中华泌尿外科杂志
中華泌尿外科雜誌
중화비뇨외과잡지
CHINESE JOURNAL OF UROLOGY
2013年
5期
347-351
,共5页
马宝杰%李海波%张昌文%姚丙%杨阔%乔宝民%张志宏%徐勇
馬寶傑%李海波%張昌文%姚丙%楊闊%喬寶民%張誌宏%徐勇
마보걸%리해파%장창문%요병%양활%교보민%장지굉%서용
膀胱肿瘤%肌层浸润性膀胱癌%膀胱部分切除术%淋巴血管侵犯%输尿管再植
膀胱腫瘤%肌層浸潤性膀胱癌%膀胱部分切除術%淋巴血管侵犯%輸尿管再植
방광종류%기층침윤성방광암%방광부분절제술%림파혈관침범%수뇨관재식
Urinary bladder neoplasms%Muscle invasive bladder cancer%Partial cystectomy%Lymphovascular invasion%Ureteroreimplantation
目的 报告膀胱部分切除术配合辅助化疗治疗盆腔淋巴结阴性的肌层浸润性膀胱癌的疗效,探讨肌层浸润性膀胱癌保留膀胱术后复发及生存的影响因素. 方法 回顾性分析2002年1月至2010年12月应用膀胱部分切除术配合辅助化疗治疗100例盆腔淋巴结阴性的肌层浸润性膀胱癌的临床疗效,COX回归分析探讨肌层浸润性膀胱癌保留膀胱术后复发及生存的影响因素. 结果 100例患者中无切缘阳性或切口种植病例.患者随访9~120个月,平均58个月.54例未复发,12例局部非肌层浸润性复发(其中4例为迟发型肌层浸润性复发),27例局部肌层浸润复发,3例局部肌层浸润复发伴盆腔淋巴结转移,2例局部肌层浸润性复发伴远处转移,2例仅有远处转移.10例因疾病复发接受膀胱全切,其中7例于膀胱切除术后9 ~47个月,平均22个月后死于膀胱癌;4例远处转移者接受姑息性化疗,但均在发现转移6个月内死于膀胱癌.23例局部肌层浸润复发患者接受了TURBT术和(或)化疗,其中2例死于其他原因,其余21例在复发后3~33个月,平均10个月后死于膀胱癌.5年总生存率(0S)、癌特异生存率(CSS)和无复发生存率(RFS)分别为58%、64%和50%.COX回归分析显示淋巴血管浸润、输尿管再植和有尿路上皮癌病史是OS、CSS和RFS的独立危险因素. 结论 膀胱部分切除配合辅助化疗选择性治疗淋巴结阴性的肌层浸润膀胱癌可以取得较为满意的疗效,但不适用于需要接受输尿管再植术及有尿路上皮癌病史者,而术后病理有淋巴血管侵犯往往提示预后较差.
目的 報告膀胱部分切除術配閤輔助化療治療盆腔淋巴結陰性的肌層浸潤性膀胱癌的療效,探討肌層浸潤性膀胱癌保留膀胱術後複髮及生存的影響因素. 方法 迴顧性分析2002年1月至2010年12月應用膀胱部分切除術配閤輔助化療治療100例盆腔淋巴結陰性的肌層浸潤性膀胱癌的臨床療效,COX迴歸分析探討肌層浸潤性膀胱癌保留膀胱術後複髮及生存的影響因素. 結果 100例患者中無切緣暘性或切口種植病例.患者隨訪9~120箇月,平均58箇月.54例未複髮,12例跼部非肌層浸潤性複髮(其中4例為遲髮型肌層浸潤性複髮),27例跼部肌層浸潤複髮,3例跼部肌層浸潤複髮伴盆腔淋巴結轉移,2例跼部肌層浸潤性複髮伴遠處轉移,2例僅有遠處轉移.10例因疾病複髮接受膀胱全切,其中7例于膀胱切除術後9 ~47箇月,平均22箇月後死于膀胱癌;4例遠處轉移者接受姑息性化療,但均在髮現轉移6箇月內死于膀胱癌.23例跼部肌層浸潤複髮患者接受瞭TURBT術和(或)化療,其中2例死于其他原因,其餘21例在複髮後3~33箇月,平均10箇月後死于膀胱癌.5年總生存率(0S)、癌特異生存率(CSS)和無複髮生存率(RFS)分彆為58%、64%和50%.COX迴歸分析顯示淋巴血管浸潤、輸尿管再植和有尿路上皮癌病史是OS、CSS和RFS的獨立危險因素. 結論 膀胱部分切除配閤輔助化療選擇性治療淋巴結陰性的肌層浸潤膀胱癌可以取得較為滿意的療效,但不適用于需要接受輸尿管再植術及有尿路上皮癌病史者,而術後病理有淋巴血管侵犯往往提示預後較差.
목적 보고방광부분절제술배합보조화료치료분강림파결음성적기층침윤성방광암적료효,탐토기층침윤성방광암보류방광술후복발급생존적영향인소. 방법 회고성분석2002년1월지2010년12월응용방광부분절제술배합보조화료치료100례분강림파결음성적기층침윤성방광암적림상료효,COX회귀분석탐토기층침윤성방광암보류방광술후복발급생존적영향인소. 결과 100례환자중무절연양성혹절구충식병례.환자수방9~120개월,평균58개월.54례미복발,12례국부비기층침윤성복발(기중4례위지발형기층침윤성복발),27례국부기층침윤복발,3례국부기층침윤복발반분강림파결전이,2례국부기층침윤성복발반원처전이,2례부유원처전이.10례인질병복발접수방광전절,기중7례우방광절제술후9 ~47개월,평균22개월후사우방광암;4례원처전이자접수고식성화료,단균재발현전이6개월내사우방광암.23례국부기층침윤복발환자접수료TURBT술화(혹)화료,기중2례사우기타원인,기여21례재복발후3~33개월,평균10개월후사우방광암.5년총생존솔(0S)、암특이생존솔(CSS)화무복발생존솔(RFS)분별위58%、64%화50%.COX회귀분석현시림파혈관침윤、수뇨관재식화유뇨로상피암병사시OS、CSS화RFS적독립위험인소. 결론 방광부분절제배합보조화료선택성치료림파결음성적기층침윤방광암가이취득교위만의적료효,단불괄용우수요접수수뇨관재식술급유뇨로상피암병사자,이술후병리유림파혈관침범왕왕제시예후교차.
Objective To report the effect of partial cystectomy (PC) plus chemotherapy in the treatment of pelvic lymph node-negative muscle invasive bladder cancer (MIBC) among selective patients and identify the predictive factors for survival and recurrence after PC.Methods One hundred cases of PC for MIBC (pT2-3 No Mo) between 2002 and 2010 were retrospectively reviewed.Univariate and multivariate analyses were performed to determine the predictive factors for prognosis.Results The mean follow-up period was 58 months (range 9 to 120 months).Of the 100 patients,54 did not have tumor recurrence,12 (12%) had superficial recurrence in the bladder that was treated successfully and 4 of them had late recurrence of muscle invasive disease,34 had advanced recurrence of disease.Thirty-two patients died of bladder cancer and 50 patients survived with intact bladder.The 5-year overall survival (OS),cancer-specific survival (CSS) and recurrence free survival (RFS) were 58%,64% and 50%,respectively.The multivariable analysis showed that besides history of urothelial carcinoma (H.UC),lymphovascular invasion (LVI) and ureteral reimplantation (UR) were independent risk factors for OS,CSS and RFS.Conclusions H.UC and UR should be deemed as contraindications for PC and LVI predicts poor outcomes after PC.PC plus chemotherapy is effective management for MIBC with negative pelvic lymph node among selective patients.