中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2013年
1期
63-65
,共3页
董明珍%张勇刚%钟天文%陈梅%张召娅
董明珍%張勇剛%鐘天文%陳梅%張召婭
동명진%장용강%종천문%진매%장소아
肝硬化%肝炎,乙型,慢性%复发%拉米夫定%阿德福韦酯%胸腺肽α1%苦参素
肝硬化%肝炎,乙型,慢性%複髮%拉米伕定%阿德福韋酯%胸腺肽α1%苦參素
간경화%간염,을형,만성%복발%랍미부정%아덕복위지%흉선태α1%고삼소
目的 评价阿德福韦酯单药及其与胸腺肽α、苦参素联合治疗拉米夫定停药后复发的活动性乙型肝炎肝硬化临床疗效.方法 将51例拉米夫定停药后复发的活动性乙型肝炎肝硬化患者完全随机分为联合组(29例)和单药组(22例),联合组用阿德福韦酯、胸腺肽α1和苦参素联合治疗；单药组用阿德福韦酯治疗.疗程均为12个月.比较2组治疗后肝功能变化、Child-Pugh评分变化、HBV DNA阴转率、HBeAg阴转率、HBeAg/抗HBe血清学转换率、早期病毒学应答和完全应答等.结果 联合组治疗6个月肝功能改善优于单药组,组间差异有统计学意义(P＜0.01)；Child-Pugh评分,联合组和单药组治疗前分别为(9.1 ±2.2)和(9.3±2.2)分,6个月后分别为(7.5±1.6)和(8.9±2.0)分,治疗后组间差异有统计学意义(=2.915,P＜0.01)；联合组治疗6、12个月后HBV DNA阴转率分别为65.5％ (19/29)和86.2％ (25/29),明显高于单药组[27.3％ (6/22)、50.0％(11/22)],同时间点组间比较差异均有统计学意义(6个月:x2=7.322,12个月x2=7.899,均P＜0.01)；联合组治疗6、12个月时HBeAg阴转率及HBeAg/抗HBe血清学转换率分别为[62.5％ (15/24),87.5％ (21/24)],明显高于单药组[21.0％ (4/19)、47.4％ (9/19)],同时间点组间比较差异均有统计学意义(6个月:x2=7.387,12个月:x2=8.097,均P＜0.01)；联合组获得早期病毒学应答和完全应答也高于单药组,差异均有统计学意义(P＜0.01).结论 阿德福韦酯、胸腺肽α1和苦参素联合治疗拉米夫定抗病毒治疗停药复发的活动性乙型肝炎肝硬化疗效明显优于单用阿德福韦酯.
目的 評價阿德福韋酯單藥及其與胸腺肽α、苦參素聯閤治療拉米伕定停藥後複髮的活動性乙型肝炎肝硬化臨床療效.方法 將51例拉米伕定停藥後複髮的活動性乙型肝炎肝硬化患者完全隨機分為聯閤組(29例)和單藥組(22例),聯閤組用阿德福韋酯、胸腺肽α1和苦參素聯閤治療；單藥組用阿德福韋酯治療.療程均為12箇月.比較2組治療後肝功能變化、Child-Pugh評分變化、HBV DNA陰轉率、HBeAg陰轉率、HBeAg/抗HBe血清學轉換率、早期病毒學應答和完全應答等.結果 聯閤組治療6箇月肝功能改善優于單藥組,組間差異有統計學意義(P＜0.01)；Child-Pugh評分,聯閤組和單藥組治療前分彆為(9.1 ±2.2)和(9.3±2.2)分,6箇月後分彆為(7.5±1.6)和(8.9±2.0)分,治療後組間差異有統計學意義(=2.915,P＜0.01)；聯閤組治療6、12箇月後HBV DNA陰轉率分彆為65.5％ (19/29)和86.2％ (25/29),明顯高于單藥組[27.3％ (6/22)、50.0％(11/22)],同時間點組間比較差異均有統計學意義(6箇月:x2=7.322,12箇月x2=7.899,均P＜0.01)；聯閤組治療6、12箇月時HBeAg陰轉率及HBeAg/抗HBe血清學轉換率分彆為[62.5％ (15/24),87.5％ (21/24)],明顯高于單藥組[21.0％ (4/19)、47.4％ (9/19)],同時間點組間比較差異均有統計學意義(6箇月:x2=7.387,12箇月:x2=8.097,均P＜0.01)；聯閤組穫得早期病毒學應答和完全應答也高于單藥組,差異均有統計學意義(P＜0.01).結論 阿德福韋酯、胸腺肽α1和苦參素聯閤治療拉米伕定抗病毒治療停藥複髮的活動性乙型肝炎肝硬化療效明顯優于單用阿德福韋酯.
목적 평개아덕복위지단약급기여흉선태α、고삼소연합치료랍미부정정약후복발적활동성을형간염간경화림상료효.방법 장51례랍미부정정약후복발적활동성을형간염간경화환자완전수궤분위연합조(29례)화단약조(22례),연합조용아덕복위지、흉선태α1화고삼소연합치료；단약조용아덕복위지치료.료정균위12개월.비교2조치료후간공능변화、Child-Pugh평분변화、HBV DNA음전솔、HBeAg음전솔、HBeAg/항HBe혈청학전환솔、조기병독학응답화완전응답등.결과 연합조치료6개월간공능개선우우단약조,조간차이유통계학의의(P＜0.01)；Child-Pugh평분,연합조화단약조치료전분별위(9.1 ±2.2)화(9.3±2.2)분,6개월후분별위(7.5±1.6)화(8.9±2.0)분,치료후조간차이유통계학의의(=2.915,P＜0.01)；연합조치료6、12개월후HBV DNA음전솔분별위65.5％ (19/29)화86.2％ (25/29),명현고우단약조[27.3％ (6/22)、50.0％(11/22)],동시간점조간비교차이균유통계학의의(6개월:x2=7.322,12개월x2=7.899,균P＜0.01)；연합조치료6、12개월시HBeAg음전솔급HBeAg/항HBe혈청학전환솔분별위[62.5％ (15/24),87.5％ (21/24)],명현고우단약조[21.0％ (4/19)、47.4％ (9/19)],동시간점조간비교차이균유통계학의의(6개월:x2=7.387,12개월:x2=8.097,균P＜0.01)；연합조획득조기병독학응답화완전응답야고우단약조,차이균유통계학의의(P＜0.01).결론 아덕복위지、흉선태α1화고삼소연합치료랍미부정항병독치료정약복발적활동성을형간염간경화료효명현우우단용아덕복위지.
