中华皮肤科杂志
中華皮膚科雜誌
중화피부과잡지
Chinese Journal of Dermatology
2014年
11期
800-802
,共3页
栾超%杨永红%王焱%刘毅%陈敏%蒋明军%王宝玺
欒超%楊永紅%王焱%劉毅%陳敏%蔣明軍%王寶璽
란초%양영홍%왕염%류의%진민%장명군%왕보새
银屑病%记忆T淋巴细胞,原位
銀屑病%記憶T淋巴細胞,原位
은설병%기억T림파세포,원위
Psoriasis%Memory T lymphocyte,resident
目的 研究皮肤组织原位记忆T淋巴细胞在银屑病发病过程中的作用.方法 收集32例进行期斑块状银屑病患者的临床资料,采集每例患者的皮损和非皮损组织、9例患者皮损消退后皮肤标本;10例健康人皮肤为对照.采用免疫组化法检测组织原位记忆T淋巴细胞的特征性表面标志CD69和CD103,分析组织原位记忆T淋巴细胞在银屑病发病不同时期的情况.两组免疫组化结果进行t检验.结果 32例进行期银屑病患者皮损和非皮损每高倍视野中CD69+CD103+T淋巴细胞数量分别为11.34±7.60和2.72±4.20,皮损区明显高于非皮损区(t=8.46,P<0.01);其中9例患者皮损消退前后每高倍视野中CD69+CD103+T淋巴细胞数量分别为14.33±2.21和12.00±4.58,皮损消退前后比较差异无统计学意义(t=1.98,P=0.08);健康对照组为1.70±2.98,与银屑病患者非皮损区比较,差异无统计学意义(t=0.71,P>0.05).结论 银屑病患者皮肤中原位记忆T淋巴细胞可能在皮损的形成和复发过程中起作用.
目的 研究皮膚組織原位記憶T淋巴細胞在銀屑病髮病過程中的作用.方法 收集32例進行期斑塊狀銀屑病患者的臨床資料,採集每例患者的皮損和非皮損組織、9例患者皮損消退後皮膚標本;10例健康人皮膚為對照.採用免疫組化法檢測組織原位記憶T淋巴細胞的特徵性錶麵標誌CD69和CD103,分析組織原位記憶T淋巴細胞在銀屑病髮病不同時期的情況.兩組免疫組化結果進行t檢驗.結果 32例進行期銀屑病患者皮損和非皮損每高倍視野中CD69+CD103+T淋巴細胞數量分彆為11.34±7.60和2.72±4.20,皮損區明顯高于非皮損區(t=8.46,P<0.01);其中9例患者皮損消退前後每高倍視野中CD69+CD103+T淋巴細胞數量分彆為14.33±2.21和12.00±4.58,皮損消退前後比較差異無統計學意義(t=1.98,P=0.08);健康對照組為1.70±2.98,與銀屑病患者非皮損區比較,差異無統計學意義(t=0.71,P>0.05).結論 銀屑病患者皮膚中原位記憶T淋巴細胞可能在皮損的形成和複髮過程中起作用.
목적 연구피부조직원위기억T림파세포재은설병발병과정중적작용.방법 수집32례진행기반괴상은설병환자적림상자료,채집매례환자적피손화비피손조직、9례환자피손소퇴후피부표본;10례건강인피부위대조.채용면역조화법검측조직원위기억T림파세포적특정성표면표지CD69화CD103,분석조직원위기억T림파세포재은설병발병불동시기적정황.량조면역조화결과진행t검험.결과 32례진행기은설병환자피손화비피손매고배시야중CD69+CD103+T림파세포수량분별위11.34±7.60화2.72±4.20,피손구명현고우비피손구(t=8.46,P<0.01);기중9례환자피손소퇴전후매고배시야중CD69+CD103+T림파세포수량분별위14.33±2.21화12.00±4.58,피손소퇴전후비교차이무통계학의의(t=1.98,P=0.08);건강대조조위1.70±2.98,여은설병환자비피손구비교,차이무통계학의의(t=0.71,P>0.05).결론 은설병환자피부중원위기억T림파세포가능재피손적형성화복발과정중기작용.
Objective To investigate the role of tissue-resident memory T lymphocytes in the pathogenesis of psoriasis.Methods Clinical information was collected from 32 patients with progressive plaque psoriasis.Tissue specimens were obtained from both lesional and nonlesional psoriatic skin of all the patients,as well as from faded lesions in 9 of these patients.Tissue specimens from the normal skin of 10 healthy individuals served as the controls.Immunohistochemical staining was performed to detect the two characteristic surface markers CD69 and CDI03 on tissue-resident memory T lymphocytes and to analyze the status of these T lymphocytes at different stages of psoriasis.The results of immunohistochemical staining were compared by t test.Results The mean number of CD69+CD103+ T lymphocytes per high-power field was significantly higher in lesional skin than in nonlesional skin of the 32 patients (11.34 ± 7.60 vs.2.72 ± 4.20,t =8.46,P < 0.01),but similar between psoriatic lesions in the 9 patients before and after subsidence (14.33 ± 2.21 vs.12.00 ± 4.58,t =1.98,P =0.08).There was no significant difference in the mean number of CD69+CD103+ T lymphocytes between nonlesional psoriatic skin and normal control skin (2.72 ± 4.20 vs.1.70 ± 2.98,t =0.71,P > 0.05).Conclusion Tissue-resident memory T lymphocytes may play a role in the formation and recurrence of psoriatic lesions in patients.