中华泌尿外科杂志
中華泌尿外科雜誌
중화비뇨외과잡지
CHINESE JOURNAL OF UROLOGY
2014年
4期
262-266
,共5页
张志刚%叶烈夫%林乐%朱庆国%何延瑜%李涛%杨风光%陈新%黄水通
張誌剛%葉烈伕%林樂%硃慶國%何延瑜%李濤%楊風光%陳新%黃水通
장지강%협렬부%림악%주경국%하연유%리도%양풍광%진신%황수통
癌,肾细胞%人抗原R%乏氧诱导因子1α%诊断%预后
癌,腎細胞%人抗原R%乏氧誘導因子1α%診斷%預後
암,신세포%인항원R%핍양유도인자1α%진단%예후
Carcinoma,renal cell%Human antigen R%Hypoxia inducible factor 1 alpha%Diagnosis%Prognosis
目的 探讨人抗原R(HuR)与乏氧诱导因子1α(HIF-1α)在肾细胞癌中表达的意义及二者的相关性. 方法 应用免疫组化PV-9000两步法检测2007年1月至2012年7月76例肾癌组织、20例癌旁组织、15例正常肾组织中HuR蛋白及HIF-1α蛋白的表达情况,分析HuR及HIF-1α蛋白表达与肾癌临床病理参数的关系,评价两者在肾癌中表达的相关性.Kaplan-Meier法进行生存分析,采用Spearman等级相关分析、X2检验等进行相关性分析. 结果 HuR在肾癌细胞质中的阳性表达率(38.2%)明显高于癌旁组织(10.0%)和正常肾组织(13.3%),差异有统计学意义(P<0.05);HIF-1α在肾癌胞核中的阳性表达率(48.7%)明显高于癌旁组织(5.0%)和正常肾组织(0),差异有统计学意义(P<0.05).胞质HuR表达水平与肾癌临床分期、病理类型及淋巴结转移有相关性(P<0.05);胞核HIF-1α表达水平与肾癌临床分期、病理分级和淋巴结转移有相关性(P<0.05).肾癌中胞质HuR表达水平与胞核HIF-1α表达水平呈正相关(P<0.01).66例肾癌患者随访6~ 67个月,HuR胞质阴性组及HIF-1α胞核阴性组的总体生存率及平均生存时间明显优于阳性组(P<0.05).结论 肾细胞癌组织中HuR及HIF-1α的表达水平和患者的临床病理参数及预后相关,二者有望成为肾癌诊断及预后评估的重要标志物.
目的 探討人抗原R(HuR)與乏氧誘導因子1α(HIF-1α)在腎細胞癌中錶達的意義及二者的相關性. 方法 應用免疫組化PV-9000兩步法檢測2007年1月至2012年7月76例腎癌組織、20例癌徬組織、15例正常腎組織中HuR蛋白及HIF-1α蛋白的錶達情況,分析HuR及HIF-1α蛋白錶達與腎癌臨床病理參數的關繫,評價兩者在腎癌中錶達的相關性.Kaplan-Meier法進行生存分析,採用Spearman等級相關分析、X2檢驗等進行相關性分析. 結果 HuR在腎癌細胞質中的暘性錶達率(38.2%)明顯高于癌徬組織(10.0%)和正常腎組織(13.3%),差異有統計學意義(P<0.05);HIF-1α在腎癌胞覈中的暘性錶達率(48.7%)明顯高于癌徬組織(5.0%)和正常腎組織(0),差異有統計學意義(P<0.05).胞質HuR錶達水平與腎癌臨床分期、病理類型及淋巴結轉移有相關性(P<0.05);胞覈HIF-1α錶達水平與腎癌臨床分期、病理分級和淋巴結轉移有相關性(P<0.05).腎癌中胞質HuR錶達水平與胞覈HIF-1α錶達水平呈正相關(P<0.01).66例腎癌患者隨訪6~ 67箇月,HuR胞質陰性組及HIF-1α胞覈陰性組的總體生存率及平均生存時間明顯優于暘性組(P<0.05).結論 腎細胞癌組織中HuR及HIF-1α的錶達水平和患者的臨床病理參數及預後相關,二者有望成為腎癌診斷及預後評估的重要標誌物.
목적 탐토인항원R(HuR)여핍양유도인자1α(HIF-1α)재신세포암중표체적의의급이자적상관성. 방법 응용면역조화PV-9000량보법검측2007년1월지2012년7월76례신암조직、20례암방조직、15례정상신조직중HuR단백급HIF-1α단백적표체정황,분석HuR급HIF-1α단백표체여신암림상병리삼수적관계,평개량자재신암중표체적상관성.Kaplan-Meier법진행생존분석,채용Spearman등급상관분석、X2검험등진행상관성분석. 결과 HuR재신암세포질중적양성표체솔(38.2%)명현고우암방조직(10.0%)화정상신조직(13.3%),차이유통계학의의(P<0.05);HIF-1α재신암포핵중적양성표체솔(48.7%)명현고우암방조직(5.0%)화정상신조직(0),차이유통계학의의(P<0.05).포질HuR표체수평여신암림상분기、병리류형급림파결전이유상관성(P<0.05);포핵HIF-1α표체수평여신암림상분기、병리분급화림파결전이유상관성(P<0.05).신암중포질HuR표체수평여포핵HIF-1α표체수평정정상관(P<0.01).66례신암환자수방6~ 67개월,HuR포질음성조급HIF-1α포핵음성조적총체생존솔급평균생존시간명현우우양성조(P<0.05).결론 신세포암조직중HuR급HIF-1α적표체수평화환자적림상병리삼수급예후상관,이자유망성위신암진단급예후평고적중요표지물.
Objective To investigate the clinical significance and correlation of human antigen R (HuR) and hypoxia inducible factor 1 alpha (HIF-1α) expressions in renal cell carcinoma (RCC).Methods Immuno-histochemistry PV9000 method was used to detect the expression of HuR and HIF-1α in 76 cases of RCC tissues,20 cases of para-carcinoma tissues and 15 cases of normal renal tissues.The correlation between the two proteins and clinical pathological parameters of RCC patients were analyzed.KaplanMeier estimates were used for survival analysis,and correlation analyses were conducted by using Spearman rank correlation method and chi-square test.Results The cytoplasm positive expression rate (38.2%) of HuR in RCC was higher than that in para-carcinoma tissues (10.0%) and normal renal tissues (13.3%,P<0.05).The nucleus positive expression rate (48.7%) of HIF-1α in RCC was significantly higher than that in para-carcinoma tissues (5.0%) and normal renal tissues (0,P<0.05).The expression level of HuR in cytoplasm was significantly correlated with the clinical stage,histological subtype and lymph node metastasis status (P<0.05) in RCC.There was significant correlation between the expression level of nucleus HIF-1α and clinical stage,pathological grade and lymph node metastasis status in RCC (P<0.05).There was positive correlation between cytoplasm HuR and nucleus HIF-1α expression level (P<0.05) in RCC.Sixty-six RCC patients were followed up for 6 to 67 months,patients with negative cytoplasm HuR or negative nucleus HIF1α expression had better overall survival rate and longer mean survival time than those with positive expression (P<0.05).Conclusions The expression levels of cytoplasm HuR and nucleus HIF-1α are associated with the clinical pathological parameter of RCC patients.HuR and HIF-1α may play an important role in the prognosis assessment of RCC patients.