中华风湿病学杂志
中華風濕病學雜誌
중화풍습병학잡지
CHINESE JOURNAL OF RHEUMATOLOGY
2012年
11期
749-753,后插1
,共6页
左芳芳%肖长虹%胡文%陈育尧%黄梅%李凯芹%许琴笑%陈恩生
左芳芳%肖長虹%鬍文%陳育堯%黃梅%李凱芹%許琴笑%陳恩生
좌방방%초장홍%호문%진육요%황매%리개근%허금소%진은생
关节炎,类风湿%滑膜%成纤维细胞%软骨%小鼠,SCID
關節炎,類風濕%滑膜%成纖維細胞%軟骨%小鼠,SCID
관절염,류풍습%활막%성섬유세포%연골%소서,SCID
Arthritis,rheumatoid%Synovial membrane%Fibroblasts%Cartilage%Mice,SCID
目的 建立人类风湿关节炎(RA)滑膜成纤维细胞(SFs)-软骨-重度联合免疫缺陷(SCID)小鼠模型,以骨关节炎滑膜成纤维细胞(OASFs)作对照,探讨RASFs在RA发病中的作用及机制.方法 将培养传代至第4代的RASFs/OASFs经5-溴脱氧尿嘧啶核苷体(5-Brdu)标记后注入可吸收明胶海绵,与人的正常软骨一起移植入SCID小鼠背部皮下,第30天处死模型,剪取移植物和鼠双膝关节作组织学观察,免疫组织化学检测5-Brdu和Vimentin阳性细胞,酶联免疫吸附试验(ELISA)检测血清中人基质金属蛋白酶(MMP)-3和人白细胞介素(IL)-6含量.统计学方法采用两独立样本秩和检验.结果 ①2组血清中均可检测出人MMP-3,仅在RASFs组检测到1例IL-6.②RASFs组移植的软骨侵蚀程度(0.6±0.7与0.3±0.5)和软骨降解程度(2.3±0.8与1.7±1.0)较OASFs组有增高趋势,但差异均无统计学意义(P>0.05).③RASFs组鼠膝关节的滑膜增生程度(3.1±0.8与1.7±1.0,P<0.01)和软骨侵蚀程度(1.6±1.7与0.6±1.4,P<0.05)均显著高于OASFs组.④在SCID鼠皮下、移植软骨处、鼠膝关节滑膜及骨髓中检测出5-Brdu及Vimentin阳性的SFs.结论 传代培养的RASFs在SCID鼠皮下存活并保持其侵袭性生长的特点,且能迁移至远处关节中诱发关节炎症.
目的 建立人類風濕關節炎(RA)滑膜成纖維細胞(SFs)-軟骨-重度聯閤免疫缺陷(SCID)小鼠模型,以骨關節炎滑膜成纖維細胞(OASFs)作對照,探討RASFs在RA髮病中的作用及機製.方法 將培養傳代至第4代的RASFs/OASFs經5-溴脫氧尿嘧啶覈苷體(5-Brdu)標記後註入可吸收明膠海綿,與人的正常軟骨一起移植入SCID小鼠揹部皮下,第30天處死模型,剪取移植物和鼠雙膝關節作組織學觀察,免疫組織化學檢測5-Brdu和Vimentin暘性細胞,酶聯免疫吸附試驗(ELISA)檢測血清中人基質金屬蛋白酶(MMP)-3和人白細胞介素(IL)-6含量.統計學方法採用兩獨立樣本秩和檢驗.結果 ①2組血清中均可檢測齣人MMP-3,僅在RASFs組檢測到1例IL-6.②RASFs組移植的軟骨侵蝕程度(0.6±0.7與0.3±0.5)和軟骨降解程度(2.3±0.8與1.7±1.0)較OASFs組有增高趨勢,但差異均無統計學意義(P>0.05).③RASFs組鼠膝關節的滑膜增生程度(3.1±0.8與1.7±1.0,P<0.01)和軟骨侵蝕程度(1.6±1.7與0.6±1.4,P<0.05)均顯著高于OASFs組.④在SCID鼠皮下、移植軟骨處、鼠膝關節滑膜及骨髓中檢測齣5-Brdu及Vimentin暘性的SFs.結論 傳代培養的RASFs在SCID鼠皮下存活併保持其侵襲性生長的特點,且能遷移至遠處關節中誘髮關節炎癥.
목적 건립인류풍습관절염(RA)활막성섬유세포(SFs)-연골-중도연합면역결함(SCID)소서모형,이골관절염활막성섬유세포(OASFs)작대조,탐토RASFs재RA발병중적작용급궤제.방법 장배양전대지제4대적RASFs/OASFs경5-추탈양뇨밀정핵감체(5-Brdu)표기후주입가흡수명효해면,여인적정상연골일기이식입SCID소서배부피하,제30천처사모형,전취이식물화서쌍슬관절작조직학관찰,면역조직화학검측5-Brdu화Vimentin양성세포,매련면역흡부시험(ELISA)검측혈청중인기질금속단백매(MMP)-3화인백세포개소(IL)-6함량.통계학방법채용량독립양본질화검험.결과 ①2조혈청중균가검측출인MMP-3,부재RASFs조검측도1례IL-6.②RASFs조이식적연골침식정도(0.6±0.7여0.3±0.5)화연골강해정도(2.3±0.8여1.7±1.0)교OASFs조유증고추세,단차이균무통계학의의(P>0.05).③RASFs조서슬관절적활막증생정도(3.1±0.8여1.7±1.0,P<0.01)화연골침식정도(1.6±1.7여0.6±1.4,P<0.05)균현저고우OASFs조.④재SCID서피하、이식연골처、서슬관절활막급골수중검측출5-Brdu급Vimentin양성적SFs.결론 전대배양적RASFs재SCID서피하존활병보지기침습성생장적특점,차능천이지원처관절중유발관절염증.
Objective To establish the models with human rheumatoid arthritis (RA) synovial fibroblasts (RASFs)-cartilage-severe combined immune deficient (SCID) mice for the study of the RASFs in the pathogenesis of RA.Methods The 4th passage RASFs were marked with 5-bromodexyuridine (5-Brdu)and injected into a cavity of inert sterile gel sponge,then with the normal human cartilage co-implanted in the back subcutaneously of SCID mice to set up a novel model of RA.Osteoarthritis synovial fibroblasts (OASFs)were injected as control group.Thirty days after the surgery,the mice were killed,the grafts and the knee joints were proceed with histological study and immunohistochemistry to detect the expression of 5-Brdu and Vimentin in synoviocytes.The serum level of interleukin (IL)-6 and matrix metalloproteinase (MMP)-3 were detected with enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).Results Twenty-three mice survived except for one mouse in the RASFs group died of anesthesia.① Only in one case in the RASFs group,the IL-6 was detected,the others were unable to be detected.The MMP-3 in the OASFs group was (40±17) pg/ml,but in RASFs group only one case was detected.② There were 4 and 3 implanted cartilages loss in the RASFs group and OASFs group respectively.The histological scores of cartilage invasion by synoviocytes and cartilage degradation in grafts were higher in RASFs groups than in OASFs groups (0.6±0.7 vs 0.3±0.5,2.3±0.8 vs 1.7±1.0 respectively).③ The histological scores of synovial hyperplasia and cartilage invasion in the knee joints was significantly higher in the RASFs group than in the OASFs group (3.1±0.8 vs 1.7±1.0,P<0.01,1.6±1.7 vs 0.6±1.4,P<0.05 respectively).④ During the grafts,a lot of 5-Brdu and Vimentin markers positive synovio-cytes were found in the mice subcutaneous tissue,but manipulus positive synoviocytes were found on the area of cartilage invasion in both groups.In knee joints,single positive synoviocytes could be detected in bone marrow and hyperplasic area of the synovial tissue in both groups.Conclusion The isolated RASFs can survival and have the ability to invade and degrade the cartilage in vivo without the limitation of immunity induced inflammations,and can also migrate to the synovial joints in distance and induce arthritis.