中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2014年
10期
1267-1270
,共4页
文先杰%梁桦%刘远英%仲吉英%刘洪珍%王汉兵%杨承祥
文先傑%樑樺%劉遠英%仲吉英%劉洪珍%王漢兵%楊承祥
문선걸%량화%류원영%중길영%류홍진%왕한병%양승상
右美托咪啶%烧伤%免疫,细胞
右美託咪啶%燒傷%免疫,細胞
우미탁미정%소상%면역,세포
Dexmedetomidine%Burns%Immunity,cellular
目的 评价右美托咪定对烫伤大鼠细胞免疫功能的影响.方法 健康雄性SD大鼠72只,体重200 ~ 220 g,日龄120~ 150 d.采用随机数字表法,将其分为3组(n=24):正常对照组(C组)、烫伤组(S组)、右美托咪定组(D组).大鼠背部区域脱毛后浸入94℃热水中12 s,制备30%体表面积烫伤模型.C组不做任何处理,S组制备烫伤模型后进行容量复苏治疗,D组制备烫伤模型后除进行容量复苏治疗外,同时于制备模型后即刻腹腔注射右美托咪定30μg/kg.于模型制备前(T1)、烫伤后12 h(T2)、24 h(T3)时采集下腔静脉血,测定T淋巴细胞亚群CD3+、CD4+、CD8+和NK细胞、C反应蛋白(CRP)、IL-6、IL-10及TNF-α的水平,计算CD4+/CD8+比值,并取股动脉血,进行血气分析.结果 与C组比较,S组和D组T2.3时CD3+、CD4+、CD4+/CD8+比值、pH值、PaCO2、PaO2、NK细胞水平降低,CD8+、IL-6、IL-10、TNF-α及CRP水平升高,BE负值增加(P<0.05).与S组比较,D组T23时CD3+、CD4+、CD4 +/CD8+比值、IL-10、pH值、PaCO2、PaO2、NK细胞水平升高,CD8+、IL-6、TNF-α及CRP水平降低,BE负值减少(P<0.05).结论 右美托咪定可改善烫伤大鼠细胞免疫功能.
目的 評價右美託咪定對燙傷大鼠細胞免疫功能的影響.方法 健康雄性SD大鼠72隻,體重200 ~ 220 g,日齡120~ 150 d.採用隨機數字錶法,將其分為3組(n=24):正常對照組(C組)、燙傷組(S組)、右美託咪定組(D組).大鼠揹部區域脫毛後浸入94℃熱水中12 s,製備30%體錶麵積燙傷模型.C組不做任何處理,S組製備燙傷模型後進行容量複囌治療,D組製備燙傷模型後除進行容量複囌治療外,同時于製備模型後即刻腹腔註射右美託咪定30μg/kg.于模型製備前(T1)、燙傷後12 h(T2)、24 h(T3)時採集下腔靜脈血,測定T淋巴細胞亞群CD3+、CD4+、CD8+和NK細胞、C反應蛋白(CRP)、IL-6、IL-10及TNF-α的水平,計算CD4+/CD8+比值,併取股動脈血,進行血氣分析.結果 與C組比較,S組和D組T2.3時CD3+、CD4+、CD4+/CD8+比值、pH值、PaCO2、PaO2、NK細胞水平降低,CD8+、IL-6、IL-10、TNF-α及CRP水平升高,BE負值增加(P<0.05).與S組比較,D組T23時CD3+、CD4+、CD4 +/CD8+比值、IL-10、pH值、PaCO2、PaO2、NK細胞水平升高,CD8+、IL-6、TNF-α及CRP水平降低,BE負值減少(P<0.05).結論 右美託咪定可改善燙傷大鼠細胞免疫功能.
목적 평개우미탁미정대탕상대서세포면역공능적영향.방법 건강웅성SD대서72지,체중200 ~ 220 g,일령120~ 150 d.채용수궤수자표법,장기분위3조(n=24):정상대조조(C조)、탕상조(S조)、우미탁미정조(D조).대서배부구역탈모후침입94℃열수중12 s,제비30%체표면적탕상모형.C조불주임하처리,S조제비탕상모형후진행용량복소치료,D조제비탕상모형후제진행용량복소치료외,동시우제비모형후즉각복강주사우미탁미정30μg/kg.우모형제비전(T1)、탕상후12 h(T2)、24 h(T3)시채집하강정맥혈,측정T림파세포아군CD3+、CD4+、CD8+화NK세포、C반응단백(CRP)、IL-6、IL-10급TNF-α적수평,계산CD4+/CD8+비치,병취고동맥혈,진행혈기분석.결과 여C조비교,S조화D조T2.3시CD3+、CD4+、CD4+/CD8+비치、pH치、PaCO2、PaO2、NK세포수평강저,CD8+、IL-6、IL-10、TNF-α급CRP수평승고,BE부치증가(P<0.05).여S조비교,D조T23시CD3+、CD4+、CD4 +/CD8+비치、IL-10、pH치、PaCO2、PaO2、NK세포수평승고,CD8+、IL-6、TNF-α급CRP수평강저,BE부치감소(P<0.05).결론 우미탁미정가개선탕상대서세포면역공능.
Objective To evaluate the effects of dexmedetomidine on the cellular immune function of the rats with scald.Methods Seventy-two healthy male Sprague-Dawley rats,weighing 200-220 g,aged 120-150 days,were randomly divided into 3 groups (n =24 each):normal control group (group C),scald group (group S) and dexmedetomidine group (group D).Thirty percent of the total body surface was shaved and then exposed to 94 ℃ water for 12 s in S and D groups.The rats were resuscitated according to Parkland formula after scald in S and D groups,and in addition,dexmedetomidine 30 μg/kg was also intraperitoneally injected immediately after scald in D group.Before the model was established (T1) and at 12 and 24 h after scald (T2,3),blood samples from the inferior vena cava were collected for determination of T lymphocyte subsets CD3 +,CD4 + and CD8 +,NK cell,C-reactive protein (CRP),interleukin-6 (IL-6),IL-10 and tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) level.CD4+/CD8+ was calculated.Arterial blood samples were collected for blood gas analysis.Results Compared with C,the CD3+,CD4+ and NK cell levels,CD4+/CD8+,pH value,PaCO2 and PaO2 were significantly decreased,and CD8+ levels,IL-6,IL-10,TNF-α,CRP and BE negative value were increased at T2,3 in S and D groups.Compared with group S,the CD3+,CD4+,NK cell and IL-10 levels,CD4+/CD8+,pH value,PaCO2 and PaO2 were significantly increased,and CD8+ levels,IL-6,TNF-α,CRP and BE negative value were decreased at T2,3 in group D.Conclusion Dexmedetomidine can improve the cellular immune function of the rats with scald.