中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2013年
1期
100-101
,共2页
黄玉柱%张开俊%陈红%杨惠泉
黃玉柱%張開俊%陳紅%楊惠泉
황옥주%장개준%진홍%양혜천
病毒性脑炎%儿童%心肌酶谱%电解质
病毒性腦炎%兒童%心肌酶譜%電解質
병독성뇌염%인동%심기매보%전해질
Viral encephalitis%Children%Myocardial enzymes%Electrolyte
目的 研究病毒性脑炎患儿多器官功能损害的发生情况.方法 检测99例住院病毒性脑炎患儿的血糖、电解质、肝肾功能、心肌酶谱、高敏C反应蛋白(hs-CRP)及胱抑素C.结果 99例患儿中低钙血症28例(28.9%),高磷血症38例(39.2%),高血糖17例(27.9%);ALT异常3例,AST异常18例;肌酸激酶同工酶(CK-MB)异常27例(27.3%);胱抑素C升高5例,其中年龄<8个月3例(1.23 ~ 1.47 mg/L)、>3岁2例(1.68和2.31 mg/L).hs-CRP> 40 mg/L仅1例,但伴有肺炎.75例同时检测CK-MB和hs-CRP,2项同时升高11例,其中1项以上异常者68例.结论 病毒性脑炎患儿存在心肌损伤、应激性高血糖、电解质紊乱等多器官功能的损害,及早予以检测及治疗,有利于改善患儿预后.
目的 研究病毒性腦炎患兒多器官功能損害的髮生情況.方法 檢測99例住院病毒性腦炎患兒的血糖、電解質、肝腎功能、心肌酶譜、高敏C反應蛋白(hs-CRP)及胱抑素C.結果 99例患兒中低鈣血癥28例(28.9%),高燐血癥38例(39.2%),高血糖17例(27.9%);ALT異常3例,AST異常18例;肌痠激酶同工酶(CK-MB)異常27例(27.3%);胱抑素C升高5例,其中年齡<8箇月3例(1.23 ~ 1.47 mg/L)、>3歲2例(1.68和2.31 mg/L).hs-CRP> 40 mg/L僅1例,但伴有肺炎.75例同時檢測CK-MB和hs-CRP,2項同時升高11例,其中1項以上異常者68例.結論 病毒性腦炎患兒存在心肌損傷、應激性高血糖、電解質紊亂等多器官功能的損害,及早予以檢測及治療,有利于改善患兒預後.
목적 연구병독성뇌염환인다기관공능손해적발생정황.방법 검측99례주원병독성뇌염환인적혈당、전해질、간신공능、심기매보、고민C반응단백(hs-CRP)급광억소C.결과 99례환인중저개혈증28례(28.9%),고린혈증38례(39.2%),고혈당17례(27.9%);ALT이상3례,AST이상18례;기산격매동공매(CK-MB)이상27례(27.3%);광억소C승고5례,기중년령<8개월3례(1.23 ~ 1.47 mg/L)、>3세2례(1.68화2.31 mg/L).hs-CRP> 40 mg/L부1례,단반유폐염.75례동시검측CK-MB화hs-CRP,2항동시승고11례,기중1항이상이상자68례.결론 병독성뇌염환인존재심기손상、응격성고혈당、전해질문란등다기관공능적손해,급조여이검측급치료,유리우개선환인예후.
Objective To investigate the occurrence condition of multiple organ injuries in children with viral encephalitis.Methods The blood glucose,electrolyte,hepatic and renal function,myocardial enzymes,high-sensitivity C reactive protein (hs-CRP) and cystatin C of 99 hospitalized children with viral encephalitis were detected.Results Among these patients,hypocalcemia was 28 cases(28.9%),hyperphosphatemia was 38 cases (39.2%),hyperglycemia was 17 cases (27.9%) ; alanine aminotransferase (ALT) in 3 cases and aspartate aminotransferase (AST) in 18 cases were abnormal; Creatine kinase isoenzyme (CK-MB) in 27 cases was abnormal (27.3%) ; the level of cystatin C elevated in 5 cases.Only 1 case had pneumonia hs-CRP〉40 mg/L.CK-MB and hs-CRP were measured at the same time in 75 cases and all elevated was 11 cases,and 68 cases among them had one or two abnormal levels.Conclusions Children with viral encephalitis may have multiple organ injuries such as myocardial injury,stress hyperglycemia and electrolyte disorder.It is beneficial to improve the children's prognosis if they are treated as early as possible.