中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2013年
7期
786-790
,共5页
肖颖%田福宏%温健%王伟
肖穎%田福宏%溫健%王偉
초영%전복굉%온건%왕위
二异丙酚%异氟醚%耳蜗%局部血流%听觉
二異丙酚%異氟醚%耳蝸%跼部血流%聽覺
이이병분%이불미%이와%국부혈류%은각
Propofol%Isoflurane%Cochlea%Regional blood flow%Auditory perception
目的 评价不同剂量丙泊酚和异氟醚对豚鼠耳蜗血流(COBF)的影响.方法 54只雄性豚鼠,3月龄,体重400 ~ 500 g,采用随机数字表法,将其分为6组(n=9),P1组、P2组和P3组均经5min静脉注射丙泊酚负荷量5 mg/kg,随后分别以10、20、40 mg·kg-1 ·h-1速率输注115 min;S1组、S2组和S3组维持呼气末异氟醚浓度分别为1%、2%、3%,持续吸入120 min.分别于给药前(基础水平)和给药期间间断记录MAP和COBF.分别于给药前(T1)、停止给药时(T2)和停止给药后1 h(T3)记录畸变产物耳声发射(DPOAE)振幅.每组处死5只动物,取Corti器,扫描电镜下观察外毛细胞形态.结果 丙泊酚可降低MAP、升高COBF和DPOAE振幅,且呈剂量依赖性,而异氟醚可呈剂量依赖性降低MAP和COBF,1%异氟醚可使DPOAE振幅升高,2%和3%异氟醚可降低DPOAE振幅,且可导致外毛细胞损伤.结论 丙泊酚可升高豚鼠COBF,而高剂量异氟醚可降低COBF,其原因与抑制了其自动调节机制,使COBF更易受灌注压的影响,从而损伤耳功能.
目的 評價不同劑量丙泊酚和異氟醚對豚鼠耳蝸血流(COBF)的影響.方法 54隻雄性豚鼠,3月齡,體重400 ~ 500 g,採用隨機數字錶法,將其分為6組(n=9),P1組、P2組和P3組均經5min靜脈註射丙泊酚負荷量5 mg/kg,隨後分彆以10、20、40 mg·kg-1 ·h-1速率輸註115 min;S1組、S2組和S3組維持呼氣末異氟醚濃度分彆為1%、2%、3%,持續吸入120 min.分彆于給藥前(基礎水平)和給藥期間間斷記錄MAP和COBF.分彆于給藥前(T1)、停止給藥時(T2)和停止給藥後1 h(T3)記錄畸變產物耳聲髮射(DPOAE)振幅.每組處死5隻動物,取Corti器,掃描電鏡下觀察外毛細胞形態.結果 丙泊酚可降低MAP、升高COBF和DPOAE振幅,且呈劑量依賴性,而異氟醚可呈劑量依賴性降低MAP和COBF,1%異氟醚可使DPOAE振幅升高,2%和3%異氟醚可降低DPOAE振幅,且可導緻外毛細胞損傷.結論 丙泊酚可升高豚鼠COBF,而高劑量異氟醚可降低COBF,其原因與抑製瞭其自動調節機製,使COBF更易受灌註壓的影響,從而損傷耳功能.
목적 평개불동제량병박분화이불미대돈서이와혈류(COBF)적영향.방법 54지웅성돈서,3월령,체중400 ~ 500 g,채용수궤수자표법,장기분위6조(n=9),P1조、P2조화P3조균경5min정맥주사병박분부하량5 mg/kg,수후분별이10、20、40 mg·kg-1 ·h-1속솔수주115 min;S1조、S2조화S3조유지호기말이불미농도분별위1%、2%、3%,지속흡입120 min.분별우급약전(기출수평)화급약기간간단기록MAP화COBF.분별우급약전(T1)、정지급약시(T2)화정지급약후1 h(T3)기록기변산물이성발사(DPOAE)진폭.매조처사5지동물,취Corti기,소묘전경하관찰외모세포형태.결과 병박분가강저MAP、승고COBF화DPOAE진폭,차정제량의뢰성,이이불미가정제량의뢰성강저MAP화COBF,1%이불미가사DPOAE진폭승고,2%화3%이불미가강저DPOAE진폭,차가도치외모세포손상.결론 병박분가승고돈서COBF,이고제량이불미가강저COBF,기원인여억제료기자동조절궤제,사COBF경역수관주압적영향,종이손상이공능.
Objective To evaluate the effects of different doses of propofol or isoflurane on the cochlear blood flow (CBF) in guinea pigs.Methods Fifty-four adult male guinea pigs,aged 3 months,weighing 400-500 g,were randomly divided into 6 groups (n =9 each).In P1,P2 and P3 groups,propofol was infused for 115 min at 10,20 and 40 mg· kg-1 · h-1,respectively,after a loading dose of 5 mg/kg was injected over 5 min.In S1,S2 and S3 groups,isoflurane was inhaled for 120 min with end-tidal concentrations of 1%,2% and 3 %,respectively.Mean arterial pressure and CBF were recorded before administration (baseline,T1) and during the period of drug administration.Distortion product otoacoustic emission (DPOAE) was measured at T1,at the end of administration (T2) and 1 h after administration (T3).Five animals in each group were sacrificed and organs of Corti were harvested for observation of morphology of out hair cells by scanning electron microscopy.Results Propofol decreased MAP and increased CBF and DPOAE amplitude in a dose-dependent manner.Isoflurane decreased MAP and CBF in a dose-dependent manner.1% isoflurane increased DPOAE amplitude,however,2% and 3% isoflurane decreased it and caused damage to out hair cells.Conclusion Propofol induces an increase in CBF in guinea pigs,while high concentration of isoflurane induces a decrease in CBF.Isoflurane inhibits CBF autoregulation,which makes CBF more sensitive to perfusion pressure,thus causing damage to hearing function.This is the reason why high concentration of isoflurane induces a decrease in CBF.