中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2013年
8期
967-971
,共5页
蒋宗明%郑羡河%陈念平%陈文迪%陈忠华%李玉红
蔣宗明%鄭羨河%陳唸平%陳文迪%陳忠華%李玉紅
장종명%정이하%진념평%진문적%진충화%리옥홍
正压呼吸%呼吸力学%肺换气%肥胖症%腹腔镜检查
正壓呼吸%呼吸力學%肺換氣%肥胖癥%腹腔鏡檢查
정압호흡%호흡역학%폐환기%비반증%복강경검사
Positive-pressure respiration%Respiratory mechanics%Pulmonary gas exchange%Obesity%Laparoscopy
目的 探讨肺复张后呼气末正压(PEEP)通气对肥胖患者腹腔镜术中呼吸力学和气体交换的影响.方法 拟行腹腔镜直肠癌根治术患者63例,年龄42 ~ 64岁,ASA分级Ⅱ或Ⅲ级,BMI 30~ 40kg/m2.采用随机数字表法,将其分为3组(n=21),PEEP0组:肺复张后不给予PEEP; PEEP5组:肺复张后给予PEEP 5 cm H2O;PEEP10组:肺复张后给予PEEP 10 cm H2O.3组气腹压力均为12mmHg.于气腹和体位变动前(T0)、气腹头低足高位20 min(T1)、肺复张后结束后10 min(T2)和气腹结束(T3)时记录呼吸力学指标:气道峰压(Ppeak)、平台压(Pplat)、胸壁平台压(PplatCW)、吸气气道阻力(Raw)、胸肺弹性阻力(ERS)、胸壁弹性阻力(ECW)和肺弹性阻力(EL)和气体交换指标:氧合指数(PaO2/FiO2)、动脉-呼气末二氧化碳分压差(Da-ETCO2)、肺泡-动脉血氧分压差(DA-aO2)、死腔率(VD/VT).结果 与PEEP0组比较,PEEP5组T2时Da-ETCO2、ERS和Raw降低,T3时ECW和EL降低,PEEP10组T2,3时Da-ETCO2、VD/VT、DA-aO2、Pplatcw、Raw和EL降低,T2时PaO2/FiO2升高,T3时ECW降低(P<0.05).与PEEP5组比较,PEEP10组T2.3时Da-ETCO2、VD/VT降低,PaO2/FiO2升高,T2时Raw升高,EL降低(P<0.01).结论 肺复张后采用PEEP通气可改善肥胖患者腹腔镜术中呼吸力学和气体交换,且PEEP 10cm H2O的效果优于5cmH2O.
目的 探討肺複張後呼氣末正壓(PEEP)通氣對肥胖患者腹腔鏡術中呼吸力學和氣體交換的影響.方法 擬行腹腔鏡直腸癌根治術患者63例,年齡42 ~ 64歲,ASA分級Ⅱ或Ⅲ級,BMI 30~ 40kg/m2.採用隨機數字錶法,將其分為3組(n=21),PEEP0組:肺複張後不給予PEEP; PEEP5組:肺複張後給予PEEP 5 cm H2O;PEEP10組:肺複張後給予PEEP 10 cm H2O.3組氣腹壓力均為12mmHg.于氣腹和體位變動前(T0)、氣腹頭低足高位20 min(T1)、肺複張後結束後10 min(T2)和氣腹結束(T3)時記錄呼吸力學指標:氣道峰壓(Ppeak)、平檯壓(Pplat)、胸壁平檯壓(PplatCW)、吸氣氣道阻力(Raw)、胸肺彈性阻力(ERS)、胸壁彈性阻力(ECW)和肺彈性阻力(EL)和氣體交換指標:氧閤指數(PaO2/FiO2)、動脈-呼氣末二氧化碳分壓差(Da-ETCO2)、肺泡-動脈血氧分壓差(DA-aO2)、死腔率(VD/VT).結果 與PEEP0組比較,PEEP5組T2時Da-ETCO2、ERS和Raw降低,T3時ECW和EL降低,PEEP10組T2,3時Da-ETCO2、VD/VT、DA-aO2、Pplatcw、Raw和EL降低,T2時PaO2/FiO2升高,T3時ECW降低(P<0.05).與PEEP5組比較,PEEP10組T2.3時Da-ETCO2、VD/VT降低,PaO2/FiO2升高,T2時Raw升高,EL降低(P<0.01).結論 肺複張後採用PEEP通氣可改善肥胖患者腹腔鏡術中呼吸力學和氣體交換,且PEEP 10cm H2O的效果優于5cmH2O.
목적 탐토폐복장후호기말정압(PEEP)통기대비반환자복강경술중호흡역학화기체교환적영향.방법 의행복강경직장암근치술환자63례,년령42 ~ 64세,ASA분급Ⅱ혹Ⅲ급,BMI 30~ 40kg/m2.채용수궤수자표법,장기분위3조(n=21),PEEP0조:폐복장후불급여PEEP; PEEP5조:폐복장후급여PEEP 5 cm H2O;PEEP10조:폐복장후급여PEEP 10 cm H2O.3조기복압력균위12mmHg.우기복화체위변동전(T0)、기복두저족고위20 min(T1)、폐복장후결속후10 min(T2)화기복결속(T3)시기록호흡역학지표:기도봉압(Ppeak)、평태압(Pplat)、흉벽평태압(PplatCW)、흡기기도조력(Raw)、흉폐탄성조력(ERS)、흉벽탄성조력(ECW)화폐탄성조력(EL)화기체교환지표:양합지수(PaO2/FiO2)、동맥-호기말이양화탄분압차(Da-ETCO2)、폐포-동맥혈양분압차(DA-aO2)、사강솔(VD/VT).결과 여PEEP0조비교,PEEP5조T2시Da-ETCO2、ERS화Raw강저,T3시ECW화EL강저,PEEP10조T2,3시Da-ETCO2、VD/VT、DA-aO2、Pplatcw、Raw화EL강저,T2시PaO2/FiO2승고,T3시ECW강저(P<0.05).여PEEP5조비교,PEEP10조T2.3시Da-ETCO2、VD/VT강저,PaO2/FiO2승고,T2시Raw승고,EL강저(P<0.01).결론 폐복장후채용PEEP통기가개선비반환자복강경술중호흡역학화기체교환,차PEEP 10cm H2O적효과우우5cmH2O.
Objective To investigate the effects of positive end-expiratory pressure (PEEP) after recruitment maneuvers (RM) on respiratory mechanics and gas exchange during laparoscopy in obese patients.Methods Sixty-three ASA physical status Ⅱ or Ⅲ patients,aged 42-64 yr,with body mass index 30-40kg/m2,were randomly allocated into 3 groups (n=21 each):PEEP0 group,PEEP5 group and PEEP10 group.PEEP was not given after RM in PEEP0 group.In PEEP5 and PEEP10 groups,a recruiting maneuver was followed by PEEP 5 and 10 cm H2 O,respectively,until the end of pneumoperitoneum.The intraabdominal pressure was set at 12mmHg in the three groups.Parameters of respiratory mechanics including peak airway pressure (Ppeak),airway plateau pressure (Peat),chest wall plateau pressure (PplatCW),airway resistance (Raw),elastance of respiratory system (ERS),elastanc of chest wall (ECW) and elastance of lung (EL) and parameters of gas exchange including oxygenation index (PaO2/FiO2),arterial to end-tidal difference in carbon dioxide (Da-ETCO2),alveolar-arterial oxygen tension difference (DA-aO2),and dead space/tidal volume ratio (VD/VT) were measured before pneumoperitoneum (T0),at 20 min of pneumoperitoneum (T1),at 10 min after the end of recruitment (T2),and at the end of pneumoperitoneum (T3).Results Da-ETCO2,ERS and Raw were decreased at T2,ECW and EL were decreased at T3 in PEEP5 group,and Da-ETCO2,VD/VT,DA-aO2,Pplatcw Raw and EL were decreased at T2.3,and PaO2/FiO2 was increased at T2,ECW was decreased at T3 in group PEEP10 as compared with that in group PEEP0 (P < 0.05).Da-ETCO2 and VD/VT were decreased and PaO2/FiO2 was increased at T2,3,Raw was increased and EL was decreased at T2 in group PEEP10 as compared with that in group PEEP5 (P < 0.01).Conclusion PEEP after RM can improve respiratory mechanics and gas exchange during laparoscopy in obese patients and PEEP maintained at 10 cm H2O after RM provides better efficacy than PEEP at 5 cm H2 O.