中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2013年
2期
154-156
,共3页
马涵英%张鸥%王立群%张凌志%杜靖%许晓晗%郭雯%张维君%周玉杰
馬涵英%張鷗%王立群%張凌誌%杜靖%許曉晗%郭雯%張維君%週玉傑
마함영%장구%왕립군%장릉지%두정%허효함%곽문%장유군%주옥걸
急性冠状动脉综合征%中医辨证分型%冠状动脉病变%SYNTAX评分%预后
急性冠狀動脈綜閤徵%中醫辨證分型%冠狀動脈病變%SYNTAX評分%預後
급성관상동맥종합정%중의변증분형%관상동맥병변%SYNTAX평분%예후
Acute coronary syndrome%Traditional Chinese medicine syndrome%Coronary lesion%SYNTAX score%Prognosis
目的 探讨急性冠状动脉综合征(ACS)患者中医辨证分型与冠状动脉病变的关系及对短期预后的影响.方法 252例ACS患者根据中医辨证分型分为4组:心血瘀阻证组(178例)、气阴两虚证组(50例)、心肾阴虚证组(14例)和痰阻心脉证组(10例).经冠状动脉造影明确冠状动脉病变,分析不同证型对住院期间和短期预后的影响.结果 252例患者中,三支和二支病变者182例(72.2%),B型和C型病变214例(85.0%),左主干病变44例(17.5%),慢性完全闭塞病变68例(27.0%).痰阻心脉证组(10例)、心血瘀阻证组(178例)、心肾阴虚证组(14例)、气阴两虚证组(50例)患者SYNTAX评分分别为(33.2±2.0)、(29.7±2.3)、(27.6±1.9)、(28.5±2.5)分,痰阻心脉证组SYNTAX评分明显高于心肾阴虚证组及气阴两虚证组,差异有统计学意义(P<0.05).痰阻心脉证组三支病变(7/10)、左主干病变(5/10)、慢性完全闭塞性病变(4/10)、C型病变(9/10)比例均明显高于其他3组,差异有统计学意义(P<0.05).住院期间4组均无主要心血管不良事件(MACE)发生.随访半年时痰阻心脉证组MACE发生率(3/10)高于心血瘀阻证组[3.9% (7/178)]、气阴两虚证组[4.0%(2/50)]和心肾阴虚证组(0).结论 ACS主要中医证型为心血瘀阻证.尽管痰阻心脉证患者较少,但冠状动脉SYNTAX积分高,病变高危复杂,短期预后较差,临床上应该高度重视这一证型的患者,及早行冠状动脉检查以明确病变并规范治疗.
目的 探討急性冠狀動脈綜閤徵(ACS)患者中醫辨證分型與冠狀動脈病變的關繫及對短期預後的影響.方法 252例ACS患者根據中醫辨證分型分為4組:心血瘀阻證組(178例)、氣陰兩虛證組(50例)、心腎陰虛證組(14例)和痰阻心脈證組(10例).經冠狀動脈造影明確冠狀動脈病變,分析不同證型對住院期間和短期預後的影響.結果 252例患者中,三支和二支病變者182例(72.2%),B型和C型病變214例(85.0%),左主榦病變44例(17.5%),慢性完全閉塞病變68例(27.0%).痰阻心脈證組(10例)、心血瘀阻證組(178例)、心腎陰虛證組(14例)、氣陰兩虛證組(50例)患者SYNTAX評分分彆為(33.2±2.0)、(29.7±2.3)、(27.6±1.9)、(28.5±2.5)分,痰阻心脈證組SYNTAX評分明顯高于心腎陰虛證組及氣陰兩虛證組,差異有統計學意義(P<0.05).痰阻心脈證組三支病變(7/10)、左主榦病變(5/10)、慢性完全閉塞性病變(4/10)、C型病變(9/10)比例均明顯高于其他3組,差異有統計學意義(P<0.05).住院期間4組均無主要心血管不良事件(MACE)髮生.隨訪半年時痰阻心脈證組MACE髮生率(3/10)高于心血瘀阻證組[3.9% (7/178)]、氣陰兩虛證組[4.0%(2/50)]和心腎陰虛證組(0).結論 ACS主要中醫證型為心血瘀阻證.儘管痰阻心脈證患者較少,但冠狀動脈SYNTAX積分高,病變高危複雜,短期預後較差,臨床上應該高度重視這一證型的患者,及早行冠狀動脈檢查以明確病變併規範治療.
목적 탐토급성관상동맥종합정(ACS)환자중의변증분형여관상동맥병변적관계급대단기예후적영향.방법 252례ACS환자근거중의변증분형분위4조:심혈어조증조(178례)、기음량허증조(50례)、심신음허증조(14례)화담조심맥증조(10례).경관상동맥조영명학관상동맥병변,분석불동증형대주원기간화단기예후적영향.결과 252례환자중,삼지화이지병변자182례(72.2%),B형화C형병변214례(85.0%),좌주간병변44례(17.5%),만성완전폐새병변68례(27.0%).담조심맥증조(10례)、심혈어조증조(178례)、심신음허증조(14례)、기음량허증조(50례)환자SYNTAX평분분별위(33.2±2.0)、(29.7±2.3)、(27.6±1.9)、(28.5±2.5)분,담조심맥증조SYNTAX평분명현고우심신음허증조급기음량허증조,차이유통계학의의(P<0.05).담조심맥증조삼지병변(7/10)、좌주간병변(5/10)、만성완전폐새성병변(4/10)、C형병변(9/10)비례균명현고우기타3조,차이유통계학의의(P<0.05).주원기간4조균무주요심혈관불량사건(MACE)발생.수방반년시담조심맥증조MACE발생솔(3/10)고우심혈어조증조[3.9% (7/178)]、기음량허증조[4.0%(2/50)]화심신음허증조(0).결론 ACS주요중의증형위심혈어조증.진관담조심맥증환자교소,단관상동맥SYNTAX적분고,병변고위복잡,단기예후교차,림상상응해고도중시저일증형적환자,급조행관상동맥검사이명학병변병규범치료.
Objective To explore the relationship between traditional Chinese medicine (TCM) syndrome and coronary lesion and the effect on prognosis in patients with acute coronary syndrome (ACS).Methods A total of 225 patients were divided into four clinical types of traditional Chinese medicine syndrome:heart blood stasis syndrome group(178 cases),dual deficiency of qi and yin syndrome group(50 cases),yin deficiency of heart and kidney syndrome group(14 cases) and phlegm blocking heart vessel syndrome group(10 cases).The effect of TCM syndrome on in-hospital and half a year clinical follow-up outcomes,including all-cause mortality,major adverse cardiac event(MACE),stroke and other major bleeding were collected and analyzed.Results Of the 225 patients,182 cases (72.2%) were three and two vessel lesion; 214 cases(85.0%) were type B and C lesion; 44 cases (17.5%) were left main coronary artery disease.According to SYNTAX score,phlegm blocking heart vessel syndrome group [(33.2 ± 2.0) scores] was higher than dual deficiency of qi and yin syndrome group,yin deficiency of heart and kidney syndrome group [(27.6 ± 1.9),(28.5 ± 2.5) scores,respectively,P < 0.05].Phlegm blocking heart vessel syndrome group had a higher rate of left main lesion (5/10),chronic obstructive lesion (4/10),type C lesion (9/10] than the other three groups (P <0.05).All the patients had no in-hospital MACE;However,at 6 months,phlegm blocking heart vessel syndrome group had a higher MACE rate than the other groups (3/10 vs 7/178,2/50,0).Conclusions The main type of ACS is heart blood stasis syndrome.Although the phlegm blocking heart vessel syndrome is less,the patients had higher SYNTAX score and severe lesion.We should pay attention to this type patients and take the coronary examination in time to evaluate lesion in order to improve the short term prognosis.