中华放射医学与防护杂志
中華放射醫學與防護雜誌
중화방사의학여방호잡지
Chinese Journal of Radiological Medicine and Protection
2014年
4期
283-285
,共3页
朱俏%张建国%张杰%玄云泽%刘树铭%郑磊%黄明伟%张益%张祖燕
硃俏%張建國%張傑%玄雲澤%劉樹銘%鄭磊%黃明偉%張益%張祖燕
주초%장건국%장걸%현운택%류수명%정뢰%황명위%장익%장조연
腮腺癌%肿瘤保守切除%近距离治疗
腮腺癌%腫瘤保守切除%近距離治療
시선암%종류보수절제%근거리치료
Parotid gland carcinomas%Conservative parotidectomy%Brachytherapy
目的 观察肿瘤保守性切除联合125I放射性粒子组织间永久植入治疗早期腮腺癌的临床疗效.方法 选取2004年11月至2012年6月在北京大学口腔医院就诊的腮腺癌患者共30例,所有患者行腮腺肿瘤保守性切除,术后联合125I放射性粒子组织间永久植入治疗.中位随访时间41个月,观察临床疗效及并发症.结果 患者的5年生存率及无瘤生存率为100%,无局部复发及远处转移.手术后暂时性面神经损伤发生率为3.33% (1/30),无永久性面瘫发生,未见放射性骨髓炎、耳聋、重度张口受限等.结论 肿瘤保守性切除联合125I放射性粒子组织间永久植入治疗早期腮腺癌临床效果良好,可保存面形,保留面神经,降低并发症发生率,提高患者生存质量.
目的 觀察腫瘤保守性切除聯閤125I放射性粒子組織間永久植入治療早期腮腺癌的臨床療效.方法 選取2004年11月至2012年6月在北京大學口腔醫院就診的腮腺癌患者共30例,所有患者行腮腺腫瘤保守性切除,術後聯閤125I放射性粒子組織間永久植入治療.中位隨訪時間41箇月,觀察臨床療效及併髮癥.結果 患者的5年生存率及無瘤生存率為100%,無跼部複髮及遠處轉移.手術後暫時性麵神經損傷髮生率為3.33% (1/30),無永久性麵癱髮生,未見放射性骨髓炎、耳聾、重度張口受限等.結論 腫瘤保守性切除聯閤125I放射性粒子組織間永久植入治療早期腮腺癌臨床效果良好,可保存麵形,保留麵神經,降低併髮癥髮生率,提高患者生存質量.
목적 관찰종류보수성절제연합125I방사성입자조직간영구식입치료조기시선암적림상료효.방법 선취2004년11월지2012년6월재북경대학구강의원취진적시선암환자공30례,소유환자행시선종류보수성절제,술후연합125I방사성입자조직간영구식입치료.중위수방시간41개월,관찰림상료효급병발증.결과 환자적5년생존솔급무류생존솔위100%,무국부복발급원처전이.수술후잠시성면신경손상발생솔위3.33% (1/30),무영구성면탄발생,미견방사성골수염、이롱、중도장구수한등.결론 종류보수성절제연합125I방사성입자조직간영구식입치료조기시선암림상효과량호,가보존면형,보류면신경,강저병발증발생솔,제고환자생존질량.
Objective To assess the efficacy of conservative parotidectomy combined with 125I seed implant brachytherapy for patients with early parotid gland carcinomas.Methods Thirty patients with malignant parotid gland tumors underwent conservative parotidectomy while preserving facial nerve from November 2004 to June 2012.No patient underwent neck dissection simultaneously with the primary lesion.The treatment planning system was utilized for brachytherapy design,and followed by 125I seed implantation into the target area postoperatively.The patients were followed up from 16 to 106 months,with a median duration of 41 months.The tumor recurrence was observed,while facial nerve function and radiation therapy toxicity were recorded.Results Both the 5-year survival rate and the disease-free survival rate were 100%.There was no loco-regional recurrence and metastasis.Temporary postoperative facial nerve dysfunction occurred in one patient (1/30),no permanent facial injury was observed.Severe radiation toxicity was rare.Conclusions Conservative parotidectomy combined with 125I seed implant brachytherapy may be acceptable for early malignant parotid gland tumors,with preservation of the facial nerve,diminishing deformation and rare severe radiation toxicity.