中华风湿病学杂志
中華風濕病學雜誌
중화풍습병학잡지
CHINESE JOURNAL OF RHEUMATOLOGY
2013年
2期
109-113
,共5页
殷玲%周京国%邢艳%青玉凤%谢文光%杨其彬%赵明才%黄翠平%胡程飞
慇玲%週京國%邢豔%青玉鳳%謝文光%楊其彬%趙明纔%黃翠平%鬍程飛
은령%주경국%형염%청옥봉%사문광%양기빈%조명재%황취평%호정비
受体,雄激素%雄激素类%关节炎,痛风性
受體,雄激素%雄激素類%關節炎,痛風性
수체,웅격소%웅격소류%관절염,통풍성
Receptors,androgen%Androgens%Arthritis,gouty
目的 检测原发性痛风性关节炎(GA)患者和健康对照组外周血血浆睾酮水平及单个核细胞(PBMCs)雄激素受体(AR)表达水平差异,探讨雄激素及其受体系统在GA代谢与免疫炎症调节中可能的作用.方法 化学发光法检测GA组(其中急性期119例,非急性期60例)和健康对照组(47名)血浆睾酮水平;实时荧光定量聚合酶链反应(RT-qPCR)检测原发性急性痛风性关节炎(AGA)组(41例)和健康对照组(35名)PBMCs AR转录水平;蛋白印迹法检测GA和健康对照组组各6例PBMCs AR蛋白水平;详细收集所有研究者的临床及实验室指标.组间分析采用单因素方差分析、秩和检验或t检验,相关分析采用Spearman相关分析.结果 血浆睾酮水平在痛风急性期[(3.7±1.4) ng/ml]及非急性期[(4.9±2.0) ng/ml]均显著低于健康对照组[(6.1±1.5)ng/ml,P均<0.01],而在痛风急性期显著低于非急性期(P<0.01).PBMCs AR转录水平及蛋白水平在痛风组均显著低于健康对照组(P均<0.01);痛风患者AR转录水平与血尿酸呈负相关(P<0.01),与其他临床及实验室指标之间无相关性(P均>0.05);非急性期GA组血浆睾酮水平与极低密度脂蛋白胆固醇、血糖呈负相关(P均<0.05),与高密度脂蛋白胆固醇呈正相关(P<0.05).结论 雄激素及其受体系统在原发性GA患者的异常表达可能在痛风的发生发展中发挥重要作用.加强雄激素及其受体系统在痛风发病中的研究,有望为痛风的治疗寻找新的靶点.
目的 檢測原髮性痛風性關節炎(GA)患者和健康對照組外週血血漿睪酮水平及單箇覈細胞(PBMCs)雄激素受體(AR)錶達水平差異,探討雄激素及其受體繫統在GA代謝與免疫炎癥調節中可能的作用.方法 化學髮光法檢測GA組(其中急性期119例,非急性期60例)和健康對照組(47名)血漿睪酮水平;實時熒光定量聚閤酶鏈反應(RT-qPCR)檢測原髮性急性痛風性關節炎(AGA)組(41例)和健康對照組(35名)PBMCs AR轉錄水平;蛋白印跡法檢測GA和健康對照組組各6例PBMCs AR蛋白水平;詳細收集所有研究者的臨床及實驗室指標.組間分析採用單因素方差分析、秩和檢驗或t檢驗,相關分析採用Spearman相關分析.結果 血漿睪酮水平在痛風急性期[(3.7±1.4) ng/ml]及非急性期[(4.9±2.0) ng/ml]均顯著低于健康對照組[(6.1±1.5)ng/ml,P均<0.01],而在痛風急性期顯著低于非急性期(P<0.01).PBMCs AR轉錄水平及蛋白水平在痛風組均顯著低于健康對照組(P均<0.01);痛風患者AR轉錄水平與血尿痠呈負相關(P<0.01),與其他臨床及實驗室指標之間無相關性(P均>0.05);非急性期GA組血漿睪酮水平與極低密度脂蛋白膽固醇、血糖呈負相關(P均<0.05),與高密度脂蛋白膽固醇呈正相關(P<0.05).結論 雄激素及其受體繫統在原髮性GA患者的異常錶達可能在痛風的髮生髮展中髮揮重要作用.加彊雄激素及其受體繫統在痛風髮病中的研究,有望為痛風的治療尋找新的靶點.
목적 검측원발성통풍성관절염(GA)환자화건강대조조외주혈혈장고동수평급단개핵세포(PBMCs)웅격소수체(AR)표체수평차이,탐토웅격소급기수체계통재GA대사여면역염증조절중가능적작용.방법 화학발광법검측GA조(기중급성기119례,비급성기60례)화건강대조조(47명)혈장고동수평;실시형광정량취합매련반응(RT-qPCR)검측원발성급성통풍성관절염(AGA)조(41례)화건강대조조(35명)PBMCs AR전록수평;단백인적법검측GA화건강대조조조각6례PBMCs AR단백수평;상세수집소유연구자적림상급실험실지표.조간분석채용단인소방차분석、질화검험혹t검험,상관분석채용Spearman상관분석.결과 혈장고동수평재통풍급성기[(3.7±1.4) ng/ml]급비급성기[(4.9±2.0) ng/ml]균현저저우건강대조조[(6.1±1.5)ng/ml,P균<0.01],이재통풍급성기현저저우비급성기(P<0.01).PBMCs AR전록수평급단백수평재통풍조균현저저우건강대조조(P균<0.01);통풍환자AR전록수평여혈뇨산정부상관(P<0.01),여기타림상급실험실지표지간무상관성(P균>0.05);비급성기GA조혈장고동수평여겁저밀도지단백담고순、혈당정부상관(P균<0.05),여고밀도지단백담고순정정상관(P<0.05).결론 웅격소급기수체계통재원발성GA환자적이상표체가능재통풍적발생발전중발휘중요작용.가강웅격소급기수체계통재통풍발병중적연구,유망위통풍적치료심조신적파점.
Objective To measure the level of androgen receptor (AR) mRNA in peripheral blood monocytes (PBMCs) and serum testosterone level of patients with gouty arthritis (GA) and healthy controls (HC),and to explore the role of testosterone and AR in the pathogenesis of GA.Methods Chemilluminescence was used to detect the level of serum testosterone in GA [including 119 acute GA (AGA) and 60 nonacute GA (NAGA) patients] and 47 HC group.Real-time quantitative polymerase chain reaction (RT-qPCR)was used to measure AR mRNA in PBMCs from 41 GA and 35 HC.Western blotting was used to measure PBMCs AR in GA and HC for each 6 cases.One-way ANOVA,t test and Spearman's correlation were adopted for statistical analysis.Results Serum testosterone was significantly reduced in AGA and NAGA group compared to that in HC group [(6.1±1.5) ng/ml,P<0.01,respectively],and the expression was lower in the AGA [(3.7±1.4) ng/ml] group [(4.9±2.0) ng/ml] than that in the NAGA group (P<0.01).The level of AR mRNA and protein was much lower in the GA group than that in the HC group (P<0.01,respectively).Negative correlations was detected between AR mRNA and uric acid in GA patients.There was negative correlation between serum testosterone and VLDL,GLU; meanwhile,positive correlation was found between serum testosterone and HDL (P<0.05,respectively) in NAGA patients.There were no correlations between testosterone and other laboratory data.There was no correlation between AR and other laboratory data in GA patients and healthy controls (P>0.05,respectively).Conclusion Altered expression of testosterone and its receptor may be involved in the pathogenesis of gouty inflammation.Further study will be needed to shed light on the exact role of androgen and AR in gout.