中华普通外科杂志
中華普通外科雜誌
중화보통외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY
2010年
2期
152-154
,共3页
李栋林%张鸿坤%金炜%陈旭东%田路%李鸣
李棟林%張鴻坤%金煒%陳旭東%田路%李鳴
리동림%장홍곤%금위%진욱동%전로%리명
动脉瘤%夹层%支架%主动脉%壁间血肿
動脈瘤%夾層%支架%主動脈%壁間血腫
동맥류%협층%지가%주동맥%벽간혈종
Aneurysm,dissecting%Stents%Aorta%Intramural hematoma
目的 探讨急性Stanford B型主动脉壁间血肿的治疗方法和预后.方法 总结2001年1月至2008年3月收治的Stanford B型主动脉壁间血肿29例的临床资料.依据以下标准将患者分为三组:(1)有主动脉硬化性穿透性溃疡;(2)血压不易控制;(3)持续胸背部不适.符合上述任何一项的患者入选为腔内治疗组(13例),其余患者归入药物治疗组(16例).腔内治疗组采用降主动脉覆膜支架置入术;药物治疗组只接受降压、止痛等内科保守治疗.结果 本组29例患者均获随访,随访时间6~89个月,平均(19±16)个月,药物治疗组16例患者3例病情进展为夹层予支架治疗,2例突发主动脉破裂而死亡,疾病恶化率为31.25%,死亡率为12.5%;腔内支架治疗组13例患者随访期间未见夹层复发、支架移位及其他并发症.总共置入覆膜支架16个.结论 急性Stanford B型主动脉壁间血肿疾病恶化率高,腔内覆膜支架置入术是积极有效的治疗方法.
目的 探討急性Stanford B型主動脈壁間血腫的治療方法和預後.方法 總結2001年1月至2008年3月收治的Stanford B型主動脈壁間血腫29例的臨床資料.依據以下標準將患者分為三組:(1)有主動脈硬化性穿透性潰瘍;(2)血壓不易控製;(3)持續胸揹部不適.符閤上述任何一項的患者入選為腔內治療組(13例),其餘患者歸入藥物治療組(16例).腔內治療組採用降主動脈覆膜支架置入術;藥物治療組隻接受降壓、止痛等內科保守治療.結果 本組29例患者均穫隨訪,隨訪時間6~89箇月,平均(19±16)箇月,藥物治療組16例患者3例病情進展為夾層予支架治療,2例突髮主動脈破裂而死亡,疾病噁化率為31.25%,死亡率為12.5%;腔內支架治療組13例患者隨訪期間未見夾層複髮、支架移位及其他併髮癥.總共置入覆膜支架16箇.結論 急性Stanford B型主動脈壁間血腫疾病噁化率高,腔內覆膜支架置入術是積極有效的治療方法.
목적 탐토급성Stanford B형주동맥벽간혈종적치료방법화예후.방법 총결2001년1월지2008년3월수치적Stanford B형주동맥벽간혈종29례적림상자료.의거이하표준장환자분위삼조:(1)유주동맥경화성천투성궤양;(2)혈압불역공제;(3)지속흉배부불괄.부합상술임하일항적환자입선위강내치료조(13례),기여환자귀입약물치료조(16례).강내치료조채용강주동맥복막지가치입술;약물치료조지접수강압、지통등내과보수치료.결과 본조29례환자균획수방,수방시간6~89개월,평균(19±16)개월,약물치료조16례환자3례병정진전위협층여지가치료,2례돌발주동맥파렬이사망,질병악화솔위31.25%,사망솔위12.5%;강내지가치료조13례환자수방기간미견협층복발、지가이위급기타병발증.총공치입복막지가16개.결론 급성Stanford B형주동맥벽간혈종질병악화솔고,강내복막지가치입술시적겁유효적치료방법.
Objective To explore the treatment of acute type B intramural hematoma of the descending aorta.Methods This prospective study included 29 patients of acute type B intramural hematoma of the descending aorta.Thirteen patients with penetrating atherosclerotic ulcer of the aorta,intractable hypertension,or persistent pain were enrolled into endovascular intervention group receiving stentgraft implantation,while the other 16 cases were assigned to medical group receiving hypotensive medical therapy.CT scan was performed at 6th and 12th month and then yearly.Results All cases were followedup from 6 to 89 months,averaging 19.28 months.Among the 16 patients with medical therapy,3 progressed to type B aortic dissection and received stent-graft therapy,and the other 2 suffered from aortic rupture and died.The 13 patients in endovascular group with stent-graft implantation recovered smoothly with no complication nor mortality.A total of 16 endografts were used.Conclusions Acute type B intramural hematoma of the descending aorta is a potentially lethal disease,and endovascular stent-graft implantation is an effective option for the treatment.