中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2014年
10期
1234-1236
,共3页
王武%吴绍芳%郑旺福%吴炜%周娅梅%雷李培
王武%吳紹芳%鄭旺福%吳煒%週婭梅%雷李培
왕무%오소방%정왕복%오위%주아매%뢰리배
神经传导阻滞%腰骶丛%血管外科手术%股动脉%老年人
神經傳導阻滯%腰骶叢%血管外科手術%股動脈%老年人
신경전도조체%요저총%혈관외과수술%고동맥%노년인
Nerve block%Lumbosacral plexus%Vascular surgical procedures%Femoral artery%Aged
目的 评价腰丛神经阻滞用于老年患者单侧股动脉-股深动脉人工血管旁路术的可行性.方法 择期行单侧股动脉-股深动脉人工血管旁路术患者40例,年龄67 ~ 81岁,体重47~65 kg,ASA分级Ⅱ级或Ⅲ级,采用随机数字表法,将其分为2组(n=20):脊麻组(S组)和腰丛神经阻滞组(L组).S组蛛网膜下腔注射0.5%重比重罗哌卡因3ml;L组在神经刺激仪引导下行腰丛神经阻滞,注射0.5%罗哌卡因30 ml.记录感觉阻滞起效时间、维持时间及麻醉效果,记录术中麻黄碱使用情况、输液量及腰丛神经阻滞相关不良事件发生情况.结果 与S组比较,L组感觉阻滞起效时间和维持时间延长,麻黄碱使用率和输液量降低(P<0.05),麻醉效果差异无统计学意义(P>0.05).L组未见腰从神经阻滞相关不良事件.结论 腰丛神经阻滞用于老年患者单侧股动脉-股深动脉人工血管旁路术是可行的.
目的 評價腰叢神經阻滯用于老年患者單側股動脈-股深動脈人工血管徬路術的可行性.方法 擇期行單側股動脈-股深動脈人工血管徬路術患者40例,年齡67 ~ 81歲,體重47~65 kg,ASA分級Ⅱ級或Ⅲ級,採用隨機數字錶法,將其分為2組(n=20):脊痳組(S組)和腰叢神經阻滯組(L組).S組蛛網膜下腔註射0.5%重比重囉哌卡因3ml;L組在神經刺激儀引導下行腰叢神經阻滯,註射0.5%囉哌卡因30 ml.記錄感覺阻滯起效時間、維持時間及痳醉效果,記錄術中痳黃堿使用情況、輸液量及腰叢神經阻滯相關不良事件髮生情況.結果 與S組比較,L組感覺阻滯起效時間和維持時間延長,痳黃堿使用率和輸液量降低(P<0.05),痳醉效果差異無統計學意義(P>0.05).L組未見腰從神經阻滯相關不良事件.結論 腰叢神經阻滯用于老年患者單側股動脈-股深動脈人工血管徬路術是可行的.
목적 평개요총신경조체용우노년환자단측고동맥-고심동맥인공혈관방로술적가행성.방법 택기행단측고동맥-고심동맥인공혈관방로술환자40례,년령67 ~ 81세,체중47~65 kg,ASA분급Ⅱ급혹Ⅲ급,채용수궤수자표법,장기분위2조(n=20):척마조(S조)화요총신경조체조(L조).S조주망막하강주사0.5%중비중라고잡인3ml;L조재신경자격의인도하행요총신경조체,주사0.5%라고잡인30 ml.기록감각조체기효시간、유지시간급마취효과,기록술중마황감사용정황、수액량급요총신경조체상관불량사건발생정황.결과 여S조비교,L조감각조체기효시간화유지시간연장,마황감사용솔화수액량강저(P<0.05),마취효과차이무통계학의의(P>0.05).L조미견요종신경조체상관불량사건.결론 요총신경조체용우노년환자단측고동맥-고심동맥인공혈관방로술시가행적.
Objective To evaluate the feasibility of using lumbar plexus block for unilateral extremity artificial vascular graft between femoral artery and deep femoral artery in elderly patients.Methods Forty ASA physical status Ⅱ or Ⅲ patients,aged 67-81 yr,weighing 47-65 kg,scheduled for extremity artificial vascular graft between femoral artery and deep femoral artery,were randomly divided into 2 groups (n =20 each) using a random number table:spinal anesthesia group (group S) and lumbar plexus block group (group L).In group S,0.5 % hyperbaric ropivacaine 3 ml was injected into the subarachnoid space.In group L,lumbar plexus block was performed with 30 ml of 0.5 % ropivacaine under the guidance of a nerve stimulator.The onset time and duration of sensory block,anesthetic efficacy,and requirement for ephedrine and volume of fluid infused during operation,and development of lumbar plexus block-related adverse events were recorded.Results Compared with group S,the onset time and duration of sensory block were significantly prolonged,the requirement for ephedrine and volume of fluid infused during operation were decreased,and no significant change was found in anesthetic efficacy in group L.No lumbar plexus block-related adverse events developed in group L.Conclusion Lumbar plexus block can be used for unilateral extremity artificial vascular graft between femoral artery and deep femoral artery in elderly patients.