中华内分泌代谢杂志
中華內分泌代謝雜誌
중화내분비대사잡지
CHINESE JOURNAL OF ENDOCRINOLOGY AND METABOLISM
2013年
1期
18-23
,共6页
郑丛丛%王鹏华%褚月颉%丁敏%孙好杰%郭婕
鄭叢叢%王鵬華%褚月頡%丁敏%孫好傑%郭婕
정총총%왕붕화%저월힐%정민%손호걸%곽첩
糖尿病足溃疡%外周动脉病变%踝臂指数%经皮氧分压%运动处方
糖尿病足潰瘍%外週動脈病變%踝臂指數%經皮氧分壓%運動處方
당뇨병족궤양%외주동맥병변%과비지수%경피양분압%운동처방
Diabetic foot ulcer%Peripheral arterial disease%Ankle brachial index%Transcutaneous oxygen tension%Exercise prescription
目的 探讨糖尿病足溃疡(diabetic foot ulcer,DFU)合并外周动脉病变(peripheral arterial disease,PAD)患者的运动治疗处方对足部血流灌注、溃疡愈合的影响.方法 选取60例DFU合并PAD患者分为运动组及对照组,运动组患者进行运动治疗培训,保证患者能遵循运动处方完成运动治疗,对照组无运动要求.治疗12周后,比较治疗前后2组患者的踝肱指数(ABI)、经皮氧分压(TcPO2)、皮温、HbA1C、体重指数(BMI)及12周溃疡愈合率,评价患者对运动治疗的满意度、依从性,并记录治疗中的不良事件.结果 治疗12周后,2组患者ABI、足部TcPO2、皮温均升高,HbA1c均降低(P<0.05或P<0.01).运动组TcPO2升高5.25 mm Hg(1 mm Hg=0.133 kPa)、皮温升高0.45℃、BMI降低0.69 kg/m2;对照组TcPO2升高2.59 mm Hg、皮温升高0.28℃、BMI升高0.02 kg/m2,2组患者3项指标变化值比较差异有统计学意义(P<0.01).运动组溃疡愈合率显著高于对照组(53.6%对25.9%,P<0.05).患者对于运动治疗的满意度为90%,依从性94%.运动组患者不良事件的发生与运动处方无直接因果关系.结论 本研究的运动处方可以改善DFU合并PAD患者足部血流灌注、促进溃疡愈合,且具有较高的安全性,患者依从性及满意度较高.
目的 探討糖尿病足潰瘍(diabetic foot ulcer,DFU)閤併外週動脈病變(peripheral arterial disease,PAD)患者的運動治療處方對足部血流灌註、潰瘍愈閤的影響.方法 選取60例DFU閤併PAD患者分為運動組及對照組,運動組患者進行運動治療培訓,保證患者能遵循運動處方完成運動治療,對照組無運動要求.治療12週後,比較治療前後2組患者的踝肱指數(ABI)、經皮氧分壓(TcPO2)、皮溫、HbA1C、體重指數(BMI)及12週潰瘍愈閤率,評價患者對運動治療的滿意度、依從性,併記錄治療中的不良事件.結果 治療12週後,2組患者ABI、足部TcPO2、皮溫均升高,HbA1c均降低(P<0.05或P<0.01).運動組TcPO2升高5.25 mm Hg(1 mm Hg=0.133 kPa)、皮溫升高0.45℃、BMI降低0.69 kg/m2;對照組TcPO2升高2.59 mm Hg、皮溫升高0.28℃、BMI升高0.02 kg/m2,2組患者3項指標變化值比較差異有統計學意義(P<0.01).運動組潰瘍愈閤率顯著高于對照組(53.6%對25.9%,P<0.05).患者對于運動治療的滿意度為90%,依從性94%.運動組患者不良事件的髮生與運動處方無直接因果關繫.結論 本研究的運動處方可以改善DFU閤併PAD患者足部血流灌註、促進潰瘍愈閤,且具有較高的安全性,患者依從性及滿意度較高.
목적 탐토당뇨병족궤양(diabetic foot ulcer,DFU)합병외주동맥병변(peripheral arterial disease,PAD)환자적운동치료처방대족부혈류관주、궤양유합적영향.방법 선취60례DFU합병PAD환자분위운동조급대조조,운동조환자진행운동치료배훈,보증환자능준순운동처방완성운동치료,대조조무운동요구.치료12주후,비교치료전후2조환자적과굉지수(ABI)、경피양분압(TcPO2)、피온、HbA1C、체중지수(BMI)급12주궤양유합솔,평개환자대운동치료적만의도、의종성,병기록치료중적불량사건.결과 치료12주후,2조환자ABI、족부TcPO2、피온균승고,HbA1c균강저(P<0.05혹P<0.01).운동조TcPO2승고5.25 mm Hg(1 mm Hg=0.133 kPa)、피온승고0.45℃、BMI강저0.69 kg/m2;대조조TcPO2승고2.59 mm Hg、피온승고0.28℃、BMI승고0.02 kg/m2,2조환자3항지표변화치비교차이유통계학의의(P<0.01).운동조궤양유합솔현저고우대조조(53.6%대25.9%,P<0.05).환자대우운동치료적만의도위90%,의종성94%.운동조환자불량사건적발생여운동처방무직접인과관계.결론 본연구적운동처방가이개선DFU합병PAD환자족부혈류관주、촉진궤양유합,차구유교고적안전성,환자의종성급만의도교고.
Objective To investigate the effect of exercise prescription on foot perfusion and ulcer healing in patients with diabetic foot ulcer (DFU) accompanied with peripheral arterial disease (PAD).Methods Sixty patients with DFU and PAD were divided into exercise group and control group.The patients in the exercise group took exercise therapy training,ensuring that they could follow the exercise prescription.The patients in the control group had no exercise requirements.After the treatment for 12 weeks,ankle brachial index (ABI),transcutaneous oxygen tension (TcPO2),skin temperature,body mass index (BMI),HbA1C,and the ulcer healing rate in the two groups were compared,the satisfaction and compliance in the exercise group were evaluated,and the adverse events of the treatment were recorded.Results After the treatment for 12 weeks,the ABI,TcPO2,and foot skin temperature in the two groups increased and HbA1C decreased(P<0.05 or P<0.01).TcPO2 increased 5.25 mm Hg(1 mm Hg=0.133kPa),skin temperature increased 0.45℃,and BMI decreased 0.69 kg/m2 in the exercise group,while TcPO2 increased 2.59 mm Hg,skin temperature increased 0.28℃,and BMI increased 0.02 kg/m2 in the control group,showing significant differences in the three index changes between two groups (P<0.01).The healing rate in the exercise group was higher than that in the control group (53.6% vs 25.9%,P <0.05).The patients'compliance and satisfaction to the exercise therapy were 90% and 94%,respectively.The incidence of adverse events in the exercise group had no causal relationship with the exercise prescription.Conclusion The exercise prescription in the study can improve the foot perfusion,and promote ulcer healing.It has the advantage of high safety,patients'compliance and satisfaction.