分别为10/18、9/18,在神经精神性狼疮患者中的阳性率均为7/10、8/10,在非NPSLE的狼疮患者中的阳性率分别为3/8、1/8,二者在抗体水平和阳性率上差异有统计学意义(P＜0.05).结论 脑脊液中AGA与NPSLE密切相关.
目的 探討抗神經節苷脂抗體在神經精神性狼瘡(NPSLE)中的意義.方法 採用酶聯免疫吸附試驗(ELISA)法,檢測68份血清(包括NPSLE患者33例.無神經精神癥狀的狼瘡患者35例)和18例腦脊液(包括NPSLE患者10例,非NPSLE的狼瘡患者8例)中的抗神經節苷脂抗體IsG和IgM.結果 血清中抗神經節苷脂抗體IgG、IgM在繫統性紅斑狼瘡患者中的暘件率分彆為21%、24%,在NPSLE患者中的暘性率均為18%,在無神經精神癥狀的狼瘡患者中的暘性率分彆為22%、29%,二者在抗體水平和暘性率上差異無統計學意義(P＞0.05).腦脊液中抗神經節苷脂抗體IgG、IgM在繫統性紅斑狼瘡患者中的暘性率分彆為10/18、9/18,在神經精神性狼瘡患者中的暘性率均為7/10、8/10,在非NPSLE的狼瘡患者中的暘性率分彆為3/8、1/8,二者在抗體水平和暘性率上差異有統計學意義(P＜0.05).結論 腦脊液中AGA與NPSLE密切相關.
목적 탐토항신경절감지항체재신경정신성랑창(NPSLE)중적의의.방법 채용매련면역흡부시험(ELISA)법,검측68빈혈청(포괄NPSLE환자33례.무신경정신증상적랑창환자35례)화18례뇌척액(포괄NPSLE환자10례,비NPSLE적랑창환자8례)중적항신경절감지항체IsG화IgM.결과 혈청중항신경절감지항체IgG、IgM재계통성홍반랑창환자중적양건솔분별위21%、24%,재NPSLE환자중적양성솔균위18%,재무신경정신증상적랑창환자중적양성솔분별위22%、29%,이자재항체수평화양성솔상차이무통계학의의(P＞0.05).뇌척액중항신경절감지항체IgG、IgM재계통성홍반랑창환자중적양성솔분별위10/18、9/18,재신경정신성랑창환자중적양성솔균위7/10、8/10,재비NPSLE적랑창환자중적양성솔분별위3/8、1/8,이자재항체수평화양성솔상차이유통계학의의(P＜0.05).결론 뇌척액중AGA여NPSLE밀절상관.
Objective The anti-ganglioside antibodies in neuropsychiatric lupus erythematosus (NPLE)is studied in this study.Methods All 68 serum (33 with NPLE, 35 without neuropsyehiatric lupus)and 18 cerebrospinal fluids (10 with NPI,E, 8 without neuropsychiatric lupus) were examined for antiganglioside antibodies by ELISA method.Results The positive rates of AGA were 21% (lgG) and 24%(IgM) in patients with SLE.There was no significant difference between NPLE and no-NPLE in serum AGA level (P＞0.05).The positive rates of AGA were 10/18 (IgG) and 9/18 (IgM) in patients with SLE.There was significant difference of AGA between NPLE and no-NPLE in CSF (P＜0.05).Conclusion CSF antiganglioside antibodies may be helpful to clinical diagnosis of NPLE.
