中华临床感染病杂志
中華臨床感染病雜誌
중화림상감염병잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL INFECTIOUS DISEASES
2013年
5期
287-291
,共5页
张立新%叶军%陈亚宝%彭海林%陈秀%刘玲%江爱桂%黄俊星
張立新%葉軍%陳亞寶%彭海林%陳秀%劉玲%江愛桂%黃俊星
장립신%협군%진아보%팽해림%진수%류령%강애계%황준성
肺疾病,慢性阻塞性%细菌感染%受体,IgG%粒细胞%单核细胞
肺疾病,慢性阻塞性%細菌感染%受體,IgG%粒細胞%單覈細胞
폐질병,만성조새성%세균감염%수체,IgG%립세포%단핵세포
Pulmonary disease,chronic obstructive%Bacterial infection%Receptors,IgG%Granulocytes%Monocytes
目的 研究外周血粒细胞、单核细胞CD64表达在老年慢性阻塞性肺病(COPD)急性发作期患者细菌感染诊断中的价值.方法 选取2010年9月至2012年1月江苏省泰州市人民医院COPD急性发作期老年患者47例,根据痰微生物检查结果分为细菌感染组(27例)和非感染组(20例),另外选择22名同期体检老年人作为健康对照组.采用流式细胞术检测所有研究对象外周血粒细胞、单核细胞CD64的表达,并观察其与C-反应蛋白(CRP)、粒细胞的关系.正态分布的资料采用方差分析,非正态分布的资料采用非参数检验.结果 COPD急性期细菌感染组患者粒细胞、单核细胞CD64表达和血浆CRP水平明显高于非细菌感染组(Q=3.451,4.323和4.077,P值均<0.05)和健康对照组(Q=4.983,4.611和7.069,P值均<0.05);而非细菌感染组只有CRP水平高于健康对照组(Q =2.678,P<0.05).COPD急性发作期患者粒细胞、单核细胞CD64表达与粒细胞比例、CRP呈正相关(r=0.456,0.502和0.457,0.579,P值均<0.01).CRP、单核细胞CD64表达和粒细胞CD64表达诊断COPD急性发作期细菌感染曲线下面积分别为0.949,0.869和0.826.结论 老年COPD急性发作期患者外周血粒细胞、单核细胞CD64的表达明显增高,与炎症常用指标中性粒细胞比例和CRP关系密切,但敏感性较血浆CRP水平低.
目的 研究外週血粒細胞、單覈細胞CD64錶達在老年慢性阻塞性肺病(COPD)急性髮作期患者細菌感染診斷中的價值.方法 選取2010年9月至2012年1月江囌省泰州市人民醫院COPD急性髮作期老年患者47例,根據痰微生物檢查結果分為細菌感染組(27例)和非感染組(20例),另外選擇22名同期體檢老年人作為健康對照組.採用流式細胞術檢測所有研究對象外週血粒細胞、單覈細胞CD64的錶達,併觀察其與C-反應蛋白(CRP)、粒細胞的關繫.正態分佈的資料採用方差分析,非正態分佈的資料採用非參數檢驗.結果 COPD急性期細菌感染組患者粒細胞、單覈細胞CD64錶達和血漿CRP水平明顯高于非細菌感染組(Q=3.451,4.323和4.077,P值均<0.05)和健康對照組(Q=4.983,4.611和7.069,P值均<0.05);而非細菌感染組隻有CRP水平高于健康對照組(Q =2.678,P<0.05).COPD急性髮作期患者粒細胞、單覈細胞CD64錶達與粒細胞比例、CRP呈正相關(r=0.456,0.502和0.457,0.579,P值均<0.01).CRP、單覈細胞CD64錶達和粒細胞CD64錶達診斷COPD急性髮作期細菌感染麯線下麵積分彆為0.949,0.869和0.826.結論 老年COPD急性髮作期患者外週血粒細胞、單覈細胞CD64的錶達明顯增高,與炎癥常用指標中性粒細胞比例和CRP關繫密切,但敏感性較血漿CRP水平低.
목적 연구외주혈립세포、단핵세포CD64표체재노년만성조새성폐병(COPD)급성발작기환자세균감염진단중적개치.방법 선취2010년9월지2012년1월강소성태주시인민의원COPD급성발작기노년환자47례,근거담미생물검사결과분위세균감염조(27례)화비감염조(20례),령외선택22명동기체검노년인작위건강대조조.채용류식세포술검측소유연구대상외주혈립세포、단핵세포CD64적표체,병관찰기여C-반응단백(CRP)、립세포적관계.정태분포적자료채용방차분석,비정태분포적자료채용비삼수검험.결과 COPD급성기세균감염조환자립세포、단핵세포CD64표체화혈장CRP수평명현고우비세균감염조(Q=3.451,4.323화4.077,P치균<0.05)화건강대조조(Q=4.983,4.611화7.069,P치균<0.05);이비세균감염조지유CRP수평고우건강대조조(Q =2.678,P<0.05).COPD급성발작기환자립세포、단핵세포CD64표체여립세포비례、CRP정정상관(r=0.456,0.502화0.457,0.579,P치균<0.01).CRP、단핵세포CD64표체화립세포CD64표체진단COPD급성발작기세균감염곡선하면적분별위0.949,0.869화0.826.결론 노년COPD급성발작기환자외주혈립세포、단핵세포CD64적표체명현증고,여염증상용지표중성립세포비례화CRP관계밀절,단민감성교혈장CRP수평저.
Objective To evaluate the clinical value of CD64 expressions on peripheral granulocytes and monocytes during acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease (AE-COPD) in elderly patients with bacterial infections.Methods A total of 47 aged AE-COPD patients admitted in Taizhou People' s Hospital during September 2010 and January 2012 were recruited in the study,including 27 with bacterial infection and 20 without bacterial infection according to sputum microbiological examination; and 22 healthy controls were also enrolled.CD64 expressions on peripheral granulocytes and monocytes were detected by flow cytometry,and their correlations with C-reaction protein (CRP) and neutrophil percentage were analyzed.Analysis of variance was performed for normally distributed data,and non-parametric test was used for non-normally distributed data.Results The expressions of CD64 on granulocytes and monocytes and CRP level in the bacterial infection group were significantly higher than those in the non-bacterial infection group (Q =3.451,4.323 and 4.077,P < 0.05) and the control group (Q =4.983,4.611 and 7.069,P <0.05).The CRP level in the non-bacterial infection group was higher than that in health controls (Q =2.678,P < 0.05).CD64 expressions on granulocytes and monocytes were positively correlated with neutrophil percentage and CRP in AE-COPD (r =0.456,0.502 and 0.457,0.579,P <0.01).The areas under the receiver operating characteristic curves (AUC) of CRP and CD64 on granulocytes and monocytes for bacterial infections in AE-COPD were 0.949,0.869 and 0.826.Conclusions The expressions of CD64 on peripheral granulocytes and monocytes are increased in the aged patients with AE-COPD,which are closely correlated with neutrophil percentage and CRP levels.