中华放射学杂志
中華放射學雜誌
중화방사학잡지
Chinese Journal of Radiology
2014年
11期
906-909
,共4页
江明祥%邵国良%孙晶晶%陈波
江明祥%邵國良%孫晶晶%陳波
강명상%소국량%손정정%진파
涎腺肿瘤%涎腺导管%体层摄影术,X线计算机%磁共振成像
涎腺腫瘤%涎腺導管%體層攝影術,X線計算機%磁共振成像
연선종류%연선도관%체층섭영술,X선계산궤%자공진성상
Salivary gland neoplasm%Salivary ducts%Tomography,X-ray computed%Magnetic resonance imaging
目的 探讨涎腺导管癌(SDC)的CT和MRI表现.方法 回顾性分析经手术病理证实的20例SDC初诊患者的CT和MRI表现,其中17例行CT平扫和增强扫描,3例行MR平扫和增强检查.观察肿瘤部位、大小、形态、边缘、CT密度或MR信号及强化特征.结果 20例患者肿瘤均为单发,13例位于腮腺,4例位于颌下腺,1例位于舌下腺,2例位于颊部.肿瘤最大径1.5~ 7.0 cm,平均(3.5±0.9)cm.5例病灶呈边缘清晰、光整的类圆形或椭圆形肿块;15例呈边缘不光整、边界不清的不规则分叶状肿块,其中7例病灶周围脂肪间隙模糊、3例侵犯耳前皮肤、2例侵犯咬肌,侵犯咽旁间隙、翼内肌、包绕下颌后静脉各1例.4例密度或信号均匀,16例不均匀.17例CT平扫病灶中,12例为低密度,5例为等密度.7例病灶内见钙化.3例病灶MR T1WI呈等信号,T2WI呈混杂高信号.增强扫描,17例病灶呈明显强化,3例中度强化.12例伴颈部淋巴结肿大.结论 SDC的影像表现缺乏特征性,但CT、MR检查可以准确显示肿瘤累及的范围,为临床治疗提供有价值的信息.
目的 探討涎腺導管癌(SDC)的CT和MRI錶現.方法 迴顧性分析經手術病理證實的20例SDC初診患者的CT和MRI錶現,其中17例行CT平掃和增彊掃描,3例行MR平掃和增彊檢查.觀察腫瘤部位、大小、形態、邊緣、CT密度或MR信號及彊化特徵.結果 20例患者腫瘤均為單髮,13例位于腮腺,4例位于頜下腺,1例位于舌下腺,2例位于頰部.腫瘤最大徑1.5~ 7.0 cm,平均(3.5±0.9)cm.5例病竈呈邊緣清晰、光整的類圓形或橢圓形腫塊;15例呈邊緣不光整、邊界不清的不規則分葉狀腫塊,其中7例病竈週圍脂肪間隙模糊、3例侵犯耳前皮膚、2例侵犯咬肌,侵犯嚥徬間隙、翼內肌、包繞下頜後靜脈各1例.4例密度或信號均勻,16例不均勻.17例CT平掃病竈中,12例為低密度,5例為等密度.7例病竈內見鈣化.3例病竈MR T1WI呈等信號,T2WI呈混雜高信號.增彊掃描,17例病竈呈明顯彊化,3例中度彊化.12例伴頸部淋巴結腫大.結論 SDC的影像錶現缺乏特徵性,但CT、MR檢查可以準確顯示腫瘤纍及的範圍,為臨床治療提供有價值的信息.
목적 탐토연선도관암(SDC)적CT화MRI표현.방법 회고성분석경수술병리증실적20례SDC초진환자적CT화MRI표현,기중17례행CT평소화증강소묘,3례행MR평소화증강검사.관찰종류부위、대소、형태、변연、CT밀도혹MR신호급강화특정.결과 20례환자종류균위단발,13례위우시선,4례위우합하선,1례위우설하선,2례위우협부.종류최대경1.5~ 7.0 cm,평균(3.5±0.9)cm.5례병조정변연청석、광정적류원형혹타원형종괴;15례정변연불광정、변계불청적불규칙분협상종괴,기중7례병조주위지방간극모호、3례침범이전피부、2례침범교기,침범인방간극、익내기、포요하합후정맥각1례.4례밀도혹신호균균,16례불균균.17례CT평소병조중,12례위저밀도,5례위등밀도.7례병조내견개화.3례병조MR T1WI정등신호,T2WI정혼잡고신호.증강소묘,17례병조정명현강화,3례중도강화.12례반경부림파결종대.결론 SDC적영상표현결핍특정성,단CT、MR검사가이준학현시종류루급적범위,위림상치료제공유개치적신식.
Objective To evaluate the CT and MR imaging findings of salivary duct carcinoma (SDC) in order to enhance the understanding of this rare disease.Methods A retrospective analysis of CT and MRI images was performed in 20 patients (14 males and 6 females,median age 56 years old) with pathologically proved SDC.CT and MR images were evaluated with respect to the following feature factors:location,size,morphology,margin,CT density/ MR signal intensity and enhancement pattern.Results Thirteen lesions were located in parotid gland,4 lesions in submandibular gland,1 lesion in sublingual gland and 2 lesions in the buccal spaces.The maximum diameter of SDC ranged from 1.5 to 7.0 cm,mean (3.5 ±0.9) cm.Five cases demonstrated round or oval round masses with well-defined margin,15 cases demonstrated irregular masses with ill-defined edge.Among them,the peritumoral fat tissues were infiltrated in 7 cases,the preauricular skin were invaded in 3 cases,the jaw muscles were invaded in 2 cases and the parapharyngeal space,pterygoid muscle,retromandibular vein was invaded in 1 case respectively.Lesions were homogeneous in 4 cases and heterogeneous in 16 cases.Seven lesions showed varied calcifications.Lesions were homogeneous iso-intense in 1 case and heterogeneous iso-intense in 2 cases on T1WI,heterogeneous hyperintense in all cases on T2WI.On post contrast images,lesions demonstrated remarkable enhancement in 17 cases,moderate enhancement in 3 cases.Enlarged cervical lymph nodes were found in 12 cases.Conclusions SDC has nonspecific imaging characteristics.CT and MR examinations can accurately demonstrate the extent of tumor involvement and are helpful to provide more comprehensive information for SDC management.